Lyrics and translation Adán Cruz - Una en un Millón

Una en un Millón

Ya no me llegan sus mensajes
Cada día que pasa se hace tarde
Mami, tú ere' una en un millón
No sé qué es lo que a mí me pasa

Ya no sé ni qué voa hacer
Si nos queremos tener
¿Cómo es que vas a negármelo?
¿Cómo es que tú va' a olvidarme? No
No es fácil que me conforme
Sin algo que me corresponde

Está de más en palabras decir qué de ti me interesó
Está de más ir de fiesta, baby, sin ti, andando solo
Está de más orillarme a apreciar la vista en el mirador
Está de más, sí, está de más
Ve tú a saber si así es mejor o no, no
Los momentos en los que los recuerdos están
No cabe duda de que volverán (eh)

Tú has de suponer que de ti ya me olvidé
Pero no, bebé, eso no se decide
Mi corazón te pide y sus latidos te siguen
Aunque algo nos divida, nuestra química coincide

Ya no me llegan sus mensajes
Cada día que pasa se hace tarde
Mami, tú ere' una en un millón (un millón)
No sé qué es lo que a mí me pasa

Ya no sé ni qué voa hacer
Si nos queremos tener
¿Cómo es que vas a negármelo?
¿Cómo es que tú va' a olvidarme? No
No es fácil que me conforme
Sin algo que me corresponde

Reflexionando en mi sala, cosas buenas, cosas malas
Te extraño a gran escala y todo a ti me señala
Ya sin plumas mis alas, esta agonía me acorrala
Me tiene con insomnio, dando vueltas en la cama
Es que me siento tan inútil al no hablar
No lo quisiera arruinar pero, ¿por qué dudar?
Tú me haces falta, tú me haces falta

Tú has de suponer que de ti ya me olvidé
Pero no, bebé, eso no se decide
Mi corazón te pide y sus latidos te siguen
Aunque algo nos divida, nuestra química coincide

Ya no me llegan sus mensajes
Cada día que pasa se hace tarde
Mami, tú ere' una en un millón (un millón)
No sé qué es lo que a mí me pasa

Ya no sé ni qué voa hacer
Si nos queremos tener
¿Cómo es que vas a negármelo?
¿Cómo es que tú va' a olvidarme? No
No es fácil que me conforme
Sin algo que me corresponde

Я больше не получаю твои сообщения
Каждый день, который проходит, становится поздно
Мамочка, ты одна на миллион
Я не знаю, что со мной происходит

Я даже не знаю, что я собираюсь делать
Если мы хотим быть друг с другом
Как ты собираешься отказать мне?
Как ты собираешься меня забыть? Нет
Мне нелегко договориться
Без чего-то, что принадлежит мне

Само собой разумеется, что меня в тебе заинтересовало
Ненужно веселиться, детка, без тебя, гуляя одна.
Нет необходимости сосредотачиваться на оценке вида со смотровой площадки.
Это слишком, да, это слишком много
Ты видишь, лучше это или нет, нет.
Моменты, когда воспоминания
Нет сомнений, что они вернутся (а)

Ты должен считать, что я уже забыл о тебе
Но нет, детка, это еще не решено
Мое сердце просит тебя, и его удары следуют за тобой.
Хоть что-то нас и разделяет, наша химия совпадает.

Я больше не получаю твои сообщения
Каждый день, который проходит, становится поздно
Мамочка, ты одна на миллион (миллион)
Я не знаю, что со мной происходит

Я даже не знаю, что я собираюсь делать
Если мы хотим быть друг с другом
Как ты собираешься отказать мне?
Как ты собираешься меня забыть? Нет
Мне нелегко договориться
Без чего-то, что принадлежит мне

Размышляя в своей гостиной о хороших и плохих вещах
Я очень скучаю по тебе, и все указывает на тебя.
Мои крылья теперь лишены перьев, эта агония загоняет меня в угол.
У меня бессонница, я ворочаюсь в постели
Просто я чувствую себя таким бесполезным, если не говорю.
Я бы не хотел все испортить, но зачем медлить?
Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ я скучаю по тебе

Ты должен считать, что я уже забыл о тебе
Но нет, детка, это еще не решено
Мое сердце просит тебя, и его удары следуют за тобой.
Хоть что-то нас и разделяет, наша химия совпадает.

Я больше не получаю твои сообщения
Каждый день, который проходит, становится поздно
Мамочка, ты одна на миллион (миллион)
Я не знаю, что со мной происходит

Я даже не знаю, что я собираюсь делать
Если мы хотим быть друг с другом
Как ты собираешься отказать мне?
Как ты собираешься меня забыть? Нет
Мне нелегко договориться
Без чего-то, что принадлежит мне