Lyrics and translation Aerstame feat. Ana Tijoux & Stailok - Veneno
Digame
por
qué,
usted
solo
quiere
Скажи
мне,
почему
ты
хочешь
только
Dividir
el
fin
cuando
no
lo
sabe
Разделить
конец,
не
зная
его
Tanto
blin
blin
blinbu
Слишком
много
блефа
и
хвастовства
Y
sin
avance
Но
никакого
прогресса
Córrase
para
el
lado
Отойди
в
сторону
Que
acá
usted
no
cabe
Тебе
здесь
не
место
Digame
por
qué,
usted
solo
quiere
Скажи
мне,
почему
ты
хочешь
только
Dividir
el
fin
cuando
no
lo
sabe
Разделить
конец,
не
зная
его
Tanto
blin
blin
blinbu
Слишком
много
блефа
и
хвастовства
Y
sin
avance
Но
никакого
прогресса
Que
acá
usted
no
cabe
Тебе
здесь
не
место
No
represento
muerete
shang
Не
защищаю
тех,
кто
говорит
"капут"
Creo
un
experto
Считаю
себя
экспертом
Insierto
despué'
muerto
tras
muerto
Вставляю
один
за
другим
после
смерти
мёртвых
Dentro
de
tu
huerto
В
твоём
огороде
Extremo
de
trampa
es
sierto
yo
remo
Ловушка
неоспорима,
я
гребу
Con
plan
de
inquieto
С
беспокойным
планом
¿Con
quién?
Concreto
С
кем?
Бетон
Con
bien
a
cien
Хорошо
сотней
Estoy
en
el
reto
Я
берусь
за
дело
En
este
circulo
В
этом
кругу
No
cabe
el
veneno
Нет
места
яду
Vamos
contra
toda
maldición
Мы
боремся
против
любого
проклятия
Que
nos
lancen
Которое
на
нас
возлагают
Tu
corazón
se
esss-ta
calcomiéndose
Твоё
сердце
раз-р-рушается
Una
vez
que
mi
frase
sufra
nuevos
avances
Как
только
моя
фраза
достигнет
новых
высот
Ooh,
el
niño
cayo
de
tan
alto
no
Ох,
он
упал
с
такой
высоты,
нет
Al
hablar
mal
del
resto
se
pego
Говоря
плохо
о
других,
он
прилип
Solo
se
quedo
patético
Остался
только
жалким
El
niño
que
quería
ser
dios
Он,
который
хотел
стать
богом
Ooh
(no
no),
el
niño
cayo
de
tan
alto
no
(no
no
no)
Ох
(нет,
нет),
он
упал
с
такой
высоты,
нет
(нет,
нет,
нет)
Al
hablar
mal
del
resto
se
pego
(no
no)
Говоря
плохо
о
других,
он
прилип
(нет,
нет)
Solo
se
quedo
patético
Остался
только
жалким
El
niño
que
quería
ser
dios
Он,
который
хотел
стать
богом
Centrado
en
espanto
Сосредоточен
на
ужасе
Situado
inunbrando
Раскидывая
вокруг
Un
poco
unos
cuantos
Немного,
считанные
единицы
Es
como
planton
Это
как
дежурство
Su
desplate,
una
planta
Его
состояние,
растение
De
celos
con
yasto
От
ревности
с
тяжестью
No
cambiará
no,
no,
no
Он
не
изменится,
нет,
нет,
нет
Sigue
siendo
el
mismo
Остаётся
прежним
Cínico,
tipico
un
chicolain
de
termpos
Циничный,
типичный
мальчик-прислужник
Sigo
mi
refrán,
con
todo
mi
clan
Я
следую
своему
припеву
со
всем
моим
кланом
Me
revotarán,
tus
tacas
con
man
Они
будут
обвинять
меня
в
твоих
пятнах
с
парнем
Tu
afán
como
fan,
a
la
falsedad
Твоё
рвение
как
фаната,
к
фальши
Difama
al
ritual
Оскверняешь
ритуал
Sigo
mi
refrán,
con
todo
mi
clan
Я
следую
своему
припеву
со
всем
моим
кланом
Me
revotarán,
tus
tacas
con
man
Они
будут
обвинять
меня
в
твоих
пятнах
с
парнем
Tu
afán
como
fan,
aA
la
falcedad
Твоё
рвение
как
фаната
(sic!)
к
фальши
Difama
al
ritual
Оскверняешь
ритуал
Tu
vida
con
la
mal
Твоя
жизнь
- зло
Tuniaron
el
puente
Они
подорвали
мост
Temprano
los
perros
siempre
se
arrepienten
Собаки
всегда
сожалеют
рано
Estás
a
tiempo
y
puedes
devolverte
Ты
успеешь
и
можешь
вернуться
Oye
piénsalo
friend
ai
Эй,
подумай
об
этом,
друг
Digame
por
qué,
usted
solo
quiere
Скажи
мне,
почему
ты
хочешь
только
Dividir
el
fin
cuando
no
lo
sabe
Разделить
конец,
не
зная
его
Tanto
blin
blin
blinbu
Слишком
много
блефа
и
хвастовства
Y
sin
avance
Но
никакого
прогресса
Córrase
para
el
lado
Отойди
в
сторону
Que
acá
usted
no
cabe
Тебе
здесь
не
место
Digame
por
qué,
usted
solo
quiere
Скажи
мне,
почему
ты
хочешь
только
Dividir
el
fin
cuando
no
lo
sabe
Разделить
конец,
не
зная
его
Tanto
blin
blin
blinbu
Слишком
много
блефа
и
хвастовства
Y
sin
avance
Но
никакого
прогресса
Que
acá
usted
ya
no
cabe
Тебе
здесь
больше
не
место
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aerstame, Ana Tijoux, Stailok
Album
Aereo 27
date of release
22-09-2015
Attention! Feel free to leave feedback.