Aerozen - Cristale - translation of the lyrics into German

Cristale - Aerozentranslation in German




Cristale
Kristalle
Onokey fully loaded (yeah, yeah, yeah)
Onokey voll geladen (yeah, yeah, yeah)
Sunt rege noaptea, da' plâng dimineața
Ich bin nachts König, doch weine morgens
Un litru de Sprite ca pot să-nghit greața
Ein Liter Sprite, um den Brechreiz zu schlucken
Am vrut mor, da' m-a ținut speranța
Ich wollte sterben, doch die Hoffnung hielt mich
Nu mai sunt eu, tre' îmi vezi iară fața
Ich bin nicht mehr ich selbst, du musst mein Gesicht wiedersehen
Am zis gata, da' nu vreau gata
Ich sagte, es ist vorbei, aber ich will nicht, dass es vorbei ist
Fac necurate dispară pata
Ich mache unsaubere Sachen, damit der Fleck verschwindet
O pun în balanță, s-fecioară
Ich stelle sie auf die Waage, sie ist Jungfrau
Sunt sigur c-o face în special doară
Ich bin sicher, sie tut es extra, um mich zu verletzen
Te cumpăr că-s în stare, nasu' meu plin de cristale
Ich kaufe dich, weil ich es kann, meine Nase voller Kristalle
Ăștia-și cumpără țoale, rămân fără bani de mâncare
Diese Typen kaufen sich Klamotten, bleiben ohne Geld für Essen
Le vorbește stomacu' de foame
Ihr Magen spricht vor Hunger
De ce se laudă cu cristale?
Warum prahlen sie mit Kristallen?
De ce aruncă minciuni, vorbe goale?
Warum werfen sie Lügen, leere Worte?
Dăm în ei ca-n niște tarabane
Wir schlagen auf sie ein wie auf Trommeln
Fug dupa ladies și-s cu Nacho-n Benz
Ich laufe Ladies hinterher und bin mit Nacho im Benz
Coco-n mașină cu zero amenzi
Koks im Auto ohne Strafen
Cartonașu' ce colectează cash
Die Karte, die das Geld einsammelt
Am un gol în stomac și nu vorbim de meci
Ich habe ein Loch im Magen, und wir reden nicht vom Spiel
Nu stau pe Tinder, văd pizdă, e match
Ich bin nicht auf Tinder, ich sehe eine Muschi, es ist ein Match
În hotel două pizde, pe care-o alegi?
Im Hotel zwei Schlampen, welche wählst du?
Suge pula, te pupă pe buze, e fresh
Sie bläst, küsst dich auf die Lippen, es ist frisch
O iubești, da' o futem când tu o alergi
Du liebst sie, aber wir ficken sie, während du ihr nachläufst
Sunt rege noaptea, da' plâng dimineața
Ich bin nachts König, doch weine morgens
Un litru de Sprite ca pot să-nghit greața
Ein Liter Sprite, um den Brechreiz zu schlucken
Am vrut mor, da' m-a ținut speranța
Ich wollte sterben, doch die Hoffnung hielt mich
Nu mai sunt eu, tre' îmi vezi iară fața
Ich bin nicht mehr ich selbst, du musst mein Gesicht wiedersehen
Am zis gata, da' nu vreau gata
Ich sagte, es ist vorbei, aber ich will nicht, dass es vorbei ist
Fac necurate dispară pata
Ich mache unsaubere Sachen, damit der Fleck verschwindet
O pun în balanță, s-fecioară
Ich stelle sie auf die Waage, sie ist Jungfrau
Sunt sigur c-o face în special doară
Ich bin sicher, sie tut es extra, um mich zu verletzen
Am un tic, nu tac
Ich habe einen Tick, ich schweige nicht
Fac pe beat un flick-flack
Ich mache einen Flickflack auf dem Beat
Fac artă, nu hip-hop
Ich mache Kunst, nicht Hip-Hop
Sunt real în ce fac
Ich bin real in dem, was ich tue
Eu nu pic, nu cad
Ich falle nicht, ich stürze nicht
Șase pachete-n ghiozdan, asta numesc eu six pack
Sechs Päckchen im Rucksack, das nenne ich Sixpack
Nu știi de ce sunt în stare
Du weißt nicht, wozu ich fähig bin
Nu refer la concerte când zic c-am cântare
Ich meine nicht Konzerte, wenn ich sage, ich wiege
De unde vin eu și minciuna doare
Wo ich herkomme, tut die Lüge weh
Ieri erai tare, azi îți ceri iertare
Gestern warst du stark, heute bittest du um Vergebung
Ești doar o pizdă, umpli de sânge doar dacă ești la menstruație
Du bist nur eine Muschi, du machst mich nur blutig, wenn du deine Tage hast
Îmi zice fiu mai deschis, târfo, nu știam îmi faci operație
Sie sagt, ich soll offener sein, Schlampe, ich wusste nicht, dass du mich operierst
Cuvânt, onoare și respect, huh
Wort, Ehre und Respekt, huh
Toți muncesc și-s mafioți pe net, huh
Alle arbeiten und sind Gangster im Netz, huh
Ai ajuns la manele de la rap, huh
Du bist vom Rap zu Manele gekommen, huh
Ești un tăruș, un gunoi, ești un jeg
Du bist ein Pflock, ein Müll, du bist ein Dreck
Am plecat de jos, acum am ajuns sus, d-asta doare-n pulă de tot ce crezi tu
Ich bin von unten gestartet, jetzt bin ich oben, deshalb ist mir scheißegal, was du denkst
Jur c-o plece-n curând dacă începe își permită prea multe gesturi
