Fratello - Aerodrom translation in German

Fratello

Dolje u luci barka me čeka
Neka pričeka jer Amerika je zemlja daleka
Zbogom maslinici, zbogom toplo more
Zbogom crno vino, zbogom Serafino i ostala braćo

Piši mi, brate (o-o-o-o)
Piši mi, fratello (o-o-o-o)
Poslat' ću ti što ti srce bude htjelo

Piši mi, brate (o-o-o-o)
Piši mi, fratello (o-o-o-o)
Poslat' ću ti što ti srce bude htjelo

A na kraju samo jedno te molim
Zaklinjem te krvlju, čuvaj ono što najviše volim
Čuvaj mi Rozi i uvijek joj pomozi
Mi smo Kalabrezi, Sicilijanezi, siamo cosa nostra

Piši mi, brate (o-o-o-o)
Piši mi, fratello (o-o-o-o)
Poslat' ću ti što ti srce bude htjelo

Piši mi, brate (o-o-o-o)
Piši mi, fratello (o-o-o-o)
Poslat' ću ti što ti srce bude htjelo

A na kraju samo jedno te molim
Zaklinjem te krvlju, čuvaj ono što najviše volim
Zaklinjem te krvlju, čuvaj ono što najviše volim

Bruder

Unten im Hafen wartet ein Boot auf mich
Lass es warten, denn Amerika ist ein fernes Land
Lebwohl Olivenhaine, lebwohl warmes Meer
Lebwohl Rotwein, lebwohl Serafino und ihr anderen Brüder

Schreib mir, Bruder (o-o-o-o)
Schreib mir, Fratello (o-o-o-o)
Ich werde dir schicken, was dein Herz begehrt

Schreib mir, Bruder (o-o-o-o)
Schreib mir, Fratello (o-o-o-o)
Ich werde dir schicken, was dein Herz begehrt

Und am Ende bitte ich dich nur um eines
Ich beschwöre dich bei meinem Blut, pass auf das auf, was ich am meisten liebe
Pass auf meine Rozi auf und hilf ihr immer
Wir sind Calabresen, Sizilianer, siamo cosa nostra

Schreib mir, Bruder (o-o-o-o)
Schreib mir, Fratello (o-o-o-o)
Ich werde dir schicken, was dein Herz begehrt

Schreib mir, Bruder (o-o-o-o)
Schreib mir, Fratello (o-o-o-o)
Ich werde dir schicken, was dein Herz begehrt

Und am Ende bitte ich dich nur um eines
Ich beschwöre dich bei meinem Blut, pass auf das auf, was ich am meisten liebe
Ich beschwöre dich bei meinem Blut, pass auf das auf, was ich am meisten liebe