Lyrics and translation Adão Negro feat. Leo Macedo - Se Acabou Solidão

Se Acabou Solidão

O meu peito não aguenta mais de tanta dor,
Venha me ver, neném,
Eu estou sem par, solto na vida sem ninguém.
Eu to tão sozinho já é quase de manhã,
E eu não vi você,
Nada me contenta se eu estou sem o meu bem,
Se eu to longe do meu bem.
Barco sem mar, rua sem nome, faltava você perto de mim,
O meu desejo nunca tinha sido assim,
É tão bonito o nosso amor,
Venha viver essa paixão,
Esqueça tudo, já se acabou solidão.
O meu peito não aguenta mais de tanta dor,
Venha me ver, neném,
Eu estou sem par, solto na vida sem ninguém.
Eu to tão sozinho já é quase de manhã,
E eu não vi você,
Nada me contenta se eu estou sem o meu bem,
Se eu to longe do meu bem.
Barco sem mar, rua sem nome, faltava você perto de mim,
O meu desejo nunca tinha sido assim,
É tão bonito o nosso amor,
Venha viver essa paixão,
Esqueça tudo, já se acabou solidão. ...

Si C'Est Fini La Solitude

Ma poitrine ne peut plus supporter autant de douleur,
Viens me voir, bébé,
Je suis incomparable, lâche dans la vie avec personne.
Je suis si seul c'est presque le matin,
Et je ne t'ai pas vu,
Rien ne me plaît si je suis sans mon bien,
Si je suis loin de mon bien.
Bateau sans Mer, Rue sans nom, tu manquais près de moi,
Mon souhait n'avait jamais été comme ça,
Notre amour est si beau,
Venez vivre cette passion,
Oubliez tout, la solitude est terminée.
Ma poitrine ne peut plus supporter autant de douleur,
Viens me voir, bébé,
Je suis incomparable, lâche dans la vie avec personne.
Je suis si seul c'est presque le matin,
Et je ne t'ai pas vu,
Rien ne me plaît si je suis sans mon bien,
Si je suis loin de mon bien.
Bateau sans Mer, Rue sans nom, tu manquais près de moi,
Mon souhait n'avait jamais été comme ça,
Notre amour est si beau,
Venez vivre cette passion,
Oubliez tout, la solitude est terminée. ...