Adventurer - Galaxy God - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adventurer - Galaxy God




Galaxy God
Бог Галактики
Stars fall
Звезды падают
Through my hands
Сквозь мои руки
I′m drifting further away
Я дрейфую все дальше
From the oceans and the mountain ranges
От океанов и горных хребтов
I'm overcoming cosmic changes
Я преодолеваю космические изменения
I need some air to maybe keep me alive
Мне нужен воздух, чтобы, возможно, остаться в живых
I′m still going and theres no end in sight
Я все еще лечу, и конца этому не видно
I don't know what I'm supposed to do
Я не знаю, что мне делать
I hope I make it home to you
Надеюсь, я вернусь домой к тебе
This is my elegy
Это моя элегия
Am I fighting demons or am I asleep?
Я сражаюсь с демонами или сплю?
I hope you know
Надеюсь, ты знаешь
I didn′t go intentionally
Я не уходил намеренно
Will you be waiting? x2
Будешь ли ты ждать? x2
Always knew
Всегда знал
That I′d end up dead all because of you
Что я закончу мертвым из-за тебя
You're drifting away as I plot my escape
Ты уплываешь, пока я планирую свой побег
Lost within the confines of time and space
Потерянный в пределах времени и пространства
What I wouldn′t give to fall to the ground
Что бы я ни отдал, чтобы упасть на землю
A little atmosphere to keep me down
Немного атмосферы, чтобы удержать меня
No more breath in the air to keep my chest from collapsing
Больше нет воздуха, чтобы моя грудь не сжалась
I'm having trouble staying conscious and happy
Мне трудно оставаться в сознании и счастливым
I had a dream that we danced with the stars
Мне снилось, что мы танцевали со звездами
I had a dream that it all fell apart
Мне снилось, что все развалилось
I′ll never wake myself to tell you the truth
Я никогда не разбужу себя, чтобы сказать тебе правду
What am I supposed to do?
Что мне делать?
What I wouldn't give to fall to the ground
Что бы я ни отдал, чтобы упасть на землю
A little atmosphere to keep me down
Немного атмосферы, чтобы удержать меня
No more breath in the air to keep my chest from collapsing
Больше нет воздуха, чтобы моя грудь не сжалась
I′m having trouble staying conscious and happy
Мне трудно оставаться в сознании и счастливым
I had a dream that we danced with the stars
Мне снилось, что мы танцевали со звездами
I had a dream that it all fell apart
Мне снилось, что все развалилось
I'll never wake myself to tell you the truth
Я никогда не разбужу себя, чтобы сказать тебе правду
What am I supposed to do?
Что мне делать?
I've turned my back
Я отвернулся
On my family and friends
От моей семьи и друзей
Just to prove myself
Просто чтобы доказать себе
Every love that I′ve let go
Каждую любовь, которую я отпустил
Every lie I′ve ever told
Каждую ложь, которую я когда-либо говорил
Everybody thinks of me and wishes they could forget me
Все думают обо мне и хотят забыть меня
Always knew
Всегда знал
That I'd end up dead all because of you
Что я закончу мертвым из-за тебя
You′re drifting away as I plot my escape
Ты уплываешь, пока я планирую свой побег
Lost within the confines of time and space x2
Потерянный в пределах времени и пространства x2






Attention! Feel free to leave feedback.