Ae. Moss - Sun Gazing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ae. Moss - Sun Gazing




Sun Gazing
Созерцание Солнца
Just going to take a few breathes
Просто сделаю несколько вдохов.
More than welcomed to join me
Можешь присоединиться, если хочешь.
I Thank you for taking the time
Спасибо тебе, что уделил мне время.
Days I find myself outside
Бывают дни, когда я нахожусь снаружи,
Cloud surfing
Паря в облаках,
On the waves created by an element
На волнах, созданных стихией,
That's unseen by all
Невидимой никому,
Known only by belief
Известной лишь по вере.
Seas reflect
Моря отражают
Each ripple that brings
Каждую рябь, которая приносит
The sense of peace in heat
Ощущение покоя в тепле,
Reminding me of the wings
Напоминая мне о крыльях,
I was told I once had upon my back
Которые, как мне говорили, когда-то были у меня за спиной,
Before falling
Прежде чем я упала.
Yet as I shed these layers
И пока я сбрасываю эти слои,
At my core
В своей сути
I soar over shores to what may be
Я парю над берегами к тому, что может быть.
And it is not easy
И это нелегко -
To keep what is not resonating any more
Сохранять то, что больше не резонирует,
Regardless of wow hard I may try to slide back
Независимо от того, как сильно я пытаюсь вернуться
Into a version of self that was comfortable with
К той версии себя, которой было комфортно с
The bliss and ignorance of my actions
Блаженством и невежеством моих действий
And my sadness
И моей печалью.
On Saturn Rings
На кольцах Сатурна
To shatter the glasses
Разбить стекла
Of the madness i wore on
Безумия, которое я носила в
Cloudy days with a chance to
Пасмурные дни с возможностью
Meet God
Встретить Бога.
Finally to met her
Наконец-то встретить Его,
To see Love to be
Увидеть, что такое Любовь.
Trust has never come easy
Доверие никогда не давалось легко.
The freedom of not expecting
Свобода от ожиданий
Has allowed me to find space
Позволила мне найти место
With my intentions
С моими намерениями.
The universe mentally expanding
Вселенная мысленно расширяет
The vision not to avoid
Видение не для того, чтобы избегать,
But see what is within it
А чтобы видеть, что внутри него.
The void of anything where everything all at once becomes
Пустота всего, где всё сразу становится единым,
And results do not materialize but integrate with what is
И результаты не материализуются, а интегрируются с тем, что есть,
And what is not I shall never know
А чего нет, я никогда не узнаю.
And that's fine as grains of sands
И это нормально, как песчинки,
Where time is passing through a lens
Где время проходит сквозь линзу,
Becoming a spectrum of light
Становясь спектром света,
Gracing the iris
Касаясь радужной оболочки.






Attention! Feel free to leave feedback.