Aerstame feat. Ana Tijoux & Stailok - Veneno - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aerstame feat. Ana Tijoux & Stailok - Veneno




Veneno
Яд
Digame por qué, usted solo quiere
Скажи мне, почему ты только и хочешь
Dividir el fin cuando no lo sabe
Разделить конец, когда ты его не знаешь?
Tanto blin blin blinbu
Столько блеска, мишуры,
Y sin avance
И никакого прогресса.
Córrase para el lado
Подвинься в сторону,
Que acá usted no cabe
Тебе здесь нет места.
Digame por qué, usted solo quiere
Скажи мне, почему ты только и хочешь
Dividir el fin cuando no lo sabe
Разделить конец, когда ты его не знаешь?
Tanto blin blin blinbu
Столько блеска, мишуры,
Y sin avance
И никакого прогресса.
Que acá usted no cabe
Тебе здесь нет места.
¿Seré del mal?
Неужели я злодей?
No represento muerete shang
Не представляю себе смерть, Шанг.
Creo un experto
Я создаю эксперта,
Insierto despué' muerto tras muerto
Вставляю после мертвеца за мертвецом
Dentro de tu huerto
В твой сад.
Extremo de trampa es sierto yo remo
Крайняя ловушка, это правда, я гребу
Con plan de inquieto
С планом беспокойного.
¿Con quién? Concreto
С кем? Конкретно.
Con bien a cien
С добром на сто.
Estoy en el reto
Я принимаю вызов.
En este circulo
В этом кругу
No cabe el veneno
Нет места яду.
Vamos contra toda maldición
Мы идем против всех проклятий,
Que nos lancen
Что на нас бросают.
Tu corazón se esss-ta calcomiéndose
Твое сердце сжирает себя.
Una vez que mi frase sufra nuevos avances
Как только моя фраза достигнет новых высот,
Dile
Скажи ты.
Ooh, el niño cayo de tan alto no
О, мальчик упал с такой высоты, нет.
Al hablar mal del resto se pego
Говоря плохо о других, он прилип.
Solo se quedo patético
Остался только жалким.
El niño que quería ser dios
Мальчик, который хотел быть богом.
Ooh (no no), el niño cayo de tan alto no (no no no)
О (нет, нет), мальчик упал с такой высоты, нет (нет, нет, нет).
Al hablar mal del resto se pego (no no)
Говоря плохо о других, он прилип (нет, нет).
Solo se quedo patético
Остался только жалким.
El niño que quería ser dios
Мальчик, который хотел быть богом.
Centrado en espanto
Сосредоточен на страхе,
Situado inunbrando
Расположен, освещая,
Un poco unos cuantos
Немного, несколько,
Es como planton
Это как пикет.
Su desplate, una planta
Его проявление - растение
De celos con yasto
Ревности с ядом.
No cambiará no, no, no
Не изменится, нет, нет, нет.
Sigue siendo el mismo
Остается тем же самым.
Cínico, tipico un chicolain de termpos
Циничным, типичным, шоколадкой прежних времен.
Sigo mi refrán, con todo mi clan
Следую своей поговорке, со всем своим кланом.
Me revotarán, tus tacas con man
Меня отвергнут, твои каблуки с мужчиной.
Tu afán como fan, a la falsedad
Твое рвение, как фаната, к фальши.
Difama al ritual
Диффамация ритуала.
Sigo mi refrán, con todo mi clan
Следую своей поговорке, со всем своим кланом.
Me revotarán, tus tacas con man
Меня отвергнут, твои каблуки с мужчиной.
Tu afán como fan, aA la falcedad
Твое рвение, как фаната, к фальши.
Difama al ritual
Диффамация ритуала.
(Ohh)
(О)
Tu vida con la mal
Твоя жизнь со злом.
Tuniaron el puente
Заблокировали мост.
Temprano los perros siempre se arrepienten
Рано или поздно собаки всегда раскаиваются.
Estás a tiempo y puedes devolverte
Ты еще успеваешь вернуться.
Oye piénsalo friend ai
Послушай, подумай, друг.
Digame por qué, usted solo quiere
Скажи мне, почему ты только и хочешь
Dividir el fin cuando no lo sabe
Разделить конец, когда ты его не знаешь?
Tanto blin blin blinbu
Столько блеска, мишуры,
Y sin avance
И никакого прогресса.
Córrase para el lado
Подвинься в сторону,
Que acá usted no cabe
Тебе здесь нет места.
Digame por qué, usted solo quiere
Скажи мне, почему ты только и хочешь
Dividir el fin cuando no lo sabe
Разделить конец, когда ты его не знаешь?
No lo sabe
Ты не знаешь.
Tanto blin blin blinbu
Столько блеска, мишуры,
Y sin avance
И никакого прогресса.
Que acá usted ya no cabe
Тебе здесь уже нет места.





Writer(s): Aerstame, Ana Tijoux, Stailok


Attention! Feel free to leave feedback.