Adan Jodorowsky - Qué Bello Es Envejecer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adan Jodorowsky - Qué Bello Es Envejecer




Qué Bello Es Envejecer
Comme il est beau de vieillir
Nadie quiere ver su piel consumirse
Personne ne veut voir sa peau se consumer
El tiempo nos persigue para lucirse
Le temps nous poursuit pour se montrer
La edad es pura ilusión
L'âge est pure illusion
La vida es mi pasión
La vie est ma passion
Qué bello es envejecer
Comme il est beau de vieillir
Y progresar como ser
Et progresser en tant qu'être
Qué bello es envejecer
Comme il est beau de vieillir
Canta el alma más que ayer
L'âme chante plus que hier
La mente crece como una flor que brota
L'esprit grandit comme une fleur qui émerge
La vejez es solo materia que muta
La vieillesse n'est que matière qui mute
La edad es pura ilusión
L'âge est pure illusion
La vida es mi pasión
La vie est ma passion
Qué bello es envejecer
Comme il est beau de vieillir
Y progresar como ser
Et progresser en tant qu'être
Qué bello es envejecer
Comme il est beau de vieillir
Canta el alma más que ayer
L'âme chante plus que hier
La edad es pura ilusión
L'âge est pure illusion
La vida es mi pasión
La vie est ma passion
Qué bello es envejecer
Comme il est beau de vieillir
Y progresar como ser
Et progresser en tant qu'être
Qué bello es envejecer
Comme il est beau de vieillir
Canta el alma más que ayer
L'âme chante plus que hier
Qué bello es envejecer
Comme il est beau de vieillir
Y aceptar el crecer
Et accepter de grandir
Qué bello es envejecer
Comme il est beau de vieillir
La conciencia y el saber
La conscience et le savoir





Writer(s): Christiane Burillo


Attention! Feel free to leave feedback.