Lyrics and translation Adryano - Alegria
Drapée
dans
ta
robe
blanche
Одетая
в
твое
белое
платье
Les
yeux
bleus
comme
ceux
d'un
ange
Голубые
глаза,
как
у
ангела.
Mais
tu
pleurais
Но
ты
плакала.
Des
larmes
par
milliers
Слезы
тысячами
Dis-moi
donc
à
quoi
tu
songes?
Так
скажи
мне,
о
чем
ты
думаешь?
Quel
est
ce
mal
qui
te
ronge?
Что
за
зло
грызет
тебя?
Laisse-moi
panser
Дай
мне
перевязать.
Ton
cœur
brisé
Твое
разбитое
сердце
(Venga
mi
ya)
(Венга
Ми
я)
Prends-moi
par
la
main
j'te
montrerai
Возьми
меня
за
руку,
я
покажу
тебе
Que
l'amour
est
fait
de
liberté
Что
любовь
состоит
из
Свободы
Pas
de
regrets
Никаких
сожалений
Canta
viva
la
vida
Канта
Вива
Ла
вида
Bailando
todo
el
dia
Байландо
Тодо
Эль
Диа
Venga
mi
corazón
Венга
Ми
Корасон
Cantamos
viva
la
vida
Кантамос
Вива
Ла
вида
Bailando
todo
el
dia
Байландо
Тодо
Эль
Диа
Venga
mi
corazón
Венга
Ми
Корасон
Crois-moi
ce
n'est
pas
ta
faute
Поверь
мне,
это
не
твоя
вина.
S'il
t'a
quittée
pour
une
autre
Если
бы
он
бросил
тебя
ради
другой
Tu
l'as
aimé
Он
тебе
понравился.
À
t'en
aveugler
Чтобы
ослепить
тебя.
Aujourd'hui
je
te
redonne
Сегодня
я
возвращаю
тебя
Ton
sourire
qui
rayonne
Твоя
сияющая
улыбка
J'vais
recoller
Я
пойду
снова.
Ton
cœur
brisé
Твое
разбитое
сердце
(Venga
mi
ya)
(Венга
Ми
я)
Prends-moi
par
la
main
j'te
montrerai
Возьми
меня
за
руку,
я
покажу
тебе
Que
l'amour
est
fait
de
liberté
Что
любовь
состоит
из
Свободы
Pas
de
regrets
Никаких
сожалений
Canta
viva
la
vida
Канта
Вива
Ла
вида
Bailando
todo
el
dia
Байландо
Тодо
Эль
Диа
Venga
mi
corazón
Венга
Ми
Корасон
Cantamos
viva
la
vida
Кантамос
Вива
Ла
вида
Bailando
todo
el
dia
Байландо
Тодо
Эль
Диа
Venga
mi
corazón
Венга
Ми
Корасон
Venga
mi
corazón
Венга
Ми
Корасон
Prends-moi
par
la
main
j'te
montrerai
Возьми
меня
за
руку,
я
покажу
тебе
Que
l'amour
est
fait
de
liberté
Что
любовь
состоит
из
Свободы
Pas
de
regrets
Никаких
сожалений
Canta
viva
la
vida
Канта
Вива
Ла
вида
Bailando
todo
el
dia
Байландо
Тодо
Эль
Диа
Venga
mi
corazón
Венга
Ми
Корасон
Cantamos
viva
la
vida
Кантамос
Вива
Ла
вида
Bailando
todo
el
dia
Байландо
Тодо
Эль
Диа
Venga
mi
corazón
Венга
Ми
Корасон
Canta
viva
la
vida
Канта
Вива
Ла
вида
Bailando
todo
el
dia
Байландо
Тодо
Эль
Диа
Venga
mi
corazón
Венга
Ми
Корасон
Cantamos
viva
la
vida
Кантамос
Вива
Ла
вида
Bailando
todo
el
dia
Байландо
Тодо
Эль
Диа
Venga
mi
corazón
Венга
Ми
Корасон
Venga
mi
corazón
Венга
Ми
Корасон
Venga
mi
corazón
Венга
Ми
Корасон
Alegria
(Venga
mi
corazón)
Алегрия
(Венга
Ми
Корасон)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adrian Fabrice Jean Bernard Aupy, Danilo Galenda, Enrico Palmosi, Sara Laddomada, Carlo Montanari, Cirone Dino
Album
Alegria
date of release
06-04-2018
Attention! Feel free to leave feedback.