Lyrics and translation Aesop Rock - Racing Stripes

Racing Stripes

There is a bowl cut template mapped with a billy can
Mega morn scissoring a topiary lego man
Mini-ramp cowlick
Good ship snot nose
Lap rain water out of pigeon hill potholes
Rat brain, shovel green peas offa butterknife
Racoon hat, moon boots all summer-type
Felt pressure at the center of the dog show
Better off blending
Sweater—off Waldo you
Wanna see a genome mutate?
Cut a page boy 'til it bring home a Cube tape
Poof, screw-face wriggle out a chop shop
Home-brewed Kool-aid, d
Isavowing Osh Kosh
Simulating television
Little rowdy rock snob
Bobble-headed shredder playing top-heavy hop scotch
You realize you only got a week
'Til you catch him with a set of shitty clippers in the sink
Like bzzzzt, motherfucking bzzzzt, bzzzzt
That's a quiet kid, buzzing asymmetric rebel lines in
Crudely, some say to praise the lord
I say you wanna feel saved baby
Shape the orb, and I will see you all in Helven
Read he fled a panic room pissed
And been searching for animal chin since
Bumpin' Johnny Rad, eye on the sauce pan
Current mop: 4 months shy on the off-chance
Start with a text book bowl cut (bowl cut!)
One you can mow down slow as you grow up learn a couple great new curse words (pussy!) buzz a cool rat tail, take 2, your turn
Learn a couple great new curse words (fuckface!) maybe try a ponyhawk, take 2, your turn
I knew this kid Camu
Who in the lion's mouth
Made up a fail safe way to get his life corralled
Let's say he short on the rent
His land lord is upset
He disappears with sheers yelling "I'm going George Jeff"
Bathroom door sound like a part—mech barbershop quartet
Forced into war with itself
What emerge next in a shaft of light is bald up top
Long on the back and sides
Maybe the blade oil came with a ax to grind
But granddaddy half-smile, all mastermind
He ask "how do I look?"
I said "you look insane"
He said the haircut come with a theory i'll explain
Please do
First: no hats allowed
Faux nat' male pattern when he out the house
And wouldn't crop it up until his monopoly prop pass go
'Til then walk this town like an asshole
Motherfucking bzzzt!
Last week we were stoney
This week he program beats all monday
Sold 2 wednesday, pay rent
Fabricate a whole new hedge maze
Back on his smooth shit friday at noon bitch
Wow, just like that
A method I encourage you to share and apply and adapt as one day his didn't grow back
Start with a text book bowl cut (bowl cut!)
One you can mow down slow as you grow up learn a couple great new curse words (pussy!) buzz a cool rat tail, take 2, your turn
Learn a couple great new curse words (fuckface!) maybe try a ponyhawk, take 2, your turn

Racing Stripes

Il y a un modèle de coupe au bol cartographié avec une boîte de conserve
Mega morn cisaillant un homme en Lego topiaire
Mini-rampe toupet
Bon navire nez de morve
Faire le tour de l'eau de pluie dans les nids de poule de la colline des pigeons
Cerveau de rat, pelle des petits pois verts d'un couteau à beurre
Chapeau de raton laveur, bottes de lune tout l'été
J'ai ressenti la pression au centre du concours canin
Mieux vaut se fondre
Pull—off Waldo toi
Tu veux voir un génome muter ?
Coupe un page boy jusqu'à ce qu'il ramène une cassette Cube
Pouf, visage à vis se tortille d'un atelier de réparation
Kool-aid fait maison, d
Désavouer Osh Kosh
Simulation de télévision
Petit snob rock turbulent
Déchiqueteur à tête de poupée jouant au hop scotch lourd
Tu réalises que tu n'as qu'une semaine
Jusqu'à ce que tu l'attrapes avec un ensemble de tondeuses merdiques dans l'évier
Comme bzzzzt, putain de bzzzzt, bzzzzt
C'est un enfant silencieux, qui bourdonne des lignes de rebelles asymétriques
Brutalement, certains disent pour louer le Seigneur
Je dis que tu veux te sentir sauvé bébé
Façonne l'orbe, et je vous verrai tous en Helven
Il a fui une salle de panique, énervé
Et depuis, il cherche un menton d'animal
Bumpin' Johnny Rad, œil sur la casserole
Mop actuel :4 mois de retard sur la chance
Commence avec une coupe au bol de livre de texte (coupe au bol !)
Celui que tu peux tondre lentement pendant que tu grandis, apprends quelques nouveaux jurons (chatte !) bourdonne une queue de rat cool, prends 2, à ton tour
Apprends quelques nouveaux jurons (face de connard !) essaie peut-être un ponyhawk, prends 2, à ton tour
Je connaissais ce gosse Camu
Qui dans la gueule du lion
A inventé un moyen infaillible de se faire contrôler la vie
Disons qu'il est à court de loyer
Son propriétaire est contrarié
Il disparaît avec des ciseaux en criant "Je vais chez George Jeff"
La porte de la salle de bain ressemble à un quatuor de barbershop mécanique
Forcé à la guerre contre lui-même
Ce qui émerge ensuite dans un faisceau de lumière est chauve en haut
Long sur le dos et les côtés
Peut-être que l'huile de lame est venue avec une hache à aiguiser
Mais grand-père demi-sourire, tout cerveau
Il demande "comment je suis ?"
J'ai dit "tu es fou"
Il a dit que la coupe de cheveux est venue avec une théorie que j'expliquerai
S'il te plaît
Premièrement : pas de chapeaux autorisés
Faux nat' modèle masculin quand il sort de la maison
Et ne le couperait pas jusqu'à ce que son pion de monopoly passe Go
D'ici là, traverse cette ville comme un connard
Putain de bzzzt !
La semaine dernière, on était stoned
Cette semaine, il programme des beats tous les lundis
Vendu 2 mercredi, payer le loyer
Fabriquer un tout nouveau labyrinthe de haies
De retour sur son smooth shit vendredi midi salope
Wow, comme ça
Une méthode que je t'encourage à partager, à appliquer et à adapter comme un jour le sien n'a pas repoussé
Commence avec une coupe au bol de livre de texte (coupe au bol !)
Celui que tu peux tondre lentement pendant que tu grandis, apprends quelques nouveaux jurons (chatte !) bourdonne une queue de rat cool, prends 2, à ton tour
Apprends quelques nouveaux jurons (face de connard !) essaie peut-être un ponyhawk, prends 2, à ton tour