Lyrics and translation Aerophon - Pulsaciones

Pulsaciones

Yo, como le prometi al cielo en la mañana
Le debo una cancion al olor de tu cuello
Te cuento, que todo por aqui todo coge su curso
Y un valde lleno de agua fria me enseño a los golpes que el dulce de la soledad se vuelve tan amargo cuando te veo en brazos de un hombre que no quieres sostienes tu mirada triste como recuperar en mi esos recuerdos que perdiste
En los buenos momentos seré tu amigo
El complice de tus deseos y tus sonrisas
Yo dejo que la brisa suave erize tu cuerpo
Que va cayendo lento y triste porque no eres mia
Un himno nuevo a la monotonia y a la tonteria o a las ganas que ya estan perdidas a las escondidas y a las frases que nunca se olvidan
Porque se que la mañana es señal de tu partida

Segunda temporada en ti bajo este cielo azul
Es tu dia de aniversario y solo lo recuerdas tu y no el

Пульсации

Я, как и обещал небу утром,
Посвящаю песню аромату твоей шеи.
Расскажу тебе, что здесь всё идёт своим чередом,
И ушат холодной воды дал мне понять, что сладость одиночества становится такой горькой, когда вижу тебя в объятиях мужчины, которого ты не любишь. Ты держишь свой грустный взгляд, как будто пытаясь вернуть те воспоминания, что потеряла.
В счастливые моменты я буду твоим другом,
Соучастником твоих желаний и улыбок.
Я позволяю легкому бризу ласкать твоё тело,
Которое медленно и печально угасает, потому что ты не моя.
Новый гимн монотонности и глупости, или желаниям, которые уже потеряны, тайным и фразам, которые никогда не забываются,
Потому что я знаю, что утро – знак твоего ухода.

Второй сезон с тобой под этим голубым небом,
Сегодня годовщина ваших отношений, и только ты помнишь об этом, а он – нет.