Ady - Bila Kau Jatuh Cinta - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ady - Bila Kau Jatuh Cinta




Bila Kau Jatuh Cinta
If You Fall in Love
Kala cinta, merasuk jiwa
When love, permeates the soul
Semua benda, menjadi bunga
Every object, becomes a flower
Yang indah berwarna warni
Which is beautifully colorful
Harum semerbak mewangi
Fragrantly fragrant
Saat cinta, hadirkan rasa
When love, brings about a feeling
Semua suara, menjadi nada
Every sound, becomes a melody
Terdengar lembut mengalun
Gently flowing
Terbangkan kesadaran mebumbung tinggi
Flying high consciousness soaring
Cinta adalah karunia, Sang Pencipta
Love is a gift, from the Creator
Kepada dua insan, yang berbeda
To two people, who are different
Tiada terkira datangnya, oooh indahnya
Unpredictable, oh how beautiful
Hingga tak kuasa dirimu menolaknya
Until you can't resist it
Bila cinta, mulai bertahta
When love, begins to reign
Semua kata, penuh makna
Every word, is meaningful
Mengalir bagai puisi, ooohooo
Flows like a poem, ooohooo
Ungkapkan perasaan isi hati
Express the feelings of the heart
Cinta adalah karunia, Sang Pencipta
Love is a gift, from the Creator
Kepada dua insan, yang berbeda
To two people, who are different
Tiada terkira datangnya, oooh indahnya
Unpredictable, oh how beautiful
Hingga tak kuasa dirimu menolaknya
Until you can't resist it
Cinta adalah karunia, Sang Pencipta
Love is a gift, from the Creator
Kepada dua insan, yang berbeda
To two people, who are different
Tiada terkira datangnya, oooh indahnya
Unpredictable, oh how beautiful
Hingga tak kuasa dirimu menolaknya
Until you can't resist it
Cinta adalah karunia, Sang Pencipta
Love is a gift, from the Creator
Kepada dua insan, yang berbeda
To two people, who are different
Tiada terkira datangnya, oooh indahnya
Unpredictable, oh how beautiful
Hingga tak kuasa dirimu menolaknya
Until you can't resist it
Bila kau jatuh cinta
If you fall in love





Writer(s): Rusyaedi Makmun


Attention! Feel free to leave feedback.