Lyrics and translation Aerosmith - Adam’s Apple

Back when Cain was able
Way before the stable
Lighting struck right down from the sky
A mother ship with fate said let's give it a try

Conscience was related
Man he was created
Lady luck took him by surprise
A sweet and bitter fruit it surely opened his eyes

Well she ate it
Lordy it was love at first bite
Well she ate it
Never knowin' wrong from right right right

Even Eve in Eden
Voices tried deceiving
With lies that showed the lady the way
At first she stopped and turned and tried to walk away

Man he was believer
Lady was deceiver
So the story goes but you see
The snake was he and she just climbed right up his tree

So she ate it
Lordy it was love at first bite well she ate it
Never knowin' wrong from right right right
Whooooaaa...

Conscience was related
Man he was created
When lady luck took him by surprise
The sweet and bitter fruit it surely opened his eyes

Evil came like reignin'
Who knows who's to blamin'
Something tried to lay her to waste
And all she want and need was just a little taste

Whooa, she ate it
Lordy it was love at first bite
Well she ate it
Never knowin' wrong from right right right

Well she ate it
Lordy it was love at first bite yeah she ate it
Never knowin' wrong from right right
Oh that's right.

Еще тогда, когда Кейн был способен
Путь до конюшни
Молния ударила прямо с неба
Корабль-носитель, которому судьба сказала: "Давай попробуем".

Совесть была связана
Человек, он был создан
Госпожа удача застала его врасплох
Сладкий и горький плод, он, несомненно, открыл ему глаза

Что ж, она это съела
Господи, это была любовь с первого взгляда
Что ж, она это съела
Никогда не отличишь плохое от правильного, правильного, правильного.

Даже Ева в Эдеме
Голоса пытались обмануть
С помощью лжи, которая указала леди путь
Сначала она остановилась, повернулась и попыталась уйти

Человек, он был верующим
Леди была обманщицей
Так гласит история, но, видите ли
Змеей был он, и она только что забралась прямо на его дерево

Поэтому она съела его
Господи, это была любовь с первого кусочка, и она его съела.
Никогда не отличишь плохое от правильного, правильного, правильного.
Уууууааа...

Совесть была связана
Человек, он был создан
Когда госпожа удача застала его врасплох
Сладкий и горький плод, несомненно, открыл ему глаза

Зло пришло, как воцарившееся
Кто знает, кто виноват?
Что-то пыталось погубить ее
И все, чего она хотела и в чем нуждалась, - это просто немного попробовать

Ого, она съела это
Господи, это была любовь с первого взгляда
Что ж, она это съела
Никогда не отличишь плохое от правильного, правильного, правильного.

Что ж, она это съела
Господи, это была любовь с первого кусочка, да, она съела его
Никогда не отличишь плохое от правильного, верно
О, это верно.