Lyrics and translation Aesop Rock - Mindful Solutionism

2.5 million years ago, a friend of mine
Made a tool from a stone and defended his tribe
It's technology, sorry for the technical term
It's a wheel then a fire and the rest is a blur

Throw a theorized plot in the pot with applied science
Let it sit, I bet it streamlines your environs, yeah
What's a resource local to the grotto?
The method isn't free until the mechanism follow

That's technology, innovate a difference
A feat of engineering, a system made efficient
There isn't a condition, complication, or a vision
Where the answer ain't to build a more sophisticated widget, idgit

Tired of games, Bronze Age, Iron Age
Weaponry in stellar form, shelter finer by the day
Livestock and vegetables in rows behind the hideaway
Mesopotamia out the motherfuckin' lion cage, yuh

If it's out of the bag then it's out of the bag
If it's out of the bag then it's out of the bag
If it's out of the bag then it's out of the bag
Now that is a powerful cat
Now that is a powerful cat
Now that is a powerful cat

You take a lever and a pulley and a winch and a wedge
You get a labyrinth of aqueducts and pyramid steps
Before the Jesus, Archimedes on that miracle tech
Year Zero, you could feel the future rearing its head

Put a shoe on a horse, shoot a man with a gun
Steam power, bifocals, and mechanical funk
Manipulate electricity, no, it cannot be done
Yes it can, ain't a dam that can cancel the flood

True to human curiosity, at the Tree of Knowledge
Pulling genies out of bottles, stealing from Leonardos
Plain train auto hauling space age cargo
Bizzaro technology, every day is tomorrow

Telegraph, telephone, you can flirt with Doris
In Poughkeepsie from a cozy geodesic dome in Sydney
You can write a letter with no paper
You can fix anything with a laser

If it's out of the bag then it's out of the bag
If it's out of the bag then it's out of the bag
If it's out of the bag then it's out of the bag
Now that is a powerful cat
Now that is a powerful cat
Now that is a powerful cat

You could get a robot limb for your blown-off limb
Later on the same technology could automate your gig, as awesome as it is
Wait, it gets awful: you could split a atom willy-nilly
If it's energy that can be used for killing, then it will be

It's not about a better knife, it's chemistry and genocide
And medicine for tempering the heck in a projector light
Landmines, Agent Orange, leaded gas, cigarettes
Cameras in your favorite corners, plastic in the wilderness

We can not be trusted with the stuff that we come up with
The machinery could eat us, we just really love our buttons, um
Technology, focus on the other shit
3D-printed body parts, dehydrated onion dip
You can buy a Jet Ski from a cell phone on a jumbo jet
T-E-C-H-N-O-L-O-G-Y, it's the ultimate

Altitude, climate, geography, medical research, automated teaching, distribution, better health, unknown factors

If it's out of the bag then it's out of the bag
If it's out of the bag then it's out of the bag
If it's out of the bag then it's out of the bag
Now that is a powerful cat
Now that is a powerful cat
Now that is a powerful cat

2,5 миллиона лет назад, мой друг
Сделал инструмент из камня и защитил свое племя
Это технология, извините за технический термин
Это колесо, потом огонь, а остальное размытие.

Бросьте теоретический сюжет в кастрюлю с прикладной наукой
Пусть постоит, держу пари, это упростит твое окружение, да
Какой ресурс находится в гроте?
Метод не является бесплатным, пока не будет реализован механизм

Это технология, внесите инновации, чтобы изменить ситуацию
Инженерный подвиг, система стала эффективной
Нет никакого состояния, осложнения или видения
Если ответом будет не создание более сложного виджета, idgit

Устали от игр, Бронзовый век, Железный век
Вооружение в звездной форме, укрытие становится лучше с каждым днем
Скот и овощи рядами за убежищем
Месопотамия, из чертовой львиной клетки, да.

Если это из мешка, то это из мешка
Если это из мешка, то это из мешка
Если это из мешка, то это из мешка
Вот это сильный кот
Вот это сильный кот
Вот это сильный кот

Берешь рычаг, шкив, лебедку и клин.
Вы получаете лабиринт акведуков и ступеней пирамиды.
До Иисуса Архимед об этой чудо-технике
Год нулевой, вы могли почувствовать, как будущее поднимает голову.

Наденьте подкову на лошадь, застрелите человека из ружья.
Сила пара, бифокальные очки и механический фанк
Манипулировать электричеством, нет, это невозможно.
Да, может, это не плотина, которая может остановить наводнение.

Верный человеческому любопытству, у Древа познания
Вытаскивание джиннов из бутылок, воровство у Леонардоса
Обычный поезд, перевозящий груз космической эры
Технология Bizzaro: каждый день – завтра

Телеграф, телефон, ты можешь флиртовать с Дорис.
В Покипси из уютного геодезического купола в Сиднее
Вы можете написать письмо без бумаги
Лазером можно исправить всё

Если это из мешка, то это из мешка
Если это из мешка, то это из мешка
Если это из мешка, то это из мешка
Вот это сильный кот
Вот это сильный кот
Вот это сильный кот

Вместо оторванной конечности можно получить роботизированную конечность.
Позже та же самая технология сможет автоматизировать ваше выступление, каким бы замечательным оно ни было.
Подождите, это становится ужасно: вы можете расколоть атом волей-неволей.
Если это энергия, которую можно использовать для убийства, то это будет

Дело не в лучшем ноже, это химия и геноцид
И лекарство для закалки в свете проектора
Мины, Агент Оранж, этилированный газ, сигареты.
Камеры в любимых уголках, пластик в пустыне

Нам нельзя доверять то, что мы придумываем.
Машины могут нас съесть, мы просто очень любим наши пуговицы.
Технологии, сосредоточьтесь на другом дерьме
Части тела, напечатанные на 3D-принтере, соус из обезвоженного лука
Вы можете купить гидроцикл с мобильного телефона на авиалайнере.
ТЕХНОЛОГИЯ, это высшее достижение

Высота над уровнем моря, климат, география, медицинские исследования, автоматизированное обучение, распространение, лучшее здоровье, неизвестные факторы.

Если это из мешка, то это из мешка
Если это из мешка, то это из мешка
Если это из мешка, то это из мешка
Вот это сильный кот
Вот это сильный кот
Вот это сильный кот