Lyrics and translation Aesop Rock - Float

Float

So I heard y'all wanna float...

Yo, this fallen angel could stitch a wing with a shoestring
Prime directive selects reflective aviation bathed in mood swing
(I'm broke) I know a walking corpse that spit icicle dagger to slit throat
Quicker than you can prove there's four letters in hope (h... o... p... e)
I paint a portrait of myself, bored life inside the tortoise shell
Tortured, orbiting Hell's orchard, intrigued but not compelled
I smell a hint of charred childflesh sweeping through my corridor
More than one canteen, a liquid caffeine and eclipse the slaughter
How is you is the villain of my Kabuki hologram
As I hobble with hollow hands (please pin the nozzle!)
We see intent to reinvent dream application with homage to ancients
But honor modern replacements circling now basics (fresh!)
I'm Bilbo Baggins with stilts tippin' the petri dish
Beached fish on the shores with a feast of wits eats the corpse
Divvy the servings and study the traits that deemed killer breed credible
Now that's a harp of a different color (yeah, but the song remains identical)
I am not a crook (crook)
I cook the wick at both ends just to blend that element of chance with my tight rope leaf
(Life) sight beyond, I reign where hunger pain got begone
Elong to something civil saint 'cause this Rembrandt paints on
And it's a tall canvas, lodged in the gut of Atlantis
I'm pretend, oppressive lungs, some truly learn what a death chant is
I alone personify mankind's collective soul
As the result of one angry Zeus fist blistering cult pulp evoked
Face it (die), place it on the shelf next to that portrait Mommy gave you
On the day it rained, but y'all posed by the slave ship anyway (how sweet)
Make it rain 'till the levy breaks
My defeatist priest is a combine of Father Time and his sweetest concubine (whine)
And it saddens me like televised casualties
I'll be hung in the village square in exactly five minutes
(You don't want to miss it!)
I've been soaking up my discontent regarding the equation
And I'm officially closed for consultation

I float
When everyone around me's busy drowning, I float
When everyone around me's busy drowning, I float
When everyone around me's busy drowning, I float

Парение

Итак, я слышал, вы хотите парить...

Йо, этот падший ангел может сшить крыло из шнурка,
Главная директива выбирает отражающую авиацию, купающуюся в перепадах настроения.
(Я на мели) Я знаю ходячий труп, который выплюнет ледяной кинжал, чтобы перерезать горло,
Быстрее, чем ты докажешь, что в слове "надежда" четыре буквы (н... а... д... е... ж... д... а).
Я рисую свой портрет, скучная жизнь внутри панциря черепахи.
Измученный, вращаюсь вокруг адского сада, заинтригован, но не принужден.
Я чувствую запах обгоревшей детской плоти, проносящийся по моему коридору,
Больше одной фляги, жидкий кофеин, и затмеваю бойню.
Как это ты являешься злодеем моей голограммы Кабуки,
Пока я ковыляю с пустыми руками (пожалуйста, приколи сопло!).
Мы видим намерение заново изобрести приложение мечты с данью уважения древним,
Но почитаем современные замены, кружащие теперь вокруг основ (свежо!).
Я — Бильбо Бэггинс на ходулях, опрокидывающий чашку Петри,
Выброшенная на берег рыба, пир остроумия пожирает труп.
Раздели порции и изучи черты, которые сочли породу убийц заслуживающей доверия.
Теперь это арфа другого цвета (да, но песня остается той же).
Я не мошенник (мошенник).
Я поджигаю фитиль с обоих концов, чтобы смешать этот элемент случайности с моим канатом из листа,
(Жизнь) взгляд за пределы, я царствую там, где боль голода исчезла.
Принадлежу к чему-то святому, потому что этот Рембрандт продолжает рисовать,
И это высокий холст, застрявший в чреве Атлантиды.
Я притворяюсь, угнетенные легкие, некоторые действительно узнают, что такое погребальное песнопение.
Я один олицетворяю коллективную душу человечества,
Как результат одного разъяренного кулака Зевса, вздувающего культовую мякоть.
Смирись (умри), поставь это на полку рядом с тем портретом, который мама тебе подарила
В тот день, когда шел дождь, но вы все равно позировали у невольничьего корабля (как мило).
Пусть льет дождь, пока не прорвет дамбу.
Мой пораженческий священник — это сочетание Отца Времени и его сладчайшей наложницы (ной).
И это печалит меня, как жертвы по телевизору.
Меня повесят на городской площади ровно через пять минут.
(Ты не захочешь это пропустить!).
Я впитывал свое недовольство относительно уравнения,
И я официально закрыт для консультаций.

Я парю.
Когда все вокруг тонут, я парю.
Когда все вокруг тонут, я парю.
Когда все вокруг тонут, я парю.