Lyrics and translation Aeman feat. Unic - Tabur Jasa Semai Budi
(Taburkan
jasa)
(Sème
les
mérites)
(Semaikan
budi)
(Cultive
la
gratitude)
Pengalaman
silam,
mengajar
erti
hidup
Le
passé,
un
maître
pour
comprendre
la
vie
Amat
payah
untuk
kita
harungi
Si
difficile
à
naviguer
Mengapa
masih
ada
di
antara
kita
persengketaan?
Pourquoi
y
a-t-il
encore
des
conflits
parmi
nous
?
Perjalanan
waktu
Le
passage
du
temps
Sering
menghambat
kita
Nous
ralentit
souvent
Kian
hampir
pada
titik
hujungnya
Approchant
de
la
fin
Tak
perlu
ragu-ragu
N'aie
pas
de
doute
Untuk
tegakkan
tugu
kemerdekaan
Pour
ériger
le
monument
de
l'indépendance
Segala-galanya
kini
telah
di
sediakan
Tout
est
prêt
Untuk
kita
teruskan
bersama
Pour
que
nous
continuions
ensemble
Jangan
biarkan
musuh
merapatinya
Ne
laisse
pas
l'ennemi
s'approcher
Hancurkan
kedamaian
kita
Détruire
notre
paix
Selagi
kita
mampu
pertahankan
Tant
que
nous
pouvons
défendre
Maruah
agama,
bangsa,
dan
negara
La
dignité
de
la
religion,
de
la
nation
et
de
l'État
Selagi
itulah
kita
kan
bersatu
Tant
que
nous
serons
unis
Di
situ
letak
kunci
kejayaan
kita
bersama
C'est
là
la
clé
de
notre
succès
commun
Taburkan
jasa
dan
semaikan
budi
Sème
les
mérites
et
cultive
la
gratitude
Jadilah
kita
warga
yang
berbakti
Soyons
des
citoyens
dévoués
Tiup
semangat,
cintakan
negara
Souffle
de
l'esprit,
amour
pour
la
patrie
Demi
pewaris
bangsa,
anak
generasi
kita
Pour
les
héritiers
de
la
nation,
nos
enfants,
la
prochaine
génération
Duhai
bangsaku
Oh,
ma
nation
Marilah
sama
kita
kekalkan
perpaduan
dan
keharmonian
Ensemble,
préservons
l'unité
et
l'harmonie
Demi
agama,
bangsa,
dan
tanah
air
tercinta
Pour
la
religion,
la
nation
et
la
patrie
bien-aimée
Segala-galanya
kini
telah
di
sediakan
Tout
est
prêt
Untuk
kita
teruskan
bersama
Pour
que
nous
continuions
ensemble
Jangan
biarkan
musuh
merapatinya
Ne
laisse
pas
l'ennemi
s'approcher
Hancurkan
kedamaian
kita
Détruire
notre
paix
Selagi
kita
mampu
pertahankan
Tant
que
nous
pouvons
défendre
Maruah
agama,
bangsa,
dan
negara
La
dignité
de
la
religion,
de
la
nation
et
de
l'État
Selagi
itulah
kita
kan
bersatu
Tant
que
nous
serons
unis
Di
situ
letak
kunci
kejayaan
kita
bersama
(ha,
hoo)
C'est
là
la
clé
de
notre
succès
commun
(ha,
hoo)
Taburkan
jasa
dan
semaikan
budi
Sème
les
mérites
et
cultive
la
gratitude
Jadilah
kita
warga
yang
berbakti
Soyons
des
citoyens
dévoués
Tiup
semangat,
cintakan
negara
Souffle
de
l'esprit,
amour
pour
la
patrie
Demi
pewaris
bangsa,
anak-anak
generasi
kita
Pour
les
héritiers
de
la
nation,
les
enfants
de
la
prochaine
génération
Selagi
kita
mampu
pertahankan
Tant
que
nous
pouvons
défendre
Maruah
agama,
bangsa,
dan
negara
La
dignité
de
la
religion,
de
la
nation
et
de
l'État
Selagi
itulah
kita
kan
bersatu
Tant
que
nous
serons
unis
Di
situ
letak
kunci
kejayaan
kita
bersama
(ho,
hoo)
C'est
là
la
clé
de
notre
succès
commun
(ho,
hoo)
Taburkan
jasa
dan
semaikan
budi
Sème
les
mérites
et
cultive
la
gratitude
Jadilah
kita
warga
yang
berbakti
Soyons
des
citoyens
dévoués
Tiup
semangat,
cintakan
negara
Souffle
de
l'esprit,
amour
pour
la
patrie
Demi
pewaris
bangsa,
anak-anak
generasi
kita
Pour
les
héritiers
de
la
nation,
les
enfants
de
la
prochaine
génération
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.