Adán Cruz feat. Shroom - México Querido - translation of the lyrics into German

México Querido - Shroom , Adán Cruz translation in German




México Querido
Geliebtes Mexiko
En la librería de mi corazón
In der Bibliothek meines Herzens
Tengo escritos muchos libros
Habe ich viele Bücher geschrieben
Que mayormente en ti he vivido
Die meistens von dem handeln, was ich in dir erlebt habe
Y muchos se basan en el líbido
Und viele basieren auf der Libido
Criminal tras criminal eliminas
Verbrecher um Verbrecher eliminierst du
A otros nos dejas vivir la vida
Anderen lässt du das Leben leben
De una forma alocada y muy típica
Auf eine verrückte und sehr typische Art
Celebración, fiestas bien vívidas
Feiern, lebhafte Feste
Soy privilegiado, no puedo algo malo en ti mirar
Ich bin privilegiert, ich kann nichts Schlechtes an dir sehen
Aún y ecosistemas nos intimidan, yeah, you feel me right?
Auch wenn uns Ökosysteme einschüchtern, yeah, you feel me right?
Esos mexas en Estados Unidos, yeah, you feel me right?
Diese Mexikaner in den Vereinigten Staaten, yeah, you feel me right?
La sierra imponente, a su vez tímida
Die imposante, aber zugleich schüchterne Sierra
Agricultura, cultura y zonas turísticas
Landwirtschaft, Kultur und touristische Gebiete
Grande exportador de la lírica
Großer Exporteur der Lyrik
Lo picante no cualquier lo digiere
Das Scharfe verträgt nicht jeder
Y tus picas con tus frutos, terremotos y mujeres
Und deine Stacheln mit deinen Früchten, Erdbeben und Frauen
No se diga del agave
Ganz zu schweigen von der Agave
Del peyote, los nopales y la harina
Vom Peyote, den Nopales und dem Mehl
No se diga del agave
Ganz zu schweigen von der Agave
Del peyote, los nopales y la harina
Vom Peyote, den Nopales und dem Mehl
México querido (México)
Geliebtes Mexiko (Mexiko)
En tu tierra yo me he herido
In deinem Land habe ich mich verletzt
Yo me vivo y me desvivo
Ich lebe und sterbe für dich
Ay, mi México querido (México)
Ach, mein geliebtes Mexiko (Mexiko)
México querido
Geliebtes Mexiko
No solo Dios, también al tibio
Nicht nur Gott, auch du erbrichst den Lauwarmen
Lo vomitas como al tímido
Wie den Schüchternen
Me hiciste violento y más rígido
Du hast mich gewalttätig und starrer gemacht
Frío en el amor, eso ya es íntimo
Kalt in der Liebe, das ist schon intim
No se diga del agave
Ganz zu schweigen von der Agave
Del peyote y la harina
Vom Peyote und dem Mehl
No se diga del agave
Ganz zu schweigen von der Agave
Del peyote, los nopales y la harina
Vom Peyote, den Nopales und dem Mehl
México querido
Geliebtes Mexiko
En tu tierra yo me he herido
In deinem Land habe ich mich verletzt
Yo me vivo y me desvivo
Ich lebe und ich vergehe für dich
Ay, mi México querido
Ach, mein geliebtes Mexiko
México querido
Geliebtes Mexiko
En tu tierra yo me he herido
In deinem Land habe ich mich verletzt
Yo me vivo y me desvivo
Ich lebe und ich vergehe für dich
Ay, mi México querido
Ach, mein geliebtes Mexiko
México querido
Geliebtes Mexiko





Writer(s): Adan Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.