Lyrics and translation Advance Patrol - Rör På Den!

Rör På Den!

[Intro]
E ni beredda på de här (tje-tje-tje)
Nu ska ni få de ni begär (a-a-a)
E ni beredda på de här (tje-tje-tje)
Vi tar de bakifrån (me missionär)

[Intro 2]
Rör på den, rör på den (asi me gusta)
Rör på den, rör på den (asi me gusta)

[Gonza Blatteskånska:]
Ey, venga mamasita linda, kom så ska vi dansa lite
Ja é Dionysos. Så ikväll e du min Afrodite
Du e den enda så du får all uppmärksamhet
Ja vill komma lite närmare din sensualitet
Du slänger med håret och jag vill veta hur de doftar
Att jag träffar någon som du händer inte ofta
Näej, näej, de e inte som jag chansar
Jag såg ju hur du hälsade med dina ögonfransar
Nu e du så sexig med dina mjuka rörelser
Sigue mami, fortsätt jag blir sugen på berörelse
Om de e problem så är det bara till och säg "stopp"
Men om du vill så går vi in till en kropp (ja)
Såja, såja, vi går längre ner ja, såja
(Såja, såja, kom närmare, såja)

(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo

(Ville du ha lite till?)
Ja de klart jag vill ha mer
(Hur vill du ha de?)
Baby gå längre ner
(Ville du ha lite till?)
Ja de klart jag vill ha mer
(Hur vill du ha de?)
Baby gå längre ner

[Gonza Blatteskånska:]
Ey, låt mig känna lite grann, hur du rör dina höfter
Ja håller mig i skinnet, jag lovar du har mitt löfte
Inga problem, jag diggar när du spelar svårfångad
Nu blir det spännande, mitt mål är att ta dig till fånga
Jag kommer jaga dig över hela dansgolvet
Har hela kvällen på mig, klockan har inte ens blivit tolv än
De e helt otroligt hur du svänger på din svans
Nä du går ingenstans, jag har en romans med ditt läppglans
Kom ta min hand, för jag vet att du vet hur man snurrar
Alla kollar på oss men de e till dig dom hurrar
Känner för och bjuda hem dig med detsamma
Men innan dess så måste vi göra nånting tillsammans

Ett steg fram, ett steg bak
Du e så grann, du e ett riktigt kap
(Ett steg fram, ett steg bak)
(Blir helt varm när jag känner din sak)

(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo

(Ville du ha lite till?)
Ja de klart jag vill ha mer
(Hur vill du ha de?)
Baby gå längre ner
(Ville du ha lite till?)
Ja de klart jag vill ha mer
(Hur vill du ha de?)
Baby gå längre ner

(Oh jag vill ha, vill ha mer)
(Oh jag vill ha, vill ha mer)

[Gonza Blatteskånska:]
Ey, ey som du kanske märker så vill jag komma ännu närmare
Ja, jag har gått upp i vikt, nu blir de lite varmare
Så, pumpa, pumpa (ton-tan-ton-tan)
De funka, funka om jag ska runk- nej rumpa
Med handen på hjärtat, ja baby du tar priset
Om du bara visste hur mycket jag vill in i dom jeansen
Vi rör oss härifrån de börjar bli mulet
Mami, skicka hem din vän, hon e verkligen femte hjulet
Jag har nu hittat den bruden som jag har letat efter
De blir bara du och jag som går till efterfesten
Vi går hem direkt och leker lite brottning
Jag kan va din kung för ikväll, har du vart min drottning?

(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo

(Ville du ha lite till?)
Ja de klart jag vill ha mer
(Hur vill du ha de?)
Baby gå längre ner
(Ville du ha lite till?)
Ja de klart jag vill ha mer
(Hur vill du ha de?)
Baby gå längre ner

[Outro]
(Oh jag vill ha, vill ha mer)
(Oh jag vill ha, vill ha mer)
(Oh jag vill ha, vill ha mer)
(Oh jag vill ha, vill ha mer)

Двигай!

