Lyrics and translation Aerophon - Buscar de Ti

Buscar de Ti

Antes de que se oscurezca el sol quiero buscar de ti
Para que me abraces y me cuides
Antes de que se oscurezca el sol quiero buscar de ti
Buscar de ti
Antes de que se oscurezca el sol quiero buscarte
Para vivir los sueños que para mí creaste
Antes de que mi juventud pase
Quiero pintar las nubes para poder adorarte
Antes de que vuelva a ser polvo en la tierra y me desarme
Quiero agradecerte cuantas cosas me enseñaste
Y que el tiempo no está contado
Y en el libro de la vida me tenías anotado
Desde que estaba en el vientre de mi madre
Y aún no causaba líos
Mis padres no esperaban todavía tener hijos
Y aquí me tienes, Me buscabas desde niño
Sé que me dabas calor cuando sentía tano frío
Solo tú llenas vacios
De mis fracasos tus palabras son mi alivio
Y yo sonrió porque me escuchas y te amo
Mis ojos gotean y hacen que tiemblen mis brazos.
Antes de que se oscurezca el sol quiero buscar de ti
Para que me abraces y me cuides
Antes de que se oscurezca el sol quiero buscar de ti
Buscar de ti
Mejor compositor que tu no he conocido
Tú compones mi vida
Y además le das sentido
A las cosas que aun no logran estas manos
Tú me hablas y yo solo pongo el papel en blanco
Se que estas atrás de mi como esta voz de fondo
Sé que hoy tengo problemas cuando lloro
Pero entiendo que el mundo le pesa para el que sueña
Y que de lo más difícil
Tú sacas cosas tan bellas
No, no te parece increíble
Cuando les hablo de ti te imaginan imposible
Entre sus vidas vacías
Por creer en nada
Mientras me sigues cantando entre noches y mañanas
Para no sentir el mismo frio de los truenos
Para de la noche no sentir el mismo miedo
Cuando siento al abrir una puerta y veo
El dolor de la persona que hoy más quiero
Antes de que se oscurezca el sol quiero buscar de ti
Para que me abraces y me cuides
Antes de que se oscurezca el sol quiero buscar de ti
Buscar de ti
Escúchame, quiero deciiirte tanto (Aerophon Crew)
Y si el amanecer bosteza entre estómagos de niños si
El sol fue lo último que vio un ser querido
No dejes que la noche arrebate tu vida
Así no haya sol imagina que es de día
Abre tus cortinas y ata tus cordones
Que las mariposas que hoy vuelan
No son las bendiciones
Ellas no se sientan en una esquina
Ni mucho menos se encuentran en las noches de cantina.
Quiero vivir bien, llegar a casa y ser bien recibido
Que mi recompensa sea buena por ser bendecido.
Por eso hago esto y no me avergüenzo de nada
Se que hay promesas de dios que valen mas que todo
Y por eso lloro y no rio ante mis premios
Es más difícil cosechar que te compren los sueños
Solía caer en nubes de fantasía,
Muchas de ellas eran grises porque no me convenían
Pero sigo firme, como un águila voraz
Se que podre ser capaz
Suspicaz al escalar proyectos
Es un crepúsculo que me abierto un nuevo día
Hoy amanece para mí y la ciudad aun esta fría
Disculpa la demora pero no todos los días
Amanece de la misma forma en la que imaginas
Y cada vez la preocupación y timidez
Se despiertan cuando llega la carta del Icetex
Porque las deudas no se pagan solo con esfuerzo,
Por ser el orgullo de quien no ayuda con un peso
Por eso arriesgo y también pongo la mejilla
Para no ser juzgado cuando comience este di
Escúchame (Aerophon Crew)
Quiero decirte tanto (Aerophon Crew)
Y si el amanecer bosteza entre estómagos de niños si
El sol fue lo último que vio un ser querido
No dejes que la noche arrebate tu vida
Así no haya sol imagina que es de día
Abre tus cortinas y ata tus cordones
Que las mariposas que hoy vuelan
No son las bendiciones
Ellas no se sientan en una esquina
Ni mucho menos se encuentran en las noches de cantina.
Escucha, a la ciudad como amanece de vacía
Conoce bien las madrugadas que tragan vidas
Las que arrancaron de mi pecho
La lucha de un sueño y la sonrisa de mi viejo
Mientras, yo prometí que no demostraría miedo
Y a nunca demostrar lo que en realidad yo siento
Y si siento, que la vida ya no es vida
Por favor no busques mi mirada templada y fría
Y que en estos días el café ya no hace efecto
Y por defecto
Los niños crecen sin ningún efecto
Ya no respiran las mañanas
Por andar dentro de un tv entre sus camas
Que es lo que pasa, es que ya no entienden
Que presidentes como semáforos controlan mentes
Y se olvidan de la gente del subterráneo
Con paredes de cartón y un piso a barro.
Estoy cansado y las flores marchitaron
Vete tranquilo que yo seguiré luchando
Estoy cansado en realidad todo a cambiado
Quiero un día nuevo pero este no ha acabado.
Y si el amanecer bosteza entre estómagos de niños si

