Aerosmith - Write Me - translation of the lyrics into Russian

Write Me - Aerosmithtranslation in Russian




Write Me
Напиши мне
Aerosmith
Aerosmith
Write Me
Напиши мне
Well I′ve been away forever, suicide's crossin′ my mind,
Я был вдали целую вечность, мысли о самоубийстве лезут в голову,
But I'll never never never never never get so far behind.
Но я никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не отстану так сильно.
I said, the ways of the night are evil with eyes that love the day,
Я сказал, что пути ночи злы, с глазами, которые любят день,
But I'll never never never never never get so far away.
Но я никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не уйду так далеко.
I said write me, write me, write me.
Я сказал, напиши мне, напиши мне, напиши мне.
I said write me, write me, write me.
Я сказал, напиши мне, напиши мне, напиши мне.
Well there′s nothin′ I can see that'd ever make
Нет ничего, что заставило бы меня
Me want to be without her she′s good, she's good to me.
Хотеть быть без нее, она хорошая, она добра ко мне.
Said there′s no way to explain the kind of feeling
Нет способа объяснить то чувство,
That you get out in the rain she's good, she′s good to me.
Которое ты испытываешь под дождем, она хорошая, она добра ко мне.
See this emptiness inside it makes me scream
Эта пустота внутри заставляет меня кричать,
It make me crawl out of my high, she's good, she's good to me.
Она заставляет меня выползать из своего укрытия, она хорошая, она добра ко мне.
I love her.
Я люблю ее.
Write me a letter, write me a letter, write it today, I′m goin′ away.
Напиши мне письмо, напиши мне письмо, напиши его сегодня, я ухожу.
Well I've been away forever, suicide′s crossin' my mind,
Я был вдали целую вечность, мысли о самоубийстве лезут в голову,
But I′ll never never never never never get so far behind.
Но я никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не отстану так сильно.
Well I've been so many places hidin′ from the wind and the rain,
Я был во стольких местах, прячась от ветра и дождя,
But you could write me a letter for to save me from a goin' insane.
Но ты могла бы написать мне письмо, чтобы спасти меня от сумасшествия.
I said write me, write, write, write me.
Я сказал, напиши мне, напиши, напиши, напиши мне.
Write me, write, write, write me.
Напиши мне, напиши, напиши, напиши мне.
Write me, write, write, write.
Напиши мне, напиши, напиши, напиши.
I said write me, write, write, write me.
Я сказал, напиши мне, напиши, напиши, напиши мне.
Write me, write, write, write me.
Напиши мне, напиши, напиши, напиши мне.
Don't write me baby.
Не пиши мне, детка.






Attention! Feel free to leave feedback.