Adryana e a Rapaziada - Quando A Gente Briga - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adryana e a Rapaziada - Quando A Gente Briga




Quando A Gente Briga
Когда мы ссоримся
Quando A Gente Briga
Когда мы ссоримся
Adryana e A Rapaziada
Adryana и ребята
Eu não quero mais saber
Я больше не хочу знать
Não vida sem você
Нет жизни без тебя
Brigas todo mundo tem
Ссоры бывают у всех
A gente ainda se bem
Мы все еще ладим
tentei outras pessoas
Я пробовала быть с другими
Quanto investimento à toa
Сколько напрасных вложений
contigo eu sou eu mesma
Только с тобой я настоящая
Sei que o meu calor é o teu desejo
Знаю, что ты жаждешь моего тепла
você que me seduz
Только ты меня соблазняешь
Me vence, convence, conduz.
Ты побеждаешь меня, убеждаешь, ведешь.
Quando a gente briga, colhe tanta dor
Когда мы ссоримся, мы испытываем такую боль
Mas minha ferida deu em flor
Но моя рана расцвела
Eu não quero outra pessoa
Я не хочу никого другого
Tudo muito doce enjoa
Слишком сладкое приедается
você me equilibra
Только ты меня уравновешиваешь
te dei a minha vida no conflito, a gente cresce.
Я отдала тебе свою жизнь, в конфликте мы растем.
Veja como o tempo é mestre
Посмотри, как время все расставляет по местам
Hoje sem as nossas brigas Eu me sinto em carne viva
Сегодня, без наших ссор, я чувствую себя как оголенный нерв
Gente ainda se bem tentei outras pessoas Quanto investimento à toa contigo eu sou eu mesma Sei que o meu calor é o teu desejo você que me seduz Me vence, convence, conduz Quando a gente briga, colhe tanta dor Mas minha ferida deu em flor Eu não quero outra pessoa Tudo muito doce enjoa você me equilibra te dei a minha vida no conflito, a gente cresce Veja como o tempo é mestre Hoje sem as nossas brigas Eu me sinto em carne viva
Мы все еще ладим. Я пробовала быть с другими. Сколько напрасных вложений. Только с тобой я настоящая. Знаю, что ты жаждешь моего тепла. Только ты меня соблазняешь. Ты побеждаешь меня, убеждаешь, ведешь. Когда мы ссоримся, мы испытываем такую боль. Но моя рана расцвела. Я не хочу никого другого. Слишком сладкое приедается. Только ты меня уравновешиваешь. Я отдала тебе свою жизнь, в конфликте мы растем. Посмотри, как время все расставляет по местам. Сегодня, без наших ссор, я чувствую себя как оголенный нерв





Writer(s): Jorge Luiz Sant'anna Vercillo


Attention! Feel free to leave feedback.