Adryto-Lmes - La Vida Pirata - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adryto-Lmes - La Vida Pirata




La Vida Pirata
Пиратская жизнь
Paquetes o entregas primero se catan
Посылки или доставки, сначала пробуем
Disparos al pecho disparo a la rata
Выстрелы в грудь, выстрел крысе
Yo no me confío si lleva corbata
Я не доверяю, если на нем галстук
Colgado de la soga ya nada me mata
Вися на веревке, меня уже ничто не убивает
Entre ritmos veloces y caballos desbocados
Среди быстрых ритмов и бешеных лошадей
Subiendo para arriba rompiendo candados
Поднимаясь вверх, ломая замки
Coches en paralela, ocho mil en primera
Машины в параллели, восемь тысяч на первой
Primo que te corro si me baja la madera
Братан, я тебя сделаю, если меня разозлить
Me esmero en hacerlo me sale reirme
Я стараюсь делать это, мне удается смеяться
Seiscientos setenta dale vuelta al grinder
Шестьсот семьдесят, крути гриндер
Sube que te sube nota que me nota
Поднимается, поднимается, замечает меня
Lleno Barceló LMES la gota
Заполняю Barceló, LMES - капля
Sonrisas de gata, sistemas del mapa
Улыбки кошечки, системы карты
Caigo en paranoia si agito la lata
Впадаю в паранойю, если трясу банку
Caigo con los míos venga chulo atrapa
Прихожу со своими, ну же, чувак, лови
Caigo como Roma me queda el recuerdo
Падаю, как Рим, мне остается память
Los tuyos te follan y te dan por muerto
Твои тебя трахают и оставляют умирать
Experto en lo mío y a ser el primero
Эксперт в своем деле и буду первым
Primero trabajo y cabeza en el guetto
Сначала работа, а голова в гетто
La vida sincera y yo que sencillo
Жизнь искренняя, а я такой простой
La vida me jode pues toma chiquillo
Жизнь меня достает, ну держи, малыш
Va sin estribillo y a pleno pulmón
Идет без припева и на полную грудь
Toma la garrafa y pasa de bidón
Бери бутыль и забудь про канистру
Código encriptado, mensaje cifrado
Зашифрованный код, зашифрованное сообщение
Las cifras que suben y suben hermano
Цифры, которые растут и растут, брат
Aquí par de manos para hacerte rebajas
Здесь пара рук, чтобы сделать тебе скидку
Las tuyas gallinas pollitos y pajas
Твои - курицы, цыплята и дрочка
Subiendo la puja rompiendo barajas
Поднимаю ставку, ломаю колоды
Metidos en el ajo por magia divina
В деле по волшебству
Golpe de Catrina golpe de vitrina
Удар Катрины, удар по витрине
Me tiro el all in toma vitamina
Иду ва-банк, принимай витамин
Chutes de morfina receta barata
Дозы морфина, дешевый рецепт
Salgo de la noche la noche que atrapa
Выхожу из ночи, ночи, которая затягивает
Salgo de mi barrio y la ruina que tapa
Выхожу из своего района и руины, которая все скрывает
Puntas de Ketama y fuego en la cocina
Верхушки Кетамы и огонь на кухне
Primo que el Adryto revienta la cima
Братан, Adryto взрывает вершину
Fumao' por el clima y borracho en la cama
Укуренный из-за климата и пьяный в постели
Drogao' en Ibiza pastillas que mala
Обдолбанный на Ибице, таблетки - это зло
Fuera de la sala no vuelvo mi mama
Вне зала я не вернусь, мама
Botellas de alcohol hasta por la mañana
Бутылки алкоголя до самого утра
40 grados, déjame encerrado
40 градусов, оставь меня взаперти
Primo a mojitos sigo to' doblado
Братан, на мохито я все еще пьян
Tus ojos mi Luna me han hipnotizado
Твои глаза, моя Луна, меня загипнотизировали
El recuerdo de amor que llevo grabado
Воспоминание о любви, которое я храню
Si me conocieras estarías callado
Если бы ты меня знала, ты бы молчала
Yo más real tu chupando rabos
Я более настоящий, ты сосёшь хуи
Cometiendo robos riéndome de
Совершая ограбления, смеюсь над тобой
No cambio mi vida que la tuya si
Не меняю свою жизнь, а твою - да
Salgo de la noche la noche que atrapa
Выхожу из ночи, ночи, которая затягивает
Puntas de Ketama la vida barata
Верхушки Кетамы, дешевая жизнь
La vida pirata la vida mejor
Пиратская жизнь, лучшая жизнь
La vida pirata la vida mejor
Пиратская жизнь, лучшая жизнь
Fardáis de oro coches y pibas
Вы хвастаетесь золотом, машинами и телками
Mira yo te meo desde aquí arriba
Смотри, я ссу на тебя отсюда сверху
Me curro el gesto mala salida
Зарабатываю жест, плохой выход
Va sin estribillo y a pleno pulmón
Идет без припева и на полную грудь
Chulito, flaquito corre maratón
Стиляга, тощий, беги марафон
Madriles, codicia, sustos y traición
Мадрид, жадность, страхи и предательство
Osos y madroños por causa menor
Медведи и земляничное дерево по незначительной причине
Mira mes de Mayo ya creció el menor
Смотри, май месяц, младший уже подрос





Writer(s): Adrian Martin


Attention! Feel free to leave feedback.