Aerosmith - Walkin' the Dog (Live Radio Broadcast WKRQ) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aerosmith - Walkin' the Dog (Live Radio Broadcast WKRQ)




Mary Mack, dressed in black
Мэри Мак, одетая в Черное.
Silver buttons up and down her back
Серебряные пуговицы на спине.
How′d I know? Yes, she told
Откуда я знаю? - Да, сказала она.
She broke her needle, now she can't sew
Она сломала иголку и теперь не может шить.
Walkin′ the dog
Выгуливаю собаку.
I'm just a-walkin' your dog
Я просто выгуливаю твою собаку.
Well, if you don′t know how to do it
Что ж, если ты не знаешь, как это сделать.
I′ll show you how to walk the dog
Я покажу тебе, как выгуливать собаку.
Ask your mama for fifteen cents
Попроси у мамы пятнадцать центов.
To see the elephant jump the fence
Увидеть, как слон перепрыгивает через забор.
It jumped so high, it touched the sky
Оно подпрыгнуло так высоко, что коснулось неба.
Didn't come back ′til the fourth of July
Я не вернулся до четвертого июля.
I'm walkin′ the dog
Я выгуливаю собаку.
I'm just a-walkin′ your dog
Я просто выгуливаю твою собаку.
Well, if you don't know how to do it
Что ж, если ты не знаешь, как это сделать.
I'll show you how to walk the dog
Я покажу тебе, как выгуливать собаку.
Mary Mary, quite contrary
Мэри, Мэри, совсем наоборот
How does your garden grow?
Как растет твой сад?
Well well, silver bells and little bitty bitty white shells
Ну-ну, серебряные колокольчики и маленькие-маленькие белые ракушки.
Pretty maids all in a row
Хорошенькие горничные все в ряд
Walkin′ your dog
Выгуливаешь свою собаку?
I′m just a-walkin' your dog
Я просто выгуливаю твою собаку.
Well, if you don′t know how to do it
Что ж, если ты не знаешь, как это сделать.
I'll show you how to walk the dog, yeah
Я покажу тебе, как выгуливать собаку, да
Well, if you don′t know how to do it
Что ж, если ты не знаешь, как это сделать.
I'll show you how to walk the dog
Я покажу тебе, как выгуливать собаку.
Well, if you don′t know how to do it
Что ж, если ты не знаешь, как это сделать.
I'll show you how to walk the dog
Я покажу тебе, как выгуливать собаку.





Writer(s): RUFUS THOMAS


Attention! Feel free to leave feedback.