Lyrics and translation Aesop Rock feat. Slug - I'll Be OK

I'll Be OK

[Slug]
Burn it down...

Pad the circles 'round your life
To capture all the sides you sight
Magic tricks where skeptics sink
The ice is thin, stay off the lake
Waiting for a clock to punch
Wish I could breathe and stop for lunch
If I stop to count the leaves on only one of these here trees
Not sure that I know what's pure
Born to kill the insecure
Some respect, some resent, some remain from start to end
Wear my heart on my short sleeves
I'm stuck out here, I lost my keys
From the roof I watch the street
And pray for those that's caught beneath

[Chorus--Slug and Aesop] 2x
As long as I know right from wrong
I'll be ok, I'll sing my songs

[Slug]
I dunno what I have to left
To give other than truth and breath
Angel when she shuts her eyes
Like we will leave to my demise
Between my time is short
About to start my last resort
Wake me up when it's time to make babies
Talkin' planet earthquakes
Tied the laces, touch the ground
Let emotions ruptured now
As long as I know right from wrong, I'll be ok I'll sing my songs

Chorus 4x

[Aesop Rock]
I wanna lift every yellowbrick
I've never felt pressure to have to justify my selfishness

At least not to your and yours
Maybe just my friends and fellowships
As long as the mood is somehow linked to my enhanced development
I swear they'll understand!
There's a storm outside my tenament
Beats upon my windows with Mother Nature's adrenaline
I guess that's why my homey Blockhead stays glued to the television
Now I look less intelligent
'Cause I'm the one that tried to bear the elements and lost
Well it's warm by the filament
Huddled up close in the company of all my relatives
Stories lash like coffee and honest-to-God sentiment
Cucooned inside the unified efforts to all get settled in
Away from where the rain pours
Well count your delegates
Weed out the bums who practice migration under the elegant
Of course I realize to fill the ring, procedure's delicate
But lead devils inside to collide with your overzealousness
And fall to rock bottom
Spot em with their carelessness
The urge could burst to turn even those hazardous to militant
You can't even have half of free second
The beat comes gelatin
You gotta aim, fire and the spider be model veteran
Buried in merit badges
I'm stuck in the center and could care less
About the eye of the storm and its monstrous measurements
I got a defense that I call coolin' with my brethren
Sometimes I get wet
But it's better than risking life and limb to me, don't you agree?

Chorus 4x

[Aesop Rock] *repeat to fade*
If you wanna push, than I'm ready to push
But if you pulling while I'm pushing
Then why did you ask me to push?

Всё будет хорошо

[Slug]
Сжечь всё дотла...

Обведи кругами свою жизнь,
Чтобы уловить все её грани,
Магические трюки, где скептики тонут,
Лёд тонкий, не ходи по озеру,
Жду, когда пробьют часы,
Хотел бы я вздохнуть и пообедать,
Если я остановлюсь, чтобы сосчитать листья только на одном из этих деревьев,
Не уверен, что знаю, что чисто,
Рождённый убивать неуверенность,
Некоторые уважают, некоторые негодуют, некоторые остаются от начала до конца,
Ношу свое сердце на коротких рукавах,
Я застрял здесь, я потерял ключи,
С крыши я наблюдаю за улицей
И молюсь за тех, кто попал под неё.

[Припев -- Slug и Aesop] 2x
Пока я отличаю правильное от неправильного,
Со мной всё будет хорошо, я буду петь свои песни.

[Slug]
Я не знаю, что мне осталось
Дать, кроме правды и дыхания,
Ангел, когда она закрывает глаза,
Как будто мы уйдём к моей гибели,
Между тем моё время истекает,
Собираюсь прибегнуть к последнему средству,
Разбуди меня, когда придет время делать детей,
Говорю о землетрясениях на планете,
Завязал шнурки, коснулся земли,
Пусть эмоции сейчас прорвутся,
Пока я отличаю правильное от неправильного, со мной всё будет хорошо, я буду петь свои песни.

Припев 4x

[Aesop Rock]
Я хочу поднять каждый желтый кирпич,
Я никогда не чувствовал давления, чтобы оправдывать свой эгоизм,

По крайней мере, не перед тобой и твоими,
Может быть, только перед моими друзьями и товарищами,
Пока настроение как-то связано с моим повышенным развитием,
Клянусь, они поймут!
За окном моего дома бушует шторм,
Бьёт в мои окна адреналином Матери-Природы,
Думаю, поэтому мой кореш Блокхед прилип к телевизору,
Теперь я выгляжу менее умным,
Потому что я тот, кто пытался противостоять стихиям и проиграл,
Ну, у нити накала тепло,
Сбился в кучу в компании всех моих родственников,
Истории хлещут, как кофе, и, честное слово, искренние чувства,
Закутался в общие усилия всех устроиться,
Подальше от того места, где льет дождь,
Ну, сосчитай своих делегатов,
Отсейте бомжей, которые практикуют миграцию под элегантным,
Конечно, я понимаю, чтобы заполнить кольцо, процедура деликатная,
Но впустите дьяволов внутрь, чтобы они столкнулись с вашим чрезмерным рвением
И упали на самое дно,
Заметьте их по их небрежности,
Порыв может лопнуть, чтобы превратить даже тех, кто опасен, в воинствующих,
У тебя не может быть даже половины свободной секунды,
Ритм становится желатиновым,
Ты должен прицелиться, выстрелить, и паук должен быть образцовым ветераном,
Похоронен в значках за заслуги,
Я застрял в центре и мне всё равно
На глаз бури и его чудовищные измерения,
У меня есть защита, которую я называю "отдыхом с моими братьями",
Иногда я промокаю,
Но это лучше, чем рисковать жизнью и здоровьем, разве ты не согласна?

Припев 4x

[Aesop Rock] *повторять до затухания*
Если ты хочешь толкать, то я готов толкать,
Но если ты тянешь, пока я толкаю,
Тогда зачем ты просила меня толкать?