Lyrics and translation Aerstame feat. Mc Unabez - Todo Tiene Su Final (feat. MC Unabez)

Todo Tiene Su Final (feat. MC Unabez)

Tus falopas se terminan,
Tus pitos se terminan,
Se terminan tus ánimos,
Terminas pálido,
En algun momento
Todo se termina
Y determina que termina
El término
Como decirte básico.

Como volver al comienzo receso.
Empezar de cero,
Volver a conocerte
Pero por completo
Ponerte firme ante el reto
Porque el resto te mira en menos,
Y la realidad
Nunca a sido un consuelo,
Pa mi por lo menos.

Yo nada espero
Así como usted me ve
Ahora distribuyen gratis
La pastilla del día después,
Y después del dia de la pastilla
La niña llora,
Se encierra en su pieza,
Pierde la cabeza
Porque tuvo un aborto express.
¿Quién la entiende?
Si atiende y aprende
Pero no comprende,
Y por ende emprende
Un viaje sin retorno
Al próximo quiebre.

Toma tus propias riendas
Y no arriendes compañía.
Una compañia
Sigue vendada porque no te entiende.
Si en la vida todo
Llega a su final esta claro,
Pero sufrir la mayoria de tus años
¿Es necesario?
Recorre tu barrio ¡hey!
Date una vuelta vamos,
Que no todo es tan malo.
El rap hace en mi que no sea en vano.

Que a puro palos aprendí
Que el que se queda
Tiene puras caídas y vendidas feas,
Y no crea que no la viví,
Si cuando la vi cerca
Entendí y sentí
Que me hablaba a mi,
Y me decia algo importante
Pero que nunca entendí.

Revertí al MC
Lo hice pensar en tí
Y así conseguí
Como único resultado
Que nunca la vendí.
Volví pero tomé un camino diferente
Y entendí quen mis tiempos de vida útil
No era elocuente,
Era superficial
Lo material
Separa de lo espiritual
Y por el cual
Una buena cantidad
Termina mal,
Y es normal
Que aunque sea lindo
Será letal.
Porque ustedes
Bien lo saben,
Todo tiene su final

Al final,
Solo me queda
La amargura de un recuerdo.
Al final.
Al final.
Al final.

El fundamento del que opina se termina, mira,
Mira a la esquina y tal vez aya tu vida se termina,
Todo lo que pasa a través de tu retina,
Expira,
Inhala,
Exhala y suspira,
Que el amor también se termina,
Será que diran que en hundirán pa que esto no siga,
Sere quien vira con ira,
Hacia la cima proxima,
Tu clase fina termina,
Tal vez en al siguiente fila,
Y el facismo de la vida,
Termino bañado en bencina,
Tu visión de angustia se te viene enzima por una esquina,
La suerte se inclina y la justicia transpira, termina,
Por mas que comprima tu voz si es que se desafina,
Al final si es que sube,
Si igual la fama se termina,
Tu valor espiritual termina,
Por lo que viste en vitrina,
Materialismo con sismo,
Peligroso como morfina,
Extenso el clima,
Sin problemas con tu mina,
Pon la frente en alto,
Que quizás contigo mañana termina,
Es solo intriga que fatiga en este receso que ostiga,
Tu fé en dios se termino,
Cuándo la vida te dio sida,
No hubo guarida ni escapatoria,
Pues fallo la victoria,
Realidad que quema,
Como sobre tu piel el costin,
Todo lo que tiene principio tiene fin,
Se finaliza pero queda el recuerdo,
Aunque sea ceniza,
La vida impacta como quiebre de parabrisa,
Vamo de prisa,
Solo disfruta quien escarpa,
Dura desliza,
Pues finaliza la situación que plama carga y descarga el Karma,
Ya estan puestas las cartas pues se apartan,
De la manera exacta, detracta,
El bien o el mal en este plan,
Lindo o letal vienen y van,
En la superficie de este refran,
Es el transcurso de la vida y el normal,
Porque ustedes bien lo saben,
Todo tiene su final...

(Al final... solo me quedaa...
La amargura de un recuerdo...)

Amor por el hip-hop,
Por el calor, conocimiento,
Amor por el hip-hop...

Nada que celebrar...
(Al final... ya no me queda tristesaa...)
Amor por el hip-hop, conocimientoo...

Tout A Une Fin (feat. MC Unabez)

Tes drogues s'épuisent,
Tes joints s'épuisent,
Ton moral s'épuise,
Tu finis pâle,
À un moment donné
Tout se termine
Et détermine ce qui se termine
Le terme
Comment te dire basique.

