Adrián Gil - Nada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adrián Gil - Nada




Nada
Ничего
Fuimos la canción del agua
Мы были песней воды,
Hasta que emergió este dolor
Пока не всплыла эта боль.
Fuimos la armonía de ser canto
Мы были гармонией пения,
La armonía de ser llanto
Гармонией плача,
La armonía de ser tanto
Гармонией всего,
La armonía de ser
Гармонией бытия.
Siento que quebraste mi alma
Чувствую, ты разбила мою душу,
Y me sorprendió el desamor
И меня поразила эта нелюбовь.
Siento que me voy quedando solo
Чувствую, что остаюсь один,
Que me voy quedando loco
Что схожу с ума,
Que me voy quedando roto
Что разбиваюсь на части,
Que me voy quedando
Что просто исчезаю.
Y ya no hay tren con nombre
И больше нет поезда с названием,
Para viajar tu vida
Чтобы путешествовать по твоей жизни.
Y ya no hay un desorden
И больше нет беспорядка,
Para decir tu orilla
Чтобы назвать твоим берегом.
Y ya no hay cosmos en tu espalda
И больше нет космоса на твоей спине,
Y ya no busco más tu trampa
И я больше не ищу твою ловушку.
Y ya no quiero
И я больше не хочу,
Y ya no muero
И я больше не умираю.
Y no hay sirena para la esperanza
И нет сирены для надежды,
Y no hay poemas en tu agenda
И нет стихов в твоем ежедневнике.
Y ya no hay nadie despertando
И больше никто не просыпается,
Y ya no hay flores
И больше нет цветов,
Y ya no hay nada
И больше ничего нет.
Y ya no hay lluvia que te esté buscando
И больше нет дождя, который ищет тебя,
Y ya lo sabes
И ты это знаешь.
Y no hay soles
И нет солнц,
Y no hay mares
И нет морей,
Y ya no hay ni canción
И больше нет даже песни.





Writer(s): Adrian Gil


Attention! Feel free to leave feedback.