Lyrics and translation Advm feat. nonack & Fram - .muezzin.

.muezzin.

Les maux m'réveillent l'matin
Comme un muezzin
J'savoure le millésime
J'm'enfume c'est mieux ici
J'rappe comme si j'viens du sept cinq boy
J'écris, j'dégringole, le flow désinvolte
Loin du sex symbol
Mais tu sais que j'suis le seize symbole
J'fonce droit vers ma quête comme un Usain Bolt
J'vagabonde comme McCandless
J'suis à ma table ma gueule, j'reste
Violeur j'passe à tabac, ma gueule j'blesse
C'est pas le rap qui m'teste
C'est le rap que j'teste
Classieux prêt
Aux entraînements de Cassius Clay
Loin d'être casu, loin des cavus
Et très loin des gars suspects
Mon kho j'taffe dur
Pour qu'mes flows soient rajustés
Se mettre à poil et être féministe
C'est pas la même chose
Sinon j'aurais aidé beaucoup femmes à faire avancer la cause
ADVM FRAM
Depuis 2020 on avance dans l'ombre
Avec le coach sur l'tampon
J'ai tué ces MC, juste pour le kiff de pisser dans leurs tombes
J'fais du cash, puis un diez
J'déboule en tyrolienne
Rafaler ces rappeurs en fils indiennes
En vrai, pas l'temps j'dois écrire un seize
J'étais pas né pourtant j'fais ça depuis la Sega
Les prototypes c'est pas une trilogie, mais une saga
Toute ma ville me détèste, j'arrive genre en noir quand le ciel s'abat
J'fais pas de la plug, j'fais pas de la drill, j'fais pas de la pop
Gros j'fais du rap
Aux pieds y'a les UGG et toutes ces filles
Les deux me vont bien, mais j'regarde que mes bails
La pièce sent l'herbe magique
Le monde connaît la tête de ma team
C'est banal de dire Fuck Marine
Mais belek
FUCK MARINE
Fuck qui? Tu fuck qui?
Mon broski
J'fais belek le cash s'fait rare
Mais je n'fais pas le flemmard
J'fais juste les choses pour payer ma note en liquide sur gros skis
Mon bro ski sur la prod
Et on s'obstine pour qu'ça rapporte
Donne le cachet, ferme ton clapet
J'vais pas t'parler pas t'écouter
J'vais m'enflammer pour bien grailler
J'vais pas stagner, j'sais bien rapper
La facture augmente de mois en mois
Et la peur augmente de moins en moins
Objectif: aller de coins en coins
Même là où on m'attends le moins
Elle veut du biff, de la côte
Pendant que j'encquille de l'alcool
On est vifs sur la prod, bébé pas d'dialogue
J'regarde les streams, ça rapporte
Mais pas assez, c'est pas drôle
Ils sniffent la C, c'est des porcs
Eh c trop un truc d'enculés de sniffer d'la C frr
J'mate la reine dans Maclaren
Réalité, j'me réveille le matin défoncé et marre d'la veille
J'défonce ce truc grave à l'aise
Alain Robert, j'grimpe falaises

Le rap c'est trop facile, à partir de demain j'commence à faire du rock
J'pense à casser ma SIM, depuis qu'il y a le rap
J'ai plein d'nouveaux anciens potes
Depuis que j'en fascine, ça veut faire genre ça s'connaît depuis l'époque
Rare que les gens fassent signe
Sauf une fois qu'tu commences à casser les portes
J'ai 18 piges, désolé à tous les vingtenaires
Que j'ai vexé parce que j'suis meilleur qu'eux
J'fume même pas, mais j'suis tellement au-dessus
Que c'est sûr que j'fumerais la meilleur beuh

.муэдзин.

Беды будят меня по утрам,
Как муэдзин.
Я смакую лучшее,
Курю - здесь лучше всего.
Читаю рэп, будто я из 75 района, парень,
Пишу, разрушаюсь, мой флоу раскован,
Далек от секс-символов,
Но ты знаешь, детка, я - шестнадцатый символ.
Я несусь к своей цели, как Усэйн Болт,
Брожу, как Маккэндлесс.
Я остаюсь за своим столом,
Насильника изобью, покалечу.
Это не рэп испытывает меня,
Это я испытываю рэп.
Стильный,
Готов к тренировкам с Кассиусом Клеем.
Далек от несерьезности, от пустословия
И от подозрительных типов.
Брат, я тяжело работаю,
Чтобы мой флоу был идеальным.
Быть волосатым и быть феминистом -
Это не одно и то же,
Иначе я бы помог многим женщинам продвинуть это дело.
ADVM FRAM.
С 2020 года мы идем в тени
С тренером на подхвате.
Я убил этих МС, просто ради удовольствия поссать на их могилы.
Зарабатываю деньги, потом делаю перерыв,
Срываюсь с места,
Расстреливаю этих рэперов, как индейцев.
На самом деле, нет времени, я должен написать куплет,
Меня еще не было на свете, но я делаю это со времен Sega.
«Прототипы» - это не трилогия, а сага.
Весь мой город ненавидит меня, я прихожу, как черная туча.
Я не торгую наркотиками, не читаю дрилл, не пою попсу,
Чувак, я читаю рэп.
На ногах UGG и все эти девушки,
Мне идет и то, и другое, но я смотрю только на свои дела.
В комнате пахнет волшебной травой,
Мир знает лица моей команды.
Банально говорить «К черту Марин»,
Но будь осторожна,
К ЧЕРТУ МАРИН.
К черту кого? Ты кого имеешь в виду?
Братан,
Я осторожничаю, деньги зарабатываются нелегко,
Но я не лентяй.
Я просто делаю то, что нужно, чтобы оплатить свой счет наличными.
Мой брат на бите,
И мы упорно работаем, чтобы это приносило плоды.
Давай гонорар, закрывай свой рот,
Я не буду с тобой ни говорить, ни слушать тебя.
Я буду усердно работать, чтобы хорошо зарабатывать,
Я не буду стоять на месте, я умею читать рэп.
Счета растут с каждым месяцем,
А страх уменьшается.
Цель: побывать везде,
Даже там, где меня меньше всего ждут.
Она хочет денег, славы,
Пока я пью алкоголь.
Мы быстрые на бите, детка, никаких разговоров.
Я смотрю на стримы, они приносят деньги,
Но недостаточно, это не смешно.
Они нюхают кокаин, эти свиньи.
Эй, это слишком по-уебански - нюхать кокс, брат.
Я смотрю на королеву в «Макларене»,
На самом деле, я просыпаюсь по утрам разбитым и уставшим от прошлого дня.
Я с легкостью разрушаю эту фигню,
Ален Робер, я карабкаюсь по скалам.

Рэп - это слишком легко, с завтрашнего дня я начинаю заниматься роком.
Я думаю о том, чтобы сломать свою симку, с тех пор как появился рэп.
У меня появилось много новых старых друзей,
С тех пор как я стал популярным, все делают вид, что знают меня с давних времен.
Редко кто здоровается,
Пока ты не начнешь выбивать двери.
Мне 18 лет, извините все двадцатилетние,
Которых я обидел тем, что я лучше вас.
Я даже не курю, но я настолько крут,
Что, уверен, курил бы самую лучшую траву.