Comme revenir au commencement, faire une pause.
Repartir de zéro,
Te connaître à nouveau
Mais complètement
Te tenir droit face au défi
Parce que les autres te regardent de haut,
Et la réalité
N'a jamais été une consolation,
Pour moi en tout cas.

Je n'espère rien
Comme tu me vois
Maintenant, ils distribuent gratuitement
La pilule du lendemain,
Et après le jour de la pilule
La fille pleure,
Elle s'enferme dans sa chambre,
Elle perd la tête
Parce qu'elle a eu un avortement express.
Qui la comprend ?
Si elle écoute et apprend
Mais ne comprend pas,
Et donc entreprend
Un voyage sans retour
Vers la prochaine rupture.

Prends tes propres rênes
Et ne loue pas de compagnie.
Une compagnie
Reste les yeux bandés parce qu'elle ne te comprend pas.
Si dans la vie tout
Arrive à sa fin, c'est clair,
Mais souffrir la majeure partie de tes années
Est-ce nécessaire ?
Parcours ton quartier, hey !
Fais un tour, allez,
Tout n'est pas si mal.
Le rap fait que ce ne soit pas vain.

C'est à la dure que j'ai appris
Que celui qui reste
N'a que des chutes et des trahisons laides,
Et ne crois pas que je ne l'ai pas vécue,
Quand je l'ai vue de près
J'ai compris et ressenti
Qu'elle me parlait à moi,
Et me disait quelque chose d'important
Mais que je n'ai jamais compris.

J'ai renversé le MC
Je l'ai fait penser à toi
Et ainsi j'ai obtenu
Comme unique résultat
Que je ne l'ai jamais vendue.
Je suis revenu mais j'ai pris un chemin différent
Et j'ai compris que mon temps de vie utile
N'était pas éloquent,
Il était superficiel
Le matériel
Sépare du spirituel
Et à cause duquel
Un bon nombre
Finissent mal,
Et c'est normal
Que même si c'est beau
Ce sera fatal.
Parce que vous
Le savez bien,
Tout a une fin

À la fin,
Il ne me reste que
L'amertume d'un souvenir.
À la fin.
À la fin.
À la fin.

Le fondement de celui qui donne son avis se termine, regarde,
Regarde au coin de la rue et peut-être que ta vie se termine,
Tout ce qui passe à travers ta rétine,
Expire,
Inspire,
Expire et soupire,
L'amour aussi se termine,
Diront-ils qu'ils vont nous couler pour que ça s'arrête,
Serai-je celui qui se tournera avec colère,
Vers le prochain sommet,
Ta classe se termine,
Peut-être dans la file d'attente suivante,
Et le fascisme de la vie,
A fini baigné d'essence,
Ta vision de l'angoisse te submerge au coin de la rue,
La chance s'incline et la justice transpire, se termine,
Même si ta voix est comprimée si elle est désaccordée,
Au final si elle monte,
La gloire aussi se termine,
Ta valeur spirituelle se termine,
Par ce que tu as vu en vitrine,
Matérialisme sismique,
Dangereux comme la morphine,
Le climat est tendu,
Pas de problème avec ta meuf,
Garde la tête haute,
Parce que demain, ça se termine peut-être avec toi,
C'est juste de l'intrigue fatigante dans ce creux qui harcèle,
Ta foi en Dieu s'est terminée,
Quand la vie t'a donné le sida,
Il n'y avait pas d'abri ni d'échappatoire,
Car la victoire a échoué,
La réalité qui brûle,
Comme la cocaïne sur ta peau,
Tout ce qui a un début a une fin,
Cela se termine mais le souvenir reste,
Même si ce n'est que des cendres,
La vie frappe comme un pare-brise brisé,
Allons-y vite,
Seul celui qui s'échappe profite,
Dure glissade,
Car la situation qui charge et décharge le Karma se termine,
Les cartes sont déjà jouées, elles sont écartées,
De la manière exacte, détractée,
Le bien ou le mal dans ce plan,
Beau ou mortel, ils vont et viennent,
À la surface de ce refrain,
C'est le cours de la vie et la normale,
Parce que vous le savez bien,
Tout a une fin...

(À la fin... il ne me reste que...
L'amertume d'un souvenir...)

Amour pour le hip-hop,
Pour la chaleur, la connaissance,
Amour pour le hip-hop...

Rien à célébrer...
(À la fin... il ne me reste plus de tristesse...)
Amour pour le hip-hop, la connaissance...