Te Chercher

Avant que le soleil ne se couche, je veux te chercher
Pour que tu m'embrasses et prennes soin de moi
Avant que le soleil ne se couche, je veux te chercher
Te chercher
Avant que le soleil ne se couche, je veux te chercher
Pour vivre les rêves que tu as créés pour moi
Avant que ma jeunesse ne s'en aille
Je veux peindre les nuages pour pouvoir t'adorer
Avant que je ne redevienne poussière sur la terre et que je ne me décompose
Je veux te remercier pour tout ce que tu m'as appris
Et que le temps n'est pas compté
Et dans le livre de la vie, tu m'avais noté
Depuis que j'étais dans le ventre de ma mère
Et que je ne faisais pas encore de bêtises
Mes parents ne s'attendaient pas encore à avoir des enfants
Et me voilà, tu me cherchais depuis que j'étais enfant
Je sais que tu me tenais chaud quand j'avais si froid
Toi seule, tu combles mes vides
Dans mes échecs, tes paroles sont mon soulagement
Et je souris parce que tu m'écoutes et que je t'aime
Mes yeux coulent et font trembler mes bras.
Avant que le soleil ne se couche, je veux te chercher
Pour que tu m'embrasses et prennes soin de moi
Avant que le soleil ne se couche, je veux te chercher
Te chercher
Je n'ai jamais connu de meilleur compositeur que toi
Tu composes ma vie
Et en plus, tu lui donnes un sens
Aux choses que ces mains n'ont pas encore accomplies
Tu me parles et je ne fais que poser le papier vierge
Je sais que tu es derrière moi comme cette voix de fond
Je sais qu'aujourd'hui j'ai des problèmes quand je pleure
Mais je comprends que le monde pèse lourd pour celui qui rêve
Et que du plus difficile
Tu tires des choses si belles
Non, tu ne trouves pas ça incroyable
Quand je leur parle de toi, ils t'imaginent impossible
Parmi leurs vies vides
Parce qu'ils ne croient en rien
Alors que tu continues à me chanter entre les nuits et les matins
Pour ne pas ressentir le même froid que le tonnerre
Pour ne pas ressentir la même peur la nuit
Quand je ressens en ouvrant une porte et que je vois
La douleur de la personne que j'aime le plus aujourd'hui
Avant que le soleil ne se couche, je veux te chercher
Pour que tu m'embrasses et prennes soin de moi
Avant que le soleil ne se couche, je veux te chercher
Te chercher
Écoute-moi, j'ai envie de te dire tant de choses (Aerophon Crew)
Et si l'aube baille entre les estomacs des enfants, oui
Si le soleil a été la dernière chose qu'un être cher a vue
Ne laisse pas la nuit t'arracher la vie
Même s'il n'y a pas de soleil, imagine qu'il fait jour
Ouvre tes rideaux et attache tes lacets
Que les papillons qui volent aujourd'hui
Ne sont pas les bénédictions
Elles ne s'assoient pas dans un coin
Et encore moins dans les bars la nuit.
Je veux bien vivre, rentrer à la maison et être bien accueilli
Que ma récompense soit bonne pour avoir été béni.
C'est pour ça que je fais ça et je n'ai honte de rien
Je sais qu'il y a des promesses de Dieu qui valent plus que tout
Et c'est pour ça que je pleure et que je ne ris pas devant mes récompenses
Il est plus difficile de récolter que de se faire acheter ses rêves
J'avais l'habitude de tomber dans des nuages de fantaisie,
Beaucoup d'entre eux étaient gris parce qu'ils ne me convenaient pas
Mais je reste ferme, comme un aigle vorace
Je sais que je pourrai être capable
Méfiant en gravissant des projets
C'est un crépuscule qui m'a ouvert un nouveau jour
Aujourd'hui, le soleil se lève pour moi et la ville est encore froide
Désolé pour le retard, mais ce n'est pas tous les jours
Que l'aube se lève comme tu l'imagines
Et à chaque fois l'inquiétude et la timidité
Se réveillent quand arrive la lettre d'Icetex
Parce que les dettes ne se paient pas seulement avec des efforts,
Pour être la fierté de celui qui n'aide pas avec un sou
C'est pour ça que je prends des risques et que je tends aussi la joue
Pour ne pas être jugé quand ce jour commencera
Écoute-moi (Aerophon Crew)
J'ai envie de te dire tant de choses (Aerophon Crew)
Et si l'aube baille entre les estomacs des enfants, oui
Si le soleil a été la dernière chose qu'un être cher a vue
Ne laisse pas la nuit t'arracher la vie
Même s'il n'y a pas de soleil, imagine qu'il fait jour
Ouvre tes rideaux et attache tes lacets
Que les papillons qui volent aujourd'hui
Ne sont pas les bénédictions
Elles ne s'assoient pas dans un coin
Et encore moins dans les bars la nuit.
Écoute, comme la ville se réveille vide
Connais bien les aurores qui engloutissent des vies
Celles qui ont arraché de ma poitrine
La lutte d'un rêve et le sourire de mon père
Alors que j'avais promis de ne pas montrer de peur
Et de ne jamais montrer ce que je ressens vraiment
Et si je sens que la vie n'est plus la vie
S'il te plaît, ne cherche pas mon regard tiède et froid
Et que ces jours-ci, le café ne fait plus effet
Et par défaut
Les enfants grandissent sans aucun effet
Ils ne respirent plus les matins
À force d'être dans une télé entre leurs lits
Qu'est-ce qui se passe, c'est qu'ils ne comprennent plus
Que les présidents, comme des feux de circulation, contrôlent les esprits
Et oublient les gens du métro
Avec des murs en carton et un sol en terre battue.
Je suis fatigué et les fleurs ont fané
Va-t'en tranquille, je continuerai à me battre
Je suis fatigué, en réalité tout a changé
Je veux un nouveau jour mais celui-ci n'est pas encore fini.
Et si l'aube baille entre les estomacs des enfants, oui