Adan Jodorowsky - Yemanjá - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adan Jodorowsky - Yemanjá




Yemanjá
Yemanjá
Yemanja
Yemanja
Lunar su luz es un rayo plateado
La lumière lunaire est un rayon argenté
Iluminado el cielo y las olas Del Mar
Illuminant le ciel et les vagues de la mer
Lindo color al pie Del Mar
Belle couleur au pied de la mer
Veo la madre Yemanja
Je vois la mère Yemanja
Aquí la ven al pie del mar
Elle est là, au pied de la mer
Veo la madre Yemanja
Je vois la mère Yemanja
Llego llego con todas sus sirenas
Elle arrive, arrive avec toutes ses sirènes
Nos ha bendecido la reina del mar
La reine de la mer nous a bénis
Lindo color al pie Del Mar
Belle couleur au pied de la mer
Veo la madre Yemanja
Je vois la mère Yemanja
Aquí la ven al pie del mar
Elle est là, au pied de la mer
Veo la madre Yemanja
Je vois la mère Yemanja
Iluminas las aguas más profundas
Tu éclaires les eaux les plus profondes
Para descubrir misterios del mar
Pour découvrir les mystères de la mer
Lindo color al pie del mar
Belle couleur au pied de la mer
Veo la madre Yemanja
Je vois la mère Yemanja
Aquí la ven al pie del mar
Elle est là, au pied de la mer
Veo la madre Yemanja
Je vois la mère Yemanja
Yemanja principio generoso
Yemanja, principe généreux
Amor fundamental tan puro y maternal
Amour fondamental, si pur et maternel





Writer(s): Christiane Burillo


Attention! Feel free to leave feedback.