Advm feat. tibo - .og interlude. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Advm feat. tibo - .og interlude.




.og interlude.
.og интерлюдия.
J'veux pas avoir le nez dans la schnouf genre Cyril Hanouna
Не хочу занюхивать кокс, как Сирил Ануна.
J'veux voir les marseillais en Syrie, pas Dubaï
Хочу видеть марсельцев в Сирии, а не в Дубае.
J'dis que des facts sur une prod boombap assez lège
Читаю факты под лёгкий бум-бэп.
Pour eux, ils savent rapper que sur des zumbas marseillaises
Они же могут читать рэп только под марсельскую зумбу.
J'ai fais copain copain avec ta team pendant deux mois
Два месяца водил твоих дружков за нос,
Puis j'me suis rendu compte que vous étiez qu'une bande d'hypocrites
А потом понял, что вы просто банда лицемеров.
Donc j'suis retourné seul tout chez moi
Поэтому вернулся домой один,
Pour préparer un projet qui va leur faire perdre leur titre
Чтобы записать альбом, который лишит их короны.
J'suis déjà dans ses écouteurs, pourquoi j'serais dans ses dm?
Я уже в её наушниках, зачем мне писать ей в личку?
J'plie la plupart des rappeurs que t'écoutes
Большинство рэперов, которых ты слушаешь, лохи по сравнению со мной,
Inconnus ou célèbres
Не важно, известные или нет.
C'est que des facts, rappelle-toi l'ami
Это факты, дружище, напомню на всякий случай.
J'graille la concu juste après le salami
Сначала ем салями, а потом твою тёлку.
Quand tu me vois dans la rue, j'ai même pas l'air chaud
Когда ты видишь меня на улице, я выгляжу спокойно.
Quand tu me vois dans les clips, j'ai même pas l'air broke
Когда ты видишь меня в клипах, я не выгляжу нищебродом.
Quand tu me vois sur scène, tu sens très bien les ématomes
Когда ты видишь меня на сцене, ты чувствуешь мощь.
J'me permets de faire le malin avec des toplines
Позволяю себе выпендриваться под топовые биты,
C'est parce que j'ai commencé sur ce genre de prods
Потому что начинал с таких же
Et que j'les brûlais déjà tous
И уже тогда всех рвал.
Eh j'crois bien qu'ils ont tous oublié que j'savais rapper
Эй, кажется, все забыли, что я умею читать рэп.
C'est un truc de ouf
Это просто невероятно!
J'suis chez cette meuf qui m'explique c'que c'est l'astrologie
Сижу у этой барышни, слушаю лекцию про астрологию.
C'est la vingtième fois qu'on m'explique
Мне это объясняют уже в двадцатый раз,
Et la dix-neuvième fois que j'fais genre que j'y connais rien
И в девятнадцатый раз делаю вид, что ничего не понимаю,
Que j'veux en apprendre plus
Что хочу узнать больше,
Juste histoire qu'elle puisse me raconter un peu moins sa vie
Лишь бы она поменьше говорила о себе.
J'envoie les phases, pour ces wacks, c'est même pas légal fuck
Выдаю панчи для этих слабаков это даже нелегально, чёрт!
T'es content pour ton single?
Радуешься своему синглу?
Moi ça fait déjà cinq ans qu'j'suis sur toutes les plateformes
А я уже пять лет как на всех площадках,
Donc baise ta mère
Так что иди к чёрту.
C'est gratuit, je sais
Да, грубо, знаю,
Mais qu'est ce que tu vas faire?
Но что ты мне сделаешь?
A part chialer chez ton ingé son qui porte des bouchons d'oreille
Только плакаться будешь своему звукарю, который вставляет беруши,
Dès que tu poses, parce qu'il t'accueille pour ton billet
Как только ты начинаешь читать, потому что ты и так ему платишь.
On m'écoute de Angers à Bourg-la-Reine
Меня слушают от Анже до Бур-ла-Рейна.
Toi, même dans crew
Тебя даже твоя банда не слушает.
Quand tu rappes, y'a personne qui bouge la tête
Когда ты читаешь, никто даже головой не качает.
J'ai décidé de taper ces D
Решил заработать деньжат.
Avec le crew on s'suit dans le bail genre ABCD
С командой мы идём к успеху, как по алфавиту.
J'veux que du biff, nique sa mère le rythme on va accélerer
Хочу только бабла. К чёрту ритм, будем ускоряться,
Genre ACDC
Как AC/DC.
Actuellement je sors d'une berline noire, il est 4h du mat
Только что вышел из чёрного седана, сейчас 4 утра.
J'rentre dans l'hôtel quatre étoiles avec une berlinoise
Захожу в четырёхзвёздочный отель с берлинской красоткой.
Et j'suis dans l'thème, dans tous les cas j'les fuck ouais
Я в теме, в любом случае трахну их, да,
Dans tous les cas j'les ken
В любом случае трахну.
Masqué grave
В маске, серьёзный,
J'porte les basket nike
В кроссовках Nike,
Avec des lacets noirs
Со шнурками чёрными,
Pour qu'tu m'calcules ap
Чтобы ты оценил.





Writer(s): Adam Fernandes, Thibault Moreau


Attention! Feel free to leave feedback.