Lyrics and translation Ady - Akhirnya Ku Menemukanmu
Akhirnya Ku Menemukanmu
Enfin je t'ai trouvée
Akhirnya
'ku
menemukanmu
Enfin
je
t'ai
trouvée
Saat
hati
ini
mulai
merapuh
Quand
mon
cœur
commençait
à
s'effondrer
Akhirnya
'ku
menemukanmu
Enfin
je
t'ai
trouvée
Saat
raga
ini
ingin
berlabuh
Quand
mon
corps
voulait
trouver
un
refuge
Kuberharap
engkaulah
J'espère
que
tu
es
Jawaban
segala
risau
hatiku
La
réponse
à
toutes
mes
angoisses
Dan
biarkan
diriku
Et
laisse-moi
Mencintaimu
hingga
ujung
usiaku
T'aimer
jusqu'à
la
fin
de
mes
jours
Jika
nanti
kusanding
dirimu
Si
un
jour
je
suis
à
tes
côtés
Miliki
aku
dengan
segala
kelemahanku
Prends-moi
avec
toutes
mes
faiblesses
Dan
bila
nanti
engkau
di
sampingku
Et
si
un
jour
tu
es
à
mes
côtés
Jangan
pernah
letih
'tuk
mencintaiku
Ne
te
lasse
jamais
de
m'aimer
Akhirnya
'ku
menemukanmu
Enfin
je
t'ai
trouvée
Saat
raga
ini
mulai
merapuh
Quand
mon
corps
commençait
à
s'effondrer
Kuberharap
engkaulah
J'espère
que
tu
es
Jawaban
segala
risau
hatiku
La
réponse
à
toutes
mes
angoisses
Dan
biarkan
diriku
Et
laisse-moi
Mencintaimu
hingga
ujung
usiaku
T'aimer
jusqu'à
la
fin
de
mes
jours
Jika
nanti
kusanding
dirimu
(sanding
dirimu)
Si
un
jour
je
suis
à
tes
côtés
(à
tes
côtés)
Miliki
aku
dengan
segala
kelemahanku
(segala
kelemahanku)
Prends-moi
avec
toutes
mes
faiblesses
(toutes
mes
faiblesses)
Dan
bila
nanti
engkau
di
sampingku
(di
sampingku)
Et
si
un
jour
tu
es
à
mes
côtés
(à
mes
côtés)
Jangan
pernah
letih
'tuk
mencintaiku
('tuk
mencintaiku)
Ne
te
lasse
jamais
de
m'aimer
(de
m'aimer)
Jika
nanti
kusanding
dirimu
(sanding
dirimu)
Si
un
jour
je
suis
à
tes
côtés
(à
tes
côtés)
Miliki
aku
dengan
segala
kelemahanku
(segala
kelemahanku)
Prends-moi
avec
toutes
mes
faiblesses
(toutes
mes
faiblesses)
Dan
bila
nanti
engkau
di
sampingku
(di
sampingku)
Et
si
un
jour
tu
es
à
mes
côtés
(à
mes
côtés)
Jangan
pernah
letih
'tuk
mencintaiku
('tuk
mencintaiku)
Ne
te
lasse
jamais
de
m'aimer
(de
m'aimer)
Akhirnya
'ku
menemukanmu
Enfin
je
t'ai
trouvée
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rusyaedi Makmun
Attention! Feel free to leave feedback.