Ae. Moss - 10th House - translation of the lyrics into French

10th House - Ae. Mosstranslation in French




10th House
10ème Maison
There's more out the valleys
Il y a plus que les vallées
In shadows I know
Dans les ombres, je sais
Bout the karma let go
À propos du karma, laisse tomber
Of the thinking she bowl
De la pensée qu'elle est une quille
Ready to strike, when you ready to bolt
Prête à frapper, quand tu es prêt à t'enfuir
Ain't no lock these doors
Impossible de verrouiller ces portes
No bounding your soul
Pas de limites à ton âme
Stay grounded the stones
Reste ancré, les pierres
Have me walking on flow
Me font marcher sur le flow
Have em dropping their jaws
Leur font tomber la mâchoire
Like the wolf off that show
Comme le loup de cette émission
That's fo'sho
C'est sûr
How in it these modes
Comment je suis dans ces modes
When get in the zone
Quand j'entre dans la zone
To point at the boards
Pour pointer vers les tableaux
I've been on a roll (toast)
J'ai eu une bonne série (toast)
Sin a man knows
Aucun homme ne sait
Why I'm adjusting the scope
Pourquoi j'ajuste la lunette
Why I'm spitting like cobras
Pourquoi je crache comme un cobra
Not concerned about Goats
Je ne me soucie pas des Chèvres
To hang like the clothes
De pendre comme les vêtements
After they washed
Après qu'ils soient lavés
Pardon I'm more focused on Gods
Pardon, je suis plus concentrée sur les Dieux
Angels and Guides
Les Anges et les Guides
More moments involved
Plus de moments impliqués
With Love and the rise of those
Avec l'Amour et l'ascension de ceux
Willing to Shine for themselves
Qui veulent briller par eux-mêmes
Cause the stars Are falling with time
Parce que les étoiles tombent avec le temps
And that fine
Et c'est bien
I ain't gotta watch
Je n'ai pas besoin de regarder
I don't Gotta clock
Je n'ai pas besoin d'horloge
I ain't gotta watch
Je n'ai pas besoin de regarder
And every where to be
Et partout être
My destiny
Ma destinée
The recipe
La recette
In the rest I keep
Dans le repos que je garde
The most heavenly
Le plus céleste
So hell bent
Alors si acharnée
Why some sell the lean
Pourquoi certains vendent le "lean"
Warped the dream
Ont déformé le rêve
Night, mare the steed
Cauchemar, le destrier
Why the stallion changed
Pourquoi l'étalon a changé
Lanes to avoid defeat
De voie pour éviter la défaite
This shit be stage
Cette merde est une scène
For morning to sway
Pour que le matin influence
The mental of Us so we stay
Le mental de Nous afin que nous restions
Playing the games
À jouer aux jeux
I told you
Je te l'ai dit
I'm pointing at boards
Je pointe vers les tableaux
Not worried bout scores
Je ne m'inquiète pas des scores
I'm morale support
Je suis un soutien moral
How you feeling
Comment tu te sens ?
How you filling ya cup
Comment tu remplis ta tasse ?
Im half Full
Je suis à moitié pleine
But never a dunce
Mais jamais idiote
Abundance a musk
L'abondance, un musc
You can smell off the cuff
Que tu peux sentir au premier abord
No more shackles enough
Plus de chaînes, ça suffit
We enough
On est assez
Trust
Confiance
The f word I see it
Le mot en F, je le vois
Fuck what they thinking
Merde à ce qu'ils pensent
Bout what you receiving
De ce que tu reçois
They couldn't believe it
Ils ne pouvaient pas le croire
Why miracles needed
Pourquoi des miracles étaient nécessaires
They waited on preachers
Ils ont attendu les prédicateurs
To tell em who Jesus Was
Pour leur dire qui était Jésus
Instead of his being
Au lieu de son être
Son, one with the most high
Fils, un avec le Très-Haut
One with the most high
Un avec le Très-Haut
Trust, the effort I see it
Confiance, l'effort, je le vois
Fuck what they thinking
Merde à ce qu'ils pensent
Bout what you receiving
De ce que tu reçois
They couldn't believe it
Ils ne pouvaient pas le croire
Why miracles needed
Pourquoi des miracles étaient nécessaires
They waited on preachers
Ils ont attendu les prédicateurs
To tell em who Jesus was
Pour leur dire qui était Jésus
Instead of his being
Au lieu de son être
Sun, one with the most high
Soleil, un avec le Très-Haut
One with the most high
Un avec le Très-Haut
Truly embodied
Vraiment incarné
The highest form of consciousness
La plus haute forme de conscience
From the divine mother within
De la mère divine intérieure
To be a child of the universe
Être un enfant de l'univers
One with the most high
Un avec le Très-Haut
To be living in love and forgivness
Vivre dans l'amour et le pardon
Everyday with self
Chaque jour avec soi-même
A knowing
Une connaissance
Its a feeling
C'est un sentiment
Ase
Axé






Attention! Feel free to leave feedback.