Aerosmith - Let The Music Do The Talking - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aerosmith - Let The Music Do The Talking




Let The Music Do The Talking
Laisse la musique parler
Rock-a-bye baby if you wanna dance
Berce-moi, mon ange, si tu veux danser
Grab yourself a body and take a chance
Prends un corps et tente ta chance
Said one time around is all you get
Un seul tour est tout ce que tu obtiens
I'm still dancin' so you lost your bet
Je danse encore, tu as perdu ton pari
I got a hardcore mama with a hot hoochie coo
J'ai une maman hardcore avec un petit cul chaud
Make my wheels start spinning like a formula two
Elle fait tourner mes roues comme une Formule 2
Got one for the money, two for the show
Un pour l'argent, deux pour le spectacle
Three for my honey and four to let you know that I
Trois pour mon amour et quatre pour te faire savoir que je
Let the music do the talking
Laisse la musique parler
Let the music do the talking 'cause I can't wait
Laisse la musique parler, parce que je ne peux pas attendre
Let the music do the talking
Laisse la musique parler
Let the music do the talking
Laisse la musique parler
Cheese cake maybe if I take another bite
Gâteau au fromage peut-être si je prends une autre bouchée
I'm a real fat city I'm an aero delight
Je suis une vraie ville grasse, je suis un délice aéro
Threw out my pipe and my alkaline
J'ai jeté mon tuyau et mon alcalin
Got a squeaky clean body and a dirty mind
J'ai un corps propre et un esprit sale
I'm a real fine dancer, I'll be cuttin' the rug
Je suis un très bon danseur, je vais faire la fête
Got a brand-new baby, she's my brand-new drug
J'ai une nouvelle chérie, c'est ma nouvelle drogue
I got one for the money two for the show
J'ai un pour l'argent, deux pour le spectacle
Three for my honey and four to let you know that I
Trois pour mon amour et quatre pour te faire savoir que je
Let the music do the talking
Laisse la musique parler
Let the music do the talking ('cause I can't wait)
Laisse la musique parler (parce que je ne peux pas attendre)
Let the music do the talking (I gotta get it)
Laisse la musique parler (je dois l'avoir)
Let the music do the talking
Laisse la musique parler
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Let the music do the talking
Laisse la musique parler
Let the music do the talking
Laisse la musique parler
Let the music do the talking
Laisse la musique parler
Let the music do the talking
Laisse la musique parler
Let the music do the talking
Laisse la musique parler
Let the music do the talking
Laisse la musique parler
Let the music do the talking
Laisse la musique parler





Writer(s): JOE PERRY


Attention! Feel free to leave feedback.