Aekiss - WanChuTri - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aekiss - WanChuTri




WanChuTri
WanChuTri
Suena wanchutri
Wanchutri sonne
Sigo tirando la flama
Je continue de cracher la flamme
Porque lo asumí
Parce que je l'ai assumé
Ya no hay tiempo pa la rana
Il n'y a plus de temps pour la grenouille
Papi sigo aquí
Papa, je suis toujours
Desde que no tenía nada
Depuis que je n'avais rien
Y suena wanchutri wanchutri
Et wanchutri wanchutri sonne
Y suena wan chu tri papi
Et wan chu tri papa sonne
Suena wan chu tri ke ke
Wan chu tri ke ke sonne
Y suena wan chu tri papi
Et wan chu tri papa sonne
Suena wan chu tri ke ke
Wan chu tri ke ke sonne
Sigo subiendo aunque sea menor
Je continue à monter même si je suis plus jeune
Sigo escribiendo pa ser el mejor
Je continue à écrire pour être le meilleur
Sigo esforzado pa que se me diera llegar a la sima pa darle color
Je continue à me donner du mal pour atteindre le sommet et lui donner de la couleur
Críticas y no sirves de nah
Critiques et tu ne sers à rien
Tu crees que te voy escuchar
Tu penses que je vais t'écouter
Y de seguro yo soy tu papá
Et je suis sûr que je suis ton père
Pa enseñarte lo que es respetar
Pour t'apprendre ce que c'est que de respecter
Flow hielo me siento iceberg
Flow glace, je me sens comme un iceberg
Canelo un gancho picante
Canelo, un crochet épicé
No menos pero más que antes
Pas moins mais plus qu'avant
No veo y estás adelante
Je ne vois pas et tu es devant
Ke
Ke
Como si una fuera ley
Comme si c'était une loi
Salimos del juego y cambiamos el game
Nous sortons du jeu et changeons le game
Porque llegamos a tu casa y te hacemos la garra flow Kane
Parce que nous arrivons chez toi et te faisons la griffe flow Kane
Ahora no para hablar
Maintenant, pas pour parler
Porque seguimos subiendo y estamos el pin
Parce que nous continuons à monter et nous sommes le pin
Tu shory me llama a mi
Ton shory m'appelle
Quiere comprarse los pinky ring
Elle veut s'acheter des pinky rings
Ella mi reina y yo soy sus king
Elle est ma reine et je suis son king
Porque nunca te a querido a ti
Parce qu'elle ne t'a jamais aimé
Si no estuviste conmigo aquí
Si tu n'étais pas avec moi
Tirando pa arriba y lo asumí
Tirant vers le haut et je l'ai assumé
WanChuTri
WanChuTri
Sigo tirando la flama
Je continue de cracher la flamme
Porque lo asumí
Parce que je l'ai assumé
Ya no hay tiempo pa la rana
Il n'y a plus de temps pour la grenouille
Papi sigo aquí
Papa, je suis toujours
Desde que no tenía nada
Depuis que je n'avais rien
Y suena wanchutri wanchutri
Et wanchutri wanchutri sonne
Y suena wan chu tri papi
Et wan chu tri papa sonne
Suena wan chu tri ke ke
Wan chu tri ke ke sonne
Suena wan chu tri papi
Et wan chu tri papa sonne
Suena wan chu tri ke ke
Wan chu tri ke ke sonne
Ahora es cosa de actitud
Maintenant, c'est une question d'attitude
Sueño spoti y en YouTube
Rêve spoti et sur YouTube
Soy un auto de carrera cuando me daran a luz ah
Je suis une voiture de course quand ils me donneront la lumière ah
Como si no me la dan
Comme si je ne la reçois pas
Que pena porque salgo en rojo y ustedes no sirve de nah
Dommage parce que je sors en rouge et vous ne servez à rien
Hey papi no espero de nah
papa, je n'attends rien de toi
Imagínate cuando rapeo y siempre cambio el flow
Imagine quand je rappe et que je change toujours le flow
Ando cortesito ninja japonés yo como arroz
Je suis un petit ninja japonais, je mange du riz
Ahora preguntan de cómo lo hice
Maintenant, ils demandent comment je l'ai fait
Cómo el silencio yo siempre lo pice
Comme le silence, je l'ai toujours piétiné
Somos mariposas que eran lombrices
Nous sommes des papillons qui étaient des vers de terre
La evolución que yo siempre la quise ke?
L'évolution que j'ai toujours voulue ke?
Rapeo sin pelo lengua
Je rappe sans langue poilue
Mantengan su espacio resuelva
Gardez votre espace résolu
Su tiempo que lleva en su casio Siempre me los paso como lo hace Messi
Votre temps qu'il porte sur son Casio, je le passe toujours comme le fait Messi
Tiran las defensas no piensan Que yo nunca paro disparó mil Frases voy dando mi clase Tranquilo de cómo camino de
Ils lancent les défenses, ils ne pensent pas que je ne m'arrête jamais, je tire mille phrases, je donne ma classe, tranquille de comment je marche de
Lado mientras yo explico de que Como funciona mi ritmo no vimos bye
Côté tandis que j'explique comment mon rythme fonctionne, nous n'avons pas vu, au revoir





Writer(s): Axel Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.