Adventures Of Stevie V - Dirty Cash (Money Talks) (Dime & Dollar 12 Inch Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adventures Of Stevie V - Dirty Cash (Money Talks) (Dime & Dollar 12 Inch Mix)




Dirty Cash (Money Talks) (Dime & Dollar 12 Inch Mix)
Грязные деньги (Деньги говорят) (Dime & Dollar 12 Inch Mix)
Mmm, hmm
Ммм, хмм
Ooo hoo ooh yeah
Ооо хуу уу да
Arrested, emcee, just like a chicken
Арестован, эмси, как цыпленок
The rhyme is stickin'
Рифма липнет
The beat is kickin'
Ритм качает
In your heart in your solar plexius
В твоем сердце, в твоем солнечном сплетении
I'm dirty ca$h straight outta Texas
Я - грязные деньги прямо из Техаса
Hard, old, all any age
Жесткие, старые, на любой возраст
You rushin' on me, you gotta be rushin' the gate
Ты прешь на меня, ты словно ворота таранишь
The fans, the hands, of the land
Фанаты, руки, всей страны
...
...
dirty ca$h everywhere
грязные деньги повсюду
I've no excuse, I just want you to use me
У меня нет оправданий, я просто хочу, чтобы ты использовала меня
Take me and abuse me
Возьми меня и используй меня
I got no taboos, I'll make a trade with you
У меня нет табу, я заключу с тобой сделку
Do anything you want me to
Сделаю все, что ты захочешь
Money talks, mmm, mmm, money talks
Деньги говорят, ммм, ммм, деньги говорят
Dirty cash I want you, dirty cash I need you, ooh
Грязные деньги, я хочу тебя, грязные деньги, ты нужна мне, уу
Money talks, money talks
Деньги говорят, деньги говорят
Dirty cash I want you, dirty cash I need you, ooh
Грязные деньги, я хочу тебя, грязные деньги, ты нужна мне, уу
(Dirty cash, dirty cash)
(Грязные деньги, грязные деньги)
Meanwhile
Тем временем
...
...
I once had pride now that's all behind
Когда-то у меня была гордость, теперь все это позади
I want to get rich quick
Я хочу быстро разбогатеть
I want success & all that goes with it
Я хочу успеха и всего, что с ним связано
And I'm gonna use my $ex
И я собираюсь использовать свой секс
Money talks, mmm, mmm, money talks
Деньги говорят, ммм, ммм, деньги говорят
Dirty cash I want you, dirty cash I need you, oh
Грязные деньги, я хочу тебя, грязные деньги, ты нужна мне, о
Money talks (Mo' money, mo' money) You know
Деньги говорят (Больше денег, больше денег) Ты знаешь
Money talks (Mo' money, mo' money) Oh uh huh
Деньги говорят (Больше денег, больше денег) О, угу
Dirty cash I want you, dirty cash I need you, ooh
Грязные деньги, я хочу тебя, грязные деньги, ты нужна мне, уу
I want you, money
Я хочу тебя, деньги
I'M DIRTY CASH, the one that you asked for
Я - ГРЯЗНЫЕ ДЕНЬГИ, те, о которых ты просила
I'm wanted by the rich and the poor
Меня хотят и богатые, и бедные
More and more, you just can't reject it
Все больше и больше, ты просто не можешь отказаться
You're the junkie and I inject it
Ты наркоманка, а я твой наркотик
Into your blood stream, it's like a bad dream
В твоем кровотоке, это как страшный сон
Money's the theme, do you know what I mean?
Деньги - вот тема, ты понимаешь, о чем я?
People are lyin
Люди лгут
in the street
на улице
Trying to find somebody to meet
Пытаются найти кого-то, кто
Who'll get them to the top and get them there fast
Поможет им достичь вершины и сделать это быстро
Trying to get that dirty cash
Пытаются получить эти грязные деньги
It doesn't matter, woman or man
Неважно, женщина или мужчина
Anyone who'll give them a hand
Любой, кто протянет им руку помощи
Cash money, that green
Наличные деньги, эта зелень
Cold cash, that's the scene
Холодные наличные, вот в чем дело
$$$$$$$$
$$$$$$$$
Money Money Money
Деньги Деньги Деньги
Ooh yeah
О да
Money
Деньги
I want you, money
Я хочу тебя, деньги
$$$$$$$
$$$$$$$
(Dirty cash, I'm dirty cash)
(Грязные деньги, я - грязные деньги)





Writer(s): Mick Walsh, Stephen Vincent


Attention! Feel free to leave feedback.