[Вступление]
Готовы вы к этому (де-де-де)
Сейчас вы получите то, чего желаете (а-а-а)
Готовы вы к этому (де-де-де)
Мы возьмём это сзади (миссионерской)

[Вступление 2]
Двигай этим, двигай этим (asi me gusta)
Двигай этим, двигай этим (asi me gusta)

[Gonza Blatteskånska:]
Эй, venga mamasita linda, подойди, потанцуем немного
Я Дионис. Так что сегодня ты моя Афродита
Ты единственная, поэтому всё внимание тебе
Хочу немного приблизиться к твоей чувственности
Ты встряхиваешь волосами, и я хочу узнать, как они пахнут
Не часто встречаю такую, как ты
Нет, нет, это не значит, что я действую наугад
Я заметил, как ты приветствовала меня взмахом ресниц
Сейчас ты такая сексуальная в своих плавных движениях
Sigue mami, продолжай, я жажду прикосновений
Если есть проблема, просто скажи "стоп"
Но если ты хочешь, мы можем уединиться (да)
Давай, давай, опускаемся ниже, давай
(Давай, давай, подойди ближе, давай)

(Hola papi, bien venido)
Подойди ближе и двигайся со мной
(Скажи, чего ты хочешь, и я последую за тобой)
Не волнуйся, я сделаю это нежно
(Hola papi, bien venido)
Подойди ближе и двигайся со мной
(Скажи, чего ты хочешь, и я последую за тобой)
Не волнуйся, я сделаю это нежно

(Хочешь ещё?)
Конечно, хочу ещё
(Как ты хочешь?)
Малышка, опустись ниже
(Хочешь ещё?)
Конечно, хочу ещё
(Как ты хочешь?)
Малышка, опустись ниже

[Gonza Blatteskånska:]
Эй, позволь мне немного почувствовать, как ты двигаешь бёдрами
Я держу себя в руках, обещаю, ты получила моё слово
Без проблем, мне нравится, когда ты играешь недотрогу
Сейчас будет интересно, моя цель - поймать тебя
Я буду преследовать тебя по всему танцполу
У меня вся ночь впереди, ещё даже не двенадцать
Это просто невероятно, как ты виляешь хвостиком
Нет, ты никуда не денешься, у меня роман с твоим блеском для губ
Возьми мою руку, я знаю, ты умеешь кружиться
Все смотрят на нас, но аплодируют тебе
Хочу пригласить тебя домой прямо сейчас
Но сначала мы должны сделать кое-что вместе

Шаг вперёд, шаг назад
Ты такая красивая, настоящий клад
(Шаг вперёд, шаг назад)
(Мне становится жарко, когда я чувствую твою штучку)

(Hola papi, bien venido)
Подойди ближе и двигайся со мной
(Скажи, чего ты хочешь, и я последую за тобой)
Не волнуйся, я сделаю это нежно
(Hola papi, bien venido)
Подойди ближе и двигайся со мной
(Dime lo que quieres y te sigo)
Не волнуйся, я сделаю это нежно

(Хочешь ещё?)
Конечно, хочу ещё
(Как ты хочешь?)
Малышка, опустись ниже
(Хочешь ещё?)
Конечно, хочу ещё
(Как ты хочешь?)
Малышка, опустись ниже

(О, я хочу, хочу ещё)
(О, я хочу, хочу ещё)

[Gonza Blatteskånska:]
Эй, эй, как ты уже заметила, я хочу подойти ещё ближе
Да, я набрался смелости, теперь становится жарче
Итак, качай, качай (тон-тан-тон-тан)
Это работает, работает, если я сейчас не напьюсь... то есть, не разгонюсь
Положа руку на сердце, детка, ты получаешь приз
Если бы ты знала, как сильно я хочу снять с тебя эти джинсы
Мы уходим отсюда, здесь становится скучно
Малышка, отправь свою подругу домой, она здесь лишняя
Я нашёл ту самую, которую искал
Только ты и я отправимся на афтепати
Пойдём прямо ко мне и немного поборолись
Сегодня я могу быть твоим королём, ты ведь была моей королевой?

(Hola papi, bien venido)
Подойди ближе и двигайся со мной
(Скажи, чего ты хочешь, и я последую за тобой)
Не волнуйся, я сделаю это нежно
(Hola papi, bien venido)
Подойди ближе и двигайся со мной
(Скажи, чего ты хочешь, и я последую за тобой)
Не волнуйся, я сделаю это нежно

(Хочешь ещё?)
Конечно, хочу ещё
(Как ты хочешь?)
Малышка, опустись ниже
(Хочешь ещё?)
Конечно, хочу ещё
(Как ты хочешь?)
Малышка, опустись ниже

[Концовка]
(О, я хочу, хочу ещё)
(О, я хочу, хочу ещё)
(О, я хочу, хочу ещё)
(О, я хочу, хочу ещё)