Lyrics and translation Aér - Sincerely

Sincerely

Been meaning to write you sincerely
So let me lay this down
Aint much to say, aint much to say
Unless its a vow
Yeah, yeah, yeah, yeah
Unless its a vow
So whats this about?
So whats this about?
Give me nothing, Ill take it on my own
Got a whole lot to go, only slow when Ive grown old
One piece of advice, for you lime light seeking shh
You can talk a big game, you can wanna walk to fame
The sidewalk ends fall off if the grind aint the same as the FAM
Nothing to gain if you cant get yourself outta the place that you claim cant help
The ladder for me, man, it keeps getting longer
The climb gets harder, my arms gettin stronger
You blind man cause youre starting to wander
Snake of the game bringing nothing but problems
You on the come up like your leaders got his eyes closed
Id arrive before you if I decide to drive slow
But Im not Im posted up never lie low
Youll vanish real quick like your missing dog Fido!
Been meaning to write you sincerely
So let me lay this down
Aint much to say, aint much to say
Unless its a vow
Yeah, yeah, yeah, yeah
Unless its a vow
So whats this about?
Its a curse and a blessing to get this way in the first place
And your shit was supposed to drop around my 15th birthday
Gotta be real and cleaned up behind curtains
Is this really your grand scheme to prove that youre worth it?
Well, Ive seen it before but good job
They click next stray away quick move along
Shake they head said They never going back to this blog
Cant use your ... homie casue your heads filled with fog
If you want something grab it, if you have a beat stab it
Shitload a legwork not just living lash,
Im up at 3 am and Im still mentally active
Mind is traveling to a height thatll send your ass packing
In the third row seat of the van realizing opportunities within patience
Instant gratification not planned for your brand
Buzzer beater precision they coming running from the stands.
Been meaning to write you sincerely
So let me lay this down
Aint much to say, aint much to say
Unless its a vow
Yeah, yeah, yeah, yeah
Unless its a vow
So whats this about?

Sincèrement

Je voulais te l'écrire sincèrement
Alors laisse-moi te dire ça
Pas grand-chose à dire, pas grand-chose à dire
Sauf si c'est un vœu
Ouais, ouais, ouais, ouais
Sauf si c'est un vœu
Alors de quoi ça parle ?
Alors de quoi ça parle ?
Ne me donne rien, je m'en sortirai tout seul
J'ai beaucoup de chemin à parcourir, je ne ralentis que lorsque je serai vieux
Un conseil, pour toi qui cherches la lumière, chut
Tu peux parler gros, tu peux vouloir la gloire
Le trottoir se termine et tombe si le grind n'est pas le même que la FAM
Rien à gagner si tu ne peux pas te sortir toi-même de l'endroit que tu prétends ne pas pouvoir aider
L'échelle pour moi, mec, elle ne cesse de s'allonger
L'ascension devient plus difficile, mes bras deviennent plus forts
Tu es aveugle parce que tu commences à errer
Le serpent du jeu n'apporte que des problèmes
Tu es en plein essor comme si ton leader avait les yeux fermés
J'arriverais avant toi si je décide de rouler lentement
Mais je ne le suis pas, je suis posté, je ne me cache jamais
Tu vas disparaître très vite comme ton chien disparu Fido !
Je voulais te l'écrire sincèrement
Alors laisse-moi te dire ça
Pas grand-chose à dire, pas grand-chose à dire
Sauf si c'est un vœu
Ouais, ouais, ouais, ouais
Sauf si c'est un vœu
Alors de quoi ça parle ?
C'est une malédiction et une bénédiction d'être comme ça en premier lieu
Et ta merde était censée sortir vers mon 15e anniversaire
Il faut être réel et nettoyer derrière les rideaux
Est-ce vraiment ton grand plan pour prouver que tu vaux quelque chose ?
Eh bien, je l'ai déjà vu, mais bon travail
Ils cliquent sur suivant, s'éloignent rapidement, vont de l'avant
Secouent la tête et disent qu'ils ne retourneront jamais sur ce blog
Tu ne peux pas utiliser ton ... homie parce que ta tête est pleine de brouillard
Si tu veux quelque chose, prends-le, si tu as un rythme, frappe-le
Une tonne de travail, pas seulement vivre à l'aise,
Je suis debout à 3 h du matin et je suis toujours mentalement actif
Mon esprit voyage à une hauteur qui va t'envoyer balader
Sur la troisième rangée de la camionnette, en réalisant les opportunités dans la patience
La gratification instantanée n'est pas prévue pour ta marque
Précision de tir au buzzer, ils arrivent en courant des tribunes.
Je voulais te l'écrire sincèrement
Alors laisse-moi te dire ça
Pas grand-chose à dire, pas grand-chose à dire
Sauf si c'est un vœu
Ouais, ouais, ouais, ouais
Sauf si c'est un vœu
Alors de quoi ça parle ?