Aerodrom - Laž - translation of the lyrics into German

Laž - Aerodromtranslation in German




Laž
Lüge
Laz, stoljecima caruje
Die Lüge, seit Jahrhunderten herrscht sie
Svoje sluge daruje bogato i besramno
Ihre Diener beschenkt sie reich und schamlos
Laz, zmija je u njedrima
Die Lüge, eine Schlange ist sie am Busen
Plovi punim jedrima, vjesto kamuflirana.
Segelt unter vollen Segeln, geschickt getarnt.
Istina je glupi nacin da navuces nevolju
Wahrheit ist ein dummer Weg, sich Ärger einzuhandeln
Ne izazivaj zlo
Fordere das Böse nicht heraus
Svako u njoj vidi samo iskrivljeno zrcalo
Jeder sieht darin nur einen Zerrspiegel
Da li ti je jako stalo da pred sobom budes cist
Ist es dir wirklich wichtig, vor dir selbst rein zu sein
Kakva je draz
Was ist der Reiz daran
Ljudi puno vise vole dobro odmjerenu laz.
Die Leute lieben eine gut dosierte Lüge viel mehr.
Laz, stoljecima caruje
Die Lüge, seit Jahrhunderten herrscht sie
Svoje sluge daruje bogato i besramno
Ihre Diener beschenkt sie reich und schamlos
Laz, zmija je u njedrima
Die Lüge, eine Schlange ist sie am Busen
Plovi punim jedrima, vjesto kamuflirana.
Segelt unter vollen Segeln, geschickt getarnt.
Reci ono sve sto mislis, zadovolji krvnika
Sag alles, was du denkst, stelle den Henker zufrieden
Zaradujem
Ich verdiene
Bezbolnom i brzom smrcu, istinom nagradujem
Mit schmerzlosem und schnellem Tod, mit Wahrheit belohne ich
Prica kaze, jednog dana svi ce biti jednaki
Die Geschichte sagt, eines Tages werden alle gleich sein
Svako imat ce sve
Jeder wird alles haben
Samo treba biti strpljiv i vjerovat u drugove.
Man muss nur geduldig sein und an die Genossen glauben.






Attention! Feel free to leave feedback.