Alzo el Vuelo - Adryto-Lmes translation in French

Alzo el Vuelo

Siento que alzo mi vuelo, que vamos a despegar
Siento que floto al suelo, me lo quiero imaginar
Tengo la mente en duelo, no sé que puede pasar
Fumando mirando al cielo, pensando puedes llegar

Viendo caer flores, cementerios
A mi hermano le duele pero se abre otro medio
Comedias, funerales, ponle un precio
Comedias, funerales, ponle un precio

Aprendo y oprendo, no me quito las prendas
Se nos hizo difícil en un pueblo de mierda
Para mí siempre fue fácil mantenerme
No me compares primo que tú vas a otras tiendas

Bocata de calamares en la plaza mayor
Vendiendo a 40 esa pastilla Dior
Reventarme la boca darte un beso en el gloss
Acabando de after solo pa' vender to'

En Asturias quito pitos con mi primo Pablo
(En Asturias quito pitos con mi primo Pablo)
Un taco de multas a ver si un día lo saco
(Un taco de multas a ver si un día lo saco)
Desde pequeños primo con carreras de sacos
(Desde pequeños primo con carreras de sacos)

Siento que alzo mi vuelo, que vamos a despegar
Siento que floto al suelo, me lo quiero imaginar
Tengo la mente en duelo, no sé que puede pasar
Fumando mirando al cielo, pensando puedes llegar

He visto de tanto que no voy a juzgarte
Que te diga mi mente to' me puedes contar
He querido tanto pero a tan poca gente
Que te diga la luna que no voy a brillar

Haciendo petas a guiris, micras a yonkis
Robado de los Yankees escuchando a los Yakis
El corte primo vuelo que voy taki taki
Crecimos Dolce Vita pero no fue difícil

Problemas en mi casa, escapar, robé bicis
Le pegué ostias al chasis, me limpié en tu pussy
La mama cocinando sus dedos están en crucis
Cuando hay problemas, cuando estamos en crisis

Todo se nos ha ido pero seguimos aquí
Poniendo las pilitas y sudando de dormir
Muchos eran buenos y dejaron de ir
Muchos eran felices pero lejos de aquí

La grasa y tus besos pues está to' pesao'
En el parking to' pedo siempre hay algún pesao'
En portales de Ibiza sé que me han desnudao'
Por culpa de tus primos que no están educaos'

Aprendo y oprendo, no me quito las prendas
Se nos hizo difícil en un pueblo de mierda
Para mí siempre fue fácil mantenerme
No me compares primo que tú vas a otras tiendas

(Solo lejos de aquí, solo lejos de aquí)
(No sé si más feliz, no sé si más feliz)
(Más seguro de mí, más seguro de mí)
(Por todo lo que aprendí, por todo lo que aprendí)

Siento que alzo mi vuelo, que vamos a despegar
Siento que floto al suelo, me lo quiero imaginar
Tengo la mente en duelo, no sé que puede pasar
Fumando mirando al cielo, pensando puedes llegar

Je prends mon envol

Je sens que je prends mon envol, que nous allons décoller
Je sens que je flotte au sol, j'aime l'imaginer
Mon esprit est en deuil, je ne sais pas ce qui peut arriver
Je fume en regardant le ciel, en pensant que tu peux y arriver

Je vois les fleurs tomber, les cimetières
Mon frère a mal, mais une autre voie s'ouvre
Comédies, funérailles, fixe un prix
Comédies, funérailles, fixe un prix

J'apprends et j'opère, je ne me défait pas de mes vêtements
C'était difficile pour nous dans ce village de merde
Pour moi, c'était toujours facile de me maintenir
Ne me compare pas, mon cousin, car tu vas dans d'autres magasins

Un sandwich aux calamars sur la place principale
Je vends cette pilule Dior à 40 euros
Je me fais exploser la bouche, je te donne un baiser sur le gloss
Je finis le after juste pour tout vendre

En Asturies, j'enlève les sifflets avec mon cousin Pablo
(En Asturies, j'enlève les sifflets avec mon cousin Pablo)
Une pile d'amendes pour voir si un jour je la sors
(Une pile d'amendes pour voir si un jour je la sors)
Depuis tout petits, mon cousin, avec des courses de sacs
(Depuis tout petits, mon cousin, avec des courses de sacs)

Je sens que je prends mon envol, que nous allons décoller
Je sens que je flotte au sol, j'aime l'imaginer
Mon esprit est en deuil, je ne sais pas ce qui peut arriver
Je fume en regardant le ciel, en pensant que tu peux y arriver

J'ai tellement vu que je ne vais pas te juger
Que mon esprit te dise tout, tu peux me raconter
J'ai tellement aimé, mais si peu de gens
Que la lune te dise que je ne vais pas briller

Je fais des pétards aux touristes, des micros aux junkies
Je vole les Yankees en écoutant les Yakis
La coupe, mon cousin, je vole, je vais taki taki
Nous avons grandi à la Dolce Vita, mais ce n'était pas difficile

Des problèmes à la maison, j'ai fui, j'ai volé des vélos
Je lui ai donné des coups de poing au châssis, je me suis nettoyé dans ta chatte
Maman cuisine, ses doigts sont en croix
Quand il y a des problèmes, quand nous sommes en crise

Tout s'est envolé, mais nous sommes toujours là
En mettant les piles et en transpirant pour dormir
Beaucoup étaient bons et ont cessé d'y aller
Beaucoup étaient heureux, mais loin d'ici

La graisse et tes baisers, tout est lourd
Au parking, tout ivre, il y a toujours un connard
Dans les halls d'Ibiza, je sais qu'on m'a déshabillé
À cause de tes cousins qui ne sont pas éduqués

J'apprends et j'opère, je ne me défait pas de mes vêtements
C'était difficile pour nous dans ce village de merde
Pour moi, c'était toujours facile de me maintenir
Ne me compare pas, mon cousin, car tu vas dans d'autres magasins

(Seul loin d'ici, seul loin d'ici)
(Je ne sais pas si je suis plus heureux, je ne sais pas si je suis plus heureux)
(Plus sûr de moi, plus sûr de moi)
(Pour tout ce que j'ai appris, pour tout ce que j'ai appris)

Je sens que je prends mon envol, que nous allons décoller
Je sens que je flotte au sol, j'aime l'imaginer
Mon esprit est en deuil, je ne sais pas ce qui peut arriver
Je fume en regardant le ciel, en pensant que tu peux y arriver