lay-up interlude - Advm translation in German

lay-up interlude

J'envoie chaque balle et tu sais qu'j'la met en lay-up
J'suis venu dans l-
C'est genre juste pour t'casser les yeuk
Pas besoin, pas besoin, pas besoin
D'tactique
Dans tous les cas c'est la panique
Pas besoin, pas besoin, pas besoin
D'quali
J'vais percer, on pari?

Des envies grandes genre le bateau qu'a coulé en dix-sept
Cette pute me disait (disait)
Que j'étais nul en dissert (fuck)
Maintenant j'écris des poèmes à longueur de temps
Aucune fierté d'être ici comme le maire de Nantes
Dans tous les cas j'suis dans cette shit
Trop d'flow tu sais qu'on est étanches
Gros, j'suis béni, je les dévis
J'fais ça pour gol-ri en détente
Samer, samer
Si j'plante Ménès, est- ce qu'il se dégonfle?
J'bois une gée-gor, j'fume ma se-con
Parle moins fort juste une seconde
Il est fan de moi si j'baise sa meuf, il est ravi
Un peu de rythme, tu sais que c'est de famille
Fuck Israël en Pal- j'en ai trop dis
J'attends le kick et la contre mélodie

(Samer)

Selon elle j'suis trop mystérieux
Parce que j'veux pas raconter ma vie
J'ai trop peur qu'elle s'enfuit, j'ai trop peur qu'elle veuille mieux
J'sais même pas si j'ai peur qu'elle veuille mieux
J'sais juste que c'est la prochaine sur ma liste
Comme d'hab j'vais encore devoir lui mentir
Comme d'hab j'vais encore faire le romantique
Pour que ça se finisse de la même manière
Toujours, toujours, toujours
Toujours, toujours, toujours
J'suis toujours, toujours un mystère
Toujours, toujours, toujours

J'suis un mystère pour elle et c'est comme d'hab
J'suis un mystère pour elle, comme pour moi
J'sais vraiment pas comment m'sortir de tout ça
Si seulement elle savait j'suis un froussard
Dans son coeur j'ai placé un mouchard
J'regarde que ses lèvres, non je ne l'écoute pas
J'tema ses tatouages sur son corps nu
Dès qu'on a fini, non je ne l'adore plus

Désolé babe, tu sais que j'vais tout faire pour ne jamais te revoir
La tempête tape plus sur ton velux, il va quand même pleuvoir
J'aurais tellement de choses à te dire
Si j'l'ai écrivait pas ensuite
J'aurais tellement de choses à t'offrir
Si t'étais plus innaccessible
Tu voudrais que j'te parle plus de moi
Genre j'me connais moi-même
La vérité c'est qu'ça fait des mois
Que tu couches avec un miroir, babe
Je t'aime que quand genre on s'aime au lit
Trop inspiré par M.O.I
Par manque de confiance ou par égo
Les deux se complètent, c'est un paradoxe
Quand j'te regarde dans les yeux, y'a plus rien
Quand j't'observe, je ne vois plus que tes seins
C'est que le sexe qui noue notre relation
Tu t'mens à toi-même, t'as besoin d'attention
J'aimerais te dire le contraire et tu le sais
Mais tu sais surtout qu'j'ai raison, babe
Désolé, désolé, désolé
Pour tout ce que je vais te dire
Mais faut qu'tu passes au prochain titre

Détèste-moi

Lay-up Interlude

Ich versenke jeden Ball, und du weißt, ich mach' ihn als Lay-up rein.
Ich bin gekommen, ins...
Das ist nur, um dir die Eier zu brechen.
Kein Bedarf, kein Bedarf, kein Bedarf
An Taktik.
Auf jeden Fall ist es Panik.
Kein Bedarf, kein Bedarf, kein Bedarf
An Quali.
Ich werde durchstarten, wetten wir?

Große Wünsche, wie das Schiff, das 1917 gesunken ist.
Dieses Miststück sagte mir (sagte)
Dass ich schlecht in Aufsätzen war (fuck).
Jetzt schreibe ich die ganze Zeit Gedichte.
Kein Stolz, hier zu sein, wie der Bürgermeister von Nantes.
Auf jeden Fall bin ich in diesem Shit.
Zu viel Flow, du weißt, wir sind wasserdicht.
Alter, ich bin gesegnet, ich analysiere sie.
Ich mache das zum Spaß, ganz entspannt.
Verdammt, verdammt.
Wenn ich Ménès trete, verliert er dann die Luft?
Ich trinke einen Schluck, rauche meine Zweite.
Sprich leiser, nur eine Sekunde.
Er ist ein Fan von mir, wenn ich seine Freundin flachlege, ist er begeistert.
Ein bisschen Rhythmus, du weißt, das liegt in der Familie.
Fuck Israel in Pal- ich habe zu viel gesagt.
Ich warte auf den Kick und die Gegenmelodie.

(Verdammt)

Ihr zufolge bin ich zu mysteriös,
Weil ich mein Leben nicht erzählen will.
Ich habe zu viel Angst, dass sie wegläuft, ich habe zu viel Angst, dass sie etwas Besseres will.
Ich weiß nicht mal, ob ich Angst habe, dass sie etwas Besseres will.
Ich weiß nur, dass sie die Nächste auf meiner Liste ist.
Wie immer werde ich sie wieder anlügen müssen.
Wie immer werde ich wieder den Romantiker spielen,
Damit es auf die gleiche Weise endet.
Immer, immer, immer.
Immer, immer, immer.
Ich bin immer, immer ein Mysterium.
Immer, immer, immer.

Ich bin ein Mysterium für sie, und es ist wie immer.
Ich bin ein Mysterium für sie, wie für mich.
Ich weiß wirklich nicht, wie ich aus all dem herauskommen soll.
Wenn sie nur wüsste, dass ich ein Angsthase bin.
In ihrem Herzen habe ich eine Wanze platziert.
Ich schaue nur auf ihre Lippen, nein, ich höre ihr nicht zu.
Ich betrachte ihre Tätowierungen auf ihrem nackten Körper.
Sobald wir fertig sind, nein, ich liebe sie nicht mehr.

Tut mir leid, Babe, du weißt, ich werde alles tun, um dich nie wiederzusehen.
Der Sturm schlägt stärker gegen dein Dachfenster, es wird trotzdem regnen.
Ich hätte dir so viel zu sagen,
Wenn ich es danach nicht aufschreiben würde.
Ich hätte dir so viel zu bieten,
Wenn du nicht so unerreichbar wärst.
Du möchtest, dass ich mehr über mich spreche.
Als ob ich mich selbst kennen würde.
Die Wahrheit ist, dass es schon Monate her ist,
Dass du mit einem Spiegel schläfst, Babe.
Ich liebe dich nur, wenn wir uns im Bett lieben.
Zu inspiriert von M.O.I.
Aus Mangel an Selbstvertrauen oder aus Ego.
Beides ergänzt sich, es ist ein Paradox.
Wenn ich dir in die Augen schaue, ist da nichts mehr.
Wenn ich dich beobachte, sehe ich nur noch deine Brüste.
Es ist nur der Sex, der unsere Beziehung knüpft.
Du belügst dich selbst, du brauchst Aufmerksamkeit.
Ich würde dir gerne das Gegenteil sagen, und das weißt du.
Aber du weißt vor allem, dass ich Recht habe, Babe.
Tut mir leid, tut mir leid, tut mir leid,
Für alles, was ich dir sagen werde.
Aber du musst zum nächsten Titel übergehen.

Hasse mich.