Take Me to the Basement - Aesop Rock translation in French

Take Me to the Basement

Take me to the basement
Let me count the holes in your foundation
Ancient ridicule system alert, kissing my lurk
The perch of rare grimace on iron mask
I remember science class
If chemistry could silence the lions laugh I′d be fine
(I fail tah) molindone up
Adrenaline trades the leaves that walk the plank
Before the crimson struck a match this season
Meridian carpal will jolt your logic
When the burn earned its self normalcy for 20 plus
Run amok or sink, swims not an option
She applied the lipstick slow
Slow enough for me to bask in
Fast enough for me to wish it lasted
Past my alarms cackling
The front line of its mystique's geek
Doubled my proposals, bargains
For the ogers who prefer the roller coasters
(I prefer the roller coasters)
Well that′ll sip the blood of merry men
That'll grace holiday carols when the merry ends
Barrel past the auto craft, exhale into final raft
And pirate your local rain puddle torturous
Try to shake pilot fish off your dorsal fin
Lets dive through the archives, synax on frantic?
Stamp it with a noteable brand to reek the profit
See i don't know hell but I′ve read about it often
Sounds like a dope concept gone wrong
(Note to caution)
Take Me to the basement
Lets zoom into that war paint sensation
Take Me to the basement
Lets dis-sable the cause rotation
Sayin, if you choose to build or you′ll die by the tools you build with
So make some noise for all your predecessors reppin dirty grill-age
Take Me to the basement
Lets deny the nervous rooms of pacin
Take Me to the basement
Lets review the hearts ramifications
Sayin, if you choose to build or you'll die by the tools you build with
So make some noise for all your predecessors reppin sturdy grill-age
Take me to the basement
Lets remove the costume you escaped in
Hold up your legacies, I′ll tell you which ones my favorite
Hold up your elacerative innocence
I'll teach you about the perks of patience in seminar format
I′ve worn that hat for seven years
That's why its discolored, ragged and shitty
I ain′t about to toss when its been through all these dream wars with me
Ima undercover profit, thrift shop god
I rather starve then sit inside this gridlock till it parts
This tailor made rutiny ain't suitin me
It's tied around my neck like 13 loops rafter an apple box
Heartless harvest of mine, I′m tired of pissin benediction
Maybe it ain′t healthy, but sometimes i rather burn then let you help me
It's getting brisk, brisk as f**k
My skin ain′t thick enough, these icicles ain't civil
How many freezer burn victims can one society on tilt manufacture
Prior to hire, being intervening just to release last laughter
And every tree trunks made of third rails with tourniquet branches
And i learned to walk with an anchor in my back pocket
And man i read palms during even the most brief handshakes
And man i ain′t alive to pull the weeds around the spotlit
Well I'm wallowin, followin my little lost princess to the promise land
Hollerin my potent slogan, hell if Nostradamus can
Conquering these open roads with throttle pin to floor
Cause Ima win right after i finish these chores
Take Me to the basement
Lets zoom into that war paint sensation
Take Me to the basement
Lets dissable the cause rotation
Sayin, if you choose to build or you′ll die by the tools you build with
So make some noise for all your predecessors reppin sturdy grillage
Take Me to the basement
Lets deny the nervous rooms of pacin
Take Me to the basement
Lets review the hearts ramifications
Sayin, if you choose to build or you'll die by the tools you build with
So make some noise for all your predecessors reppin sturdy grillage
Take Me to the basement