Ich schwöre, sie geht bald, wenn sie anfängt, sich zu viele Gesten zu erlauben
Poți să-ți iei și-un Jesus Piece, n-ai niciun Dumnezeu
Du kannst dir auch ein Jesus Piece kaufen, du hast keinen Gott
Se leagă de numele meu, fiindcă fac numere mereu
Sie hängen sich an meinen Namen, weil ich immer Zahlen mache
Și-am doar 18, pân' scăpați de mine, mai e mult timp
Und ich bin erst 18, bis ihr mich loswerdet, ist noch viel Zeit
Stau în fața soarelui poate de-asta v-am umbrit
Ich stehe vor der Sonne, vielleicht habe ich euch deshalb überschattet
Osky!
Osky!
Sunt rege noaptea, da' plâng dimineața
Ich bin nachts König, doch weine morgens
Un litru de Sprite ca pot să-nghit greața
Ein Liter Sprite, um den Brechreiz zu schlucken
Am vrut mor, da' m-a ținut speranța
Ich wollte sterben, doch die Hoffnung hielt mich
Nu mai sunt eu, tre' îmi vezi iară fața
Ich bin nicht mehr ich selbst, du musst mein Gesicht wiedersehen
Am zis gata, da' nu vreau gata
Ich sagte, es ist vorbei, aber ich will nicht, dass es vorbei ist
Fac necurate dispară pata
Ich mache unsaubere Sachen, damit der Fleck verschwindet
O pun în balanță, s-fecioară
Ich stelle sie auf die Waage, sie ist Jungfrau
Sunt sigur c-o face în special doară
Ich bin sicher, sie tut es extra, um mich zu verletzen
Pot bat orice fraier c-o flegmă
Ich kann jeden Trottel mit einem Schleim schlagen
Vezi că-ți pute refrenu' a ghenă
Siehst du, dein Refrain stinkt nach Ghetto
N-ai o faptă, nu vrei vreo problemă
Du hast keine Tat, du willst keine Probleme
Îți iau pizda și-o umplu de cremă
Ich nehme deine Schlampe und fülle sie mit Creme
Dăm cu cancere, gașca cangrenă
Wir geben Krebs, die Gang ist Gangrän
Te miros, ești moale ca o pernă
Ich rieche dich, du bist weich wie ein Kissen
Te fac protagonist într-o scenă
Ich mache dich zum Protagonisten in einer Szene
Două gloanțe provoacă o migrenă
Zwei Kugeln verursachen eine Migräne
Pot fac dintr-un gangster un emo
Ich kann aus einem Gangster einen Emo machen
Ce te joci tu acolo e demo
Was du da spielst, ist Demo
Cică au pizde, da-i caută Nemo (yeah)
Sie sagen, sie haben Schlampen, aber Nemo sucht sie (yeah)
Gașca ta adunată e zero
Deine versammelte Gang ist null
Ard orașe întregi ca și Nero
Ich verbrenne ganze Städte wie Nero
Ce credeai? Nu e coco, e dero
Was hast du gedacht? Es ist kein Koks, es ist Waschmittel
Știe lumea nu faci dinero
Die Welt weiß, dass du kein Geld verdienst
300, nu vorbesc de cai
300, ich rede nicht von Pferden
400, nu vorbesc de like
400, ich rede nicht von Likes
Doua târfe nu vorbim pe Skype
Zwei Schlampen, wir reden nicht über Skype
Stânga-dreapta doar vorbim mălai
Links-rechts, wir reden nur übers Geschäft
Spune-mi unde, câte kile dai
Sag mir, wo, wie viele Kilos gibst du
Vin, le furăm ca fie high
Wir kommen, wir klauen sie, damit sie high sind
Frații blană ca fie nice
Die Brüder sind krass, damit es nice ist
Fac documentarele pe Vice
Ich mache die Dokumentationen auf Vice
Tăieturile cu frați de sânge
Die Schnitte mit Blutsbrüdern
Curge-o picătură-și face cruce
Ein Tropfen fließt, er bekreuzigt sich
Vine-n față, jură, care duce
Er kommt nach vorne, schwört, wer es schafft
Mic dejun în pizdă pare dulce
Frühstück in der Muschi scheint süß
câștigă care seduce
Mich gewinnt, wer mich verführt
Care-i proastă, o suge și se duce
Wer dumm ist, lutscht und geht
Banu' gheață care ne conduce
Das Geld ist Eis, das uns führt
Coxu' cu bricheta să-l usuce
Das Koks mit dem Feuerzeug trocknen
Sunt rege noaptea, da' plâng dimineața
Ich bin nachts König, doch weine morgens
Un litru de sprite ca pot să-nghit greața
Ein Liter Sprite, um den Brechreiz zu schlucken
Am vrut mor, da' m-a ținut speranța
Ich wollte sterben, doch die Hoffnung hielt mich
Nu mai sunt eu, tre' îmi vezi iară fața
Ich bin nicht mehr ich selbst, du musst mein Gesicht wiedersehen
Am zis gata, da' nu vreau gata
Ich sagte, es ist vorbei, aber ich will nicht, dass es vorbei ist
Fac necurate dispară pata
Ich mache unsaubere Sachen, damit der Fleck verschwindet
O pun în balanță, s-fecioară
Ich stelle sie auf die Waage, sie ist Jungfrau
Sunt sigur c-o face în special doară
Ich bin sicher, sie tut es extra, um mich zu verletzen
Te cumpăr că-s în stare, nasu' meu plin de cristale
Ich kaufe dich, weil ich es kann, meine Nase voller Kristalle





Writer(s): Aerozen


Attention! Feel free to leave feedback.