Lyrics and translation Aerophon - Tinta Infinita

Tinta Infinita

La tinta de mi esfero es infinita
Es como la sangre que mi cuerpo gira
La vida no es tal como la quería
Y si así fuera ya no sería mi vida

No sé qué día es hoy todos saben tan igual
Del trabajo hacia la casa y
De la casa a trabajar
Y si por un momento en esto
Me detuviera créeme que al volver
A caminar seria piedra.

Y no quiero llorar por una vida algo simple
Por eso doy más tinta a cosas que me lo impiden
Es el problema al cual
No le encuentro ni el fondo
De un corazón tan lleno
Pero de bolsillos rotos

Es momento de quemar mis fotos y
De quemar estos billetes
Que me vuelven loco
Pero despierto en la gravedad
Que hay en mi cama
Como pesan los sueños
Sobre mi almohada

Como botellas que despican mi alma
Sobre domingos que padecen
Lunes en la mañana
Y no me entiendo
O será porque ya ni me arreglo
O porque he dejado empañar a un espejo
Porque nunca he soñado a la mujer
Que siempre quiero
Y vago en el mismo círculo del minutero

Por eso a veces pido un corazón de acero
Y a mis viejos zapatos que me duren
Hasta enero
Pero ando sin un rumbo fijo como colilla
En un mundo de solo monotonía
Del estrés, del cansancio y
Las negras bebidas
Al llegar a casa tarde y ver la cena fría

La vida me enseño lo que debo hacer aquí
Si me pierdo en el camino
Sé que aun debo seguir
Que si trabajo muy duro
Puedo salir de pobre
Aunque ricos trabajando
Por una vida mediocre

Mi familia me enseño como debía trabajar
Y las deudas me enseñaron
Como debo de pagar
Y de tanto imaginar
Que pagar con mi salario
Olvidaba por completo
Lo que el sistema quería

Y es la monotonía lo que te produce estrés
Y que hay maquinas enserie
Es algo que no quiero ser
Y de tanto esperar me pueden salir raíces
Cojo mi esfero hago ruido
Y me pongo a escribir

Aprendo de mis errores
Aunque nadie los mencione
Si mi mirada es seria espero no te incomode
Y donde puse el ojo
Puse la bala de mi rima
Solo espero que algún día
Todo cambie enseguida
Y que mis manos que están cansadas
Algún día solo se canse de hacer rimas
Miles de rimas

Ojala cambie el futuro
Juro que hago lo posible
Para mejorar mis letras
Y hacerme invencible.

Неиссякаемая краска

Чернила в моей ручке неиссякаемые
Они как кровь, что течет по моему телу
Моя жизнь не такая, какой я ее хотел
Но если бы она была такой, я бы больше не был собой

Не знаю, какой сегодня день, все они кажутся одинаковыми
С работы домой и
С дома на работу
И если бы я на мгновение остановился
Поверь, вернувшись,
Я бы окаменел.

И не хочу плакать из-за простой жизни,
Поэтому я пишу больше о том, что мешает мне делать это
Это дилемма,
В которой я не вижу ни конца
Такого наполненного сердца
Но с пустыми карманами

Пора сжечь свои фотографии и
Сжечь эти купюры,
Которые сводят меня с ума
Но я просыпаюсь в гравитации,
Которая есть на моей кровати
Как тяжелы сны
На моей подушке

Как бутылки, охлаждающие мою душу
В мучительные воскресенья
Понедельники по утрам
И я сам себе не понятен
Или это потому, что я перестал за собой ухаживать
Или потому, что я дал потускнеть своему зеркалу
Потому что я никогда не мечтал о женщине,
Которую я всегда хочу
И я блуждаю в одном и том же круге минуты

Поэтому иногда я прошу стальное сердце
И старую обувь, которая продержится
До января
Но я брожу без определенного направления, как бычок
В мире полной монотонности
Стресса, усталости и
Крепких напитков
Когда поздно вечером прихожу домой и вижу холодный ужин

Жизнь научила меня, что мне здесь делать
Если я заблужусь в пути,
Я знаю, что должен продолжать
Что если я буду усердно работать,
Я смогу вылезти из нищеты
Хотя богачи работают
Ради посредственной жизни

Моя семья научила меня, как я должен работать
А долги научили,
Как я должен платить
И от постоянных мечтаний
О том, что я заплачу своей зарплатой
Я полностью забыл
Что хочет от меня система

И именно монотонность вызывает у тебя стресс
И что существуют массивные машины
Это то, кем я не хочу быть
И от долгого ожидания я могу пустить корни
Я беру ручку, шучу
И начинаю писать

Я учусь на своих ошибках,
Хотя никто их не упоминает
Если я серьезно смотрю, надеюсь, это тебя не смущает
И куда б я ни посмотрел,
Туда я направляю пулю своей рифмы
Я только надеюсь, что когда-нибудь
Все сразу изменится
И что мои уставшие руки
Однажды устанут только от сочинения стихов
Тысячи стихов

Надеюсь, будущее изменится
Клянусь, я делаю все возможное
Чтобы улучшить свои тексты
И стать непобедимым.