Adryto-Lmes - Bailando con la muerte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adryto-Lmes - Bailando con la muerte




Bailando con la muerte
Танцуя со смертью
Búscame preciosa en mi reflejo estoy perdido
Ищи меня, дорогая, в своем отражении, я потерян
Búscame bonita para una vida contigo
Ищи меня, милая, для жизни с тобой
A escondidas la lie con capucha y par de amigos
Втайне я напортачил в капюшоне и с парой друзей
Cuando empiezas lo presumes, a la larga con sigilo
Когда начинаешь, хвастаешься, со временем действуешь скрытно
He perdido colegas por la droga y la traición
Я потерял друзей из-за наркотиков и предательства
Olvidado de mi mismo solo quise mi ambición
Забыв о себе, я хотел только своего
Fiarse de personas en la calle y el amor
Доверяя людям на улице и в любви
Malos destinos cubren la respuesta en la prisión
Дурная судьба скрывает ответ в тюрьме
Prisionero, bandolero
Заключенный, бандит
La paciencia le consume cuando se acaba el dinero
Терпение иссякает, когда заканчиваются деньги
Con el frío de la noche pide ayuda a su lucero
В ночном холоде он просит помощи у своей звезды
Olores de perfume y a golpes en la carroza no hay nada nuevo
Запахи духов и удары в карете ничего нового
Si te quiero no me quiero doy besito al medallón
Если я люблю тебя, я не люблю себя, целую медальон
Por las veces que he perdido y no sabía la razón
За те разы, когда я проигрывал и не знал почему
Eran noches de tango bailándolo en su tablón
Это были ночи танго, танцуя на ее помосте
Bailándolo con la muerte bailándolo con amor
Танцуя со смертью, танцуя с любовью
Estoy jodido desde que empecé en esto
Я в дерьме с тех пор, как начал этим заниматься
Saludos a mi maestro o al que me hizo el mal gesto
Привет моему учителю или тому, кто сделал мне подлость
Si te busca estás vacío, si me llamas pues al lío
Если ты ищешь, ты пуст, если зовешь меня, то к делу
Si es dolío' con los míos paranoia contra el resto
Если больно с моими, паранойя против остальных
Firmas en el colegio y en los libros de texto
Подписи в школе и в учебниках
Ahora cinco de la mañana voy to' pedo no contesto
Сейчас пять утра, я пьян, не отвечаю
Recibos en mi cuenta de la noche, coca al cesto
Поступления на мой счет ночью, кокаин в корзину
Doble o nada, pa' olvidarla pa' olvidarme que voy puesto
Двойная или ничего, чтобы забыть ее, чтобы забыть, что я под кайфом
Empezamos de bromilla, pastillica, la litrona
Мы начали с шутки, таблетки, бутылки пива
Siguieron de vacaciones una semana con goma
Продолжили в отпуске, неделю с наркотиками
Perdidos en el cielo pues el tiempo no perdona
Потерянные на небесах, ведь время не прощает
Si me piro a algún lado me piro con la corona
Если я куда-то уйду, я уйду с короной
Sacrificios y humildad son los rezos en mi zona
Жертвы и смирение это молитвы в моем районе
Los valores que uno tiene definen a la persona
Ценности, которые есть у человека, определяют его личность
Mejor cuida lo que tienes porque mucho se te asoma
Лучше береги то, что имеешь, потому что многое тебе грозит
Y por pibas o dinero siempre alguno te traiciona
И из-за девушек или денег тебя всегда кто-то предаст
To' los días con problemas en la casa
Каждый день проблемы дома
Lo de ser un buen chaval como que siempre se me atrasa
Быть хорошим парнем у меня всегда откладывается
Llamadas de nacionales
Звонки от полиции
Citaciones, pasan años de esas noches en portales
Повестки, проходят годы с тех ночей в подъездах
Ángeles y demonios pero al final todos iguales
Ангелы и демоны, но в конце концов все одинаковы
Era mío el panteón de tus mensajes en visto
Пантеон твоих прочитанных сообщений был моим
Ahora otra me responde ya nada será lo mismo
Теперь мне отвечает другая, уже ничего не будет прежним
Nos quisimos de por vida y era un amor distinto
Мы любили друг друга на всю жизнь, и это была другая любовь
Me querías para ti yo no iba siendo el mismo
Ты хотела меня для себя, я уже был не тем





Writer(s): Adrian Martin


Attention! Feel free to leave feedback.