Emmène-moi au sous-sol

Emmène-moi au sous-sol
Laisse-moi compter les fissures dans tes fondations
Alerte système de ridicule antique, embrassant ma planque
Le perchoir d'une grimace rare sur un masque de fer
Je me souviens des cours de sciences
Si la chimie pouvait faire taire le rire des lions, je serais bien
(J'échoue à) moudre
L'adrénaline échange les feuilles qui marchent sur la planche
Avant que le cramoisi ne frappe une allumette cette saison
Le carpe médian secouera ta logique
Quand la brûlure a gagné sa propre normalité pendant plus de 20 ans
Fous le camp ou coule, nager n'est pas une option
Elle a appliqué le rouge à lèvres lentement
Assez lentement pour que je m'y baigne
Assez vite pour que je souhaite que ça dure
Passé mes alarmes qui caquetaient
La ligne de front de sa mystique geek
A doublé mes propositions, mes négociations
Pour les ogres qui préfèrent les montagnes russes
(Je préfère les montagnes russes)
Eh bien, ça sirotera le sang des joyeux lurons
Ça honorera les chants de Noël quand les réjouissances prendront fin
Passe devant l'atelier automobile, expire dans le radeau final
Et pirate la flaque d'eau de pluie locale tortueuse
Essaie de secouer les poissons pilotes de ta nageoire dorsale
Plongeons dans les archives, la syntaxe est-elle frénétique?
Tamponne-le d'une marque notable pour en tirer profit
Tu sais, je ne connais pas l'enfer, mais j'en ai souvent entendu parler
On dirait un concept cool qui a mal tourné
(Note de prudence)
Emmène-moi au sous-sol
Zoomons sur cette sensation de peinture de guerre
Emmène-moi au sous-sol
Désactivons la rotation des causes
Disant, si tu choisis de construire ou tu mourras par les outils avec lesquels tu construis
Alors fais du bruit pour tous tes prédécesseurs qui représentent une grille sale
Emmène-moi au sous-sol
Nions les salles nerveuses de stimulation
Emmène-moi au sous-sol
Revoyons les ramifications du cœur
Disant, si tu choisis de construire ou tu mourras par les outils avec lesquels tu construis
Alors fais du bruit pour tous tes prédécesseurs qui représentent une grille solide
Emmène-moi au sous-sol
Enlevons le costume dans lequel tu t'es échappé
Brandis tes héritages, je te dirai lesquels sont mes préférés
Brandis ton innocence ulcérante
Je vais t'apprendre les avantages de la patience dans un format de séminaire
J'ai porté ce chapeau pendant sept ans
C'est pour ça qu'il est décoloré, déchiré et merdique
Je ne vais pas le jeter alors qu'il a traversé toutes ces guerres de rêves avec moi
Je suis un prophète infiltré, un dieu de la friperie
Je préfère mourir de faim que de rester assis dans cet embouteillage jusqu'à ce qu'il se dissipe
Cette routine sur mesure ne me va pas
Elle est attachée autour de mon cou comme 13 boucles après un panier de pommes
Récolte sans cœur que la mienne, j'en ai assez de pisser la bénédiction
Ce n'est peut-être pas sain, mais parfois je préfère brûler que de te laisser m'aider
Il commence à faire froid, froid comme la mort
Ma peau n'est pas assez épaisse, ces glaçons ne sont pas civils
Combien de victimes de brûlures de congélation une société en pleine effervescence peut-elle fabriquer ?
Avant d'embaucher, intervenir juste pour libérer le dernier rire
Et tous les troncs d'arbres faits de troisième rail avec des branches de garrot
Et j'ai appris à marcher avec une ancre dans ma poche arrière
Et mec, je lis dans les lignes de la main, même lors des poignées de main les plus brèves
Et mec, je ne suis pas en vie pour arracher les mauvaises herbes autour des projecteurs
Eh bien, je me vautre, je suis ma petite princesse perdue jusqu'à la terre promise
En criant mon slogan puissant, au diable si Nostradamus le peut
À la conquête de ces routes ouvertes avec l'accélérateur au plancher
Parce que je vais gagner juste après avoir fini ces corvées
Emmène-moi au sous-sol
Zoomons sur cette sensation de peinture de guerre
Emmène-moi au sous-sol
Désactivons la rotation des causes
Disant, si tu choisis de construire ou tu mourras par les outils avec lesquels tu construis
Alors fais du bruit pour tous tes prédécesseurs qui représentent une grille solide
Emmène-moi au sous-sol
Nions les salles nerveuses de stimulation
Emmène-moi au sous-sol
Revoyons les ramifications du cœur
Disant, si tu choisis de construire ou tu mourras par les outils avec lesquels tu construis
Alors fais du bruit pour tous tes prédécesseurs qui représentent une grille solide
Emmène-moi au sous-sol