Lyrics and translation Adventure Club feat. Yuna - Rebellious (feat. Yuna)

I don't wanna do anything you tell me
I don't wanna play your games anyway
'Cause you don't even care if I would make it
You'd just celebrate if I was failing

Every time I do things for you
You just find a way to bring me down
All the things that I used to give you
They ain't never gon' come around

Every time I do things for you
You just find a way to bring me down
All the things that I used to give you
They ain't never gon' come around

I'm rebellious, I'm a fighter
Against the current of your river
Yeah, I'm rebellious, I'm a fighter
Against the current of your river

I don't wanna do anything you tell me
You just wanna criticise me anyway
'Cause everything I do, I do it different
I been fighting right from the beginning

Every time I do things for you
You just find a way to bring me down
All the things that I used to give you
They ain't never gon' come around

Every time I do things for you
You just find a way to bring me down
All the things that I used to give you
They ain't never gon' come around

I'm rebellious, I'm a fighter
Against the current of your river
Yeah, I'm rebellious, I'm a fighter
Against the current of your river

I'm rebellious, I'm a fighter
Against the current of your river
Yeah, I'm rebellious, I'm a fighter
Against the current of your river
Yeah, I'm rebellious

Я не хочу делать ничего, что ты мне скажешь.
Я все равно не хочу играть в твои игры.
Потому что тебе даже все равно, выживу ли я.
Ты бы просто праздновал, если бы я потерпел неудачу.

Каждый раз, когда я делаю что-то для тебя.
Ты просто найдешь способ сломить меня.
Все то, что я когда-то давал тебе.
Они никогда не придут сюда.

Каждый раз, когда я делаю что-то для тебя.
Ты просто найдешь способ сломить меня.
Все то, что я когда-то давал тебе.
Они никогда не придут сюда.

Я бунтарь, я боец.
Против течения твоей реки.
Да, я бунтарь, я боец.
Против течения твоей реки.

Я не хочу делать ничего, что ты мне скажешь.
Ты все равно хочешь критиковать меня
Потому что все, что я делаю, я делаю по-другому.
Я боролся с самого начала.

Каждый раз, когда я делаю что-то для тебя.
Ты просто найдешь способ сломить меня.
Все то, что я когда-то давал тебе.
Они никогда не придут сюда.

Каждый раз, когда я делаю что-то для тебя.
Ты просто найдешь способ сломить меня.
Все то, что я когда-то давал тебе.
Они никогда не придут сюда.

Я бунтарь, я боец.
Против течения твоей реки.
Да, я бунтарь, я боец.
Против течения твоей реки.

Я бунтарь, я боец.
Против течения твоей реки.
Да, я бунтарь, я боец.
Против течения твоей реки.
Да, я бунтарь.