Lyrics and translation Ady Suleiman - Out of Luck

Out of Luck

Sad story, might find it boring,
Lost his Mum to a drug named heroin.
Fathers gone so Grandma's left with everything.
Two grand kids and a daughters coffin.
I never really knew him when he was growing up.
But i assumed that it was a little fuck
No parents for him to look up to
Just a brother whome i knew was a dodgy fuck.
Later on, second school and
You would probably call us friends but a more appropriate word is a social acquaintance,
Cos if i'm honest i never really gave a . shit,
I used to think he was a dick,
Try ot hard ot fit,
And never grew out of it.
Now he don't talk too much, talk to much
He's probably given up, given up,
Think he's had enough, had enough
Cos he ran out of luck out of luck.
Never left his home town, that's what probably did it,

Не повезло

Грустная история, может, тебе покажется скучной,
Он потерял маму из-за наркотика под названием героин.
Отец ушел, так что бабушка осталась со всем этим.
Два внука и гроб дочери.
Я никогда толком не знал его, когда он рос.
Но я предполагал, что это было немного хреново,
Нет родителей, на которых можно равняться,
Только брат, которого я знал как сомнительного типа.
Позже, во второй школе,
Ты бы, наверное, назвала нас друзьями, но более подходящее слово – приятели,
Потому что, если честно, мне было совершенно . плевать,
Я считал его придурком,
Слишком старался вписаться,
И так и не перерос это.
Теперь он не слишком много говорит, слишком много говорит,
Он, наверное, сдался, сдался,
Думаю, с него хватит, хватит,
Потому что ему не повезло, не повезло.
Никогда не покидал свой родной город, вот что, вероятно, и погубило его.