Adee - Lil Baby Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adee - Lil Baby Freestyle




Lil Baby Freestyle
Lil Baby Freestyle
Just like Nines I got way too much pride
Tout comme Nines, j'ai trop de fierté
No Mercedes but he's with A45
Pas de Mercedes, mais il est avec une A45
I just chat shit on the beat
Je dis juste des conneries sur le beat
Still, your man ain't got nothing on me
Quand même, ton homme n'a rien sur moi
Ill, I'm just so sick I'm a beast
Malade, je suis tellement malade, je suis une bête
Kill, my shooters be hitting for free
Tuer, mes tireurs frappent gratuitement
Real, ain't nobody realer than me
Réel, personne n'est plus réel que moi
She loving the way I'm freestyling
Elle aime la façon dont je freestyle
I'm loving the way she be smiling
J'aime la façon dont elle sourit
I got some feelings I hide it
J'ai des sentiments, je les cache
I hope you don't mind It
J'espère que ça ne te dérange pas
It's her that I'm liking
C'est elle que j'aime
Her DM I slide in
Je glisse dans ses DM
I slide in the DM
Je glisse dans les DM
Then I slide in a BM
Ensuite, je glisse dans une BM
The haters I see 'em I pree 'em
Je vois les haters, je les observe
I do not know what they want from me
Je ne sais pas ce qu'ils veulent de moi
Im doing it properly
Je le fais correctement
On the beat there ain't no stopping me
Sur le beat, il n'y a pas d'arrêt pour moi
I met her on the instagram
Je l'ai rencontrée sur Instagram
She telling me she into man
Elle me dit qu'elle est dans les hommes
I might have thing for that
J'ai peut-être des choses pour ça
But I ain't got a ring for that
Mais je n'ai pas de bague pour ça
Why? I don't know
Pourquoi ? Je ne sais pas
Maybe cause I don't really trust a soul
Peut-être parce que je ne fais pas vraiment confiance à une âme
Where I'm from that's how things go
je viens, c'est comme ça que les choses se passent
But shoutout to Jazzy cause that is my bro (woah)
Mais un shoutout à Jazzy car c'est mon frère (woah)
I know some shooters from ends
Je connais des tireurs du quartier
Like, I don't even need to pretend
Genre, je n'ai même pas besoin de prétendre
Why, we're known for putting beef to bed
Pourquoi, nous sommes connus pour mettre fin au boeuf
And, they ain't ever coming again
Et, ils ne reviendront jamais
I'm riding this beat like a bitch
Je chevauche ce beat comme une salope
A snitch can get a stitch
Une balance peut obtenir une couture
And you already know how it is
Et tu sais déjà comment c'est
She came with her man she leaving with him
Elle est venue avec son homme, elle repart avec lui
And that's how it is
Et c'est comme ça que c'est
They really want favours
Ils veulent vraiment des faveurs
And these girls be as fake as the papers
Et ces filles sont aussi fausses que les papiers
She didn't even love me she was in love with my status
Elle ne m'aimait même pas, elle était amoureuse de mon statut
She tells me she's leaving
Elle me dit qu'elle s'en va
Didn't give me a reason
Elle ne m'a pas donné de raison
I find out she's cheating
Je découvre qu'elle triche
Like I don't know love somebody please tell me meaning
Comme si je ne connaissais pas l'amour, quelqu'un peut me dire ce que cela signifie
This keeps on repeating
Ça ne cesse de se répéter
Feeling like a mess
Je me sens comme un gâchis
I guess
Je suppose
I'm stressed depressed
Je suis stressé, déprimé
But still well dressed
Mais toujours bien habillé
Got them packs in then I got them packs out
J'avais ces paquets, puis je les ai sortis
Your boy has got some racks now
Ton garçon a des billets maintenant
Didn't make a damn sound
Je n'ai pas fait un bruit
She want me as her new bae
Elle veut que je sois son nouveau mec
She says that I'm the new wave
Elle dit que je suis la nouvelle vague
Came through in that new range
Je suis arrivé dans cette nouvelle gamme
Fresher than toothpaste
Plus frais que du dentifrice
If you want it I got it
Si tu le veux, je l'ai
I chop it and drop it them man need to stop it
Je le hache et je le laisse tomber, ces mecs doivent arrêter
She look good she awesome
Elle est belle, elle est géniale
She look good she gorgeous
Elle est belle, elle est magnifique
She look good she flawless
Elle est belle, elle est impeccable
I don't keep count I just know that i get it
Je ne compte pas, je sais juste que je l'obtiens
Brum town the city i be repping
Brum town, la ville que je représente
Main road you know how I'm stepping
Sur la route principale, tu sais comment je marche
We don't need weapons
On n'a pas besoin d'armes
We can fight like its Tekken
On peut se battre comme si c'était Tekken
Pull up with a fresh fade
Arrive avec une coupe fraîche
Looking like I get paid
On dirait que je suis payé
Treat her like a chess game
Je la traite comme une partie d'échecs
The way she got checked mate
La façon dont elle a été échec et mat
All they ever did was doubt me
Tout ce qu'ils ont fait, c'est douter de moi
Until I pulled up in an Audi
Jusqu'à ce que j'arrive dans une Audi
Now I just tell em just to allow me
Maintenant, je leur dis juste de me laisser faire
Got your girlfriend tryna shout me
Ta copine essaie de me crier dessus





Writer(s): A Dee


Attention! Feel free to leave feedback.