Aerosmith - Somebody - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aerosmith - Somebody




Somebody
Кто-нибудь
I need a lady, not somebody shady
Мне нужна женщина, а не какая-то темная лошадка
Need someone to be close to
Мне нужно, чтобы кто-то был рядом
Somebody cozy, not somebody nosy
Кто-то уютный, а не любопытный
Help me see my whole day through
Помоги мне прожить весь мой день
Someone to share the load
Кто-то, чтобы разделить бремя
Somebody to walk the road I live on, live
Кто-то, чтобы пройти по дороге, по которой я живу, живу
Good Lord send me, good Lord mend me
Господи, пошли мне, Господи, исцели меня
Send me down someone for me
Пошли мне кого-нибудь для меня
Said I won't be choosy, you could send me a floozy
Сказал, что не буду привередничать, можешь послать мне гулящую девку
Send me anybody you please
Пошли мне кого угодно
Somebody say you will
Кто-нибудь скажи, что ты согласна
Somebody further still
Кто-нибудь еще дальше
Somebody, some, somebody for me
Кто-нибудь, кто-то, кто-нибудь для меня
Now won't you send me somebody?
Ну, не пошлешь ли ты мне кого-нибудь?
Yeah, somebody
Да, кого-нибудь
Won't you send me somebody?
Не пошлешь ли ты мне кого-нибудь?
Now won't you send me somebody
Ну, не пошлешь ли ты мне кого-нибудь
Well, call for somebody, scream loud and bloody
Ну, позови кого-нибудь, кричи громко и истошно
Call woman, woman, come on to me
Зови, женщина, женщина, иди ко мне
Save for tomorrow, share all your sorrow
Забудь о завтрашнем дне, раздели всю свою печаль
Misery enjoys company
Горе любит компанию
(Yes it does, yes it does)
(Да, любит, да, любит)
Somebody say you will
Кто-нибудь скажи, что ты согласна
Somebody further still
Кто-нибудь еще дальше
Somebody, some, somebody for me
Кто-нибудь, кто-то, кто-нибудь для меня
Somebody say you will
Кто-нибудь скажи, что ты согласна
Somebody further still
Кто-нибудь еще дальше
Somebody, some, somebody for
Кто-нибудь, кто-то, кто-нибудь для





Writer(s): STEVEN TYLER, STEVEN J. EMSPAK


Attention! Feel free to leave feedback.