Lyrics and translation Aesop Rock - Zero Dark Thirty

Zero Dark Thirty

They did not know how long they had been there
They did not know how long they had been there
They did not know how long they had been there
They did not know how long they had been there
They did not know how long they had been there
They did not know how long they had been there
They did not know how long they had been there
Look
Unsigned hype
Front line aeronauts flurry
Zero dark thirty
Zero friends minotaur-fugly stepchild
Evoke lunch jumped over plunging necklines
Up, beside tongue-tied hungry enzymes
Devote one into mothmen munching textiles
Punisher
Out past go-time
Back 10 fried worms chubbier
Brown grass both sides
Canned food
Manmade tools
Lanacane, band aids, mandrake root
Bindle on a broomstick, pancaked shoes
And a handshake-proof campaign, can't lose
Can't gain
Smoke out moles like a force of nature
Pray fortune return to his favor
Swiftly
Maybe in the form of a nest egg
Maybe in the form of a tesla death ray
Or a solid gold scene with something better to celebrate
Than powder on a face like a flatfoot on jelly day
M-m-moral compass all batshit
Spinning in the shadows of immoral magnets
Are we supporting the artist or enabling the addict
I mean, I guess it matters to me
I wish it mattered to you
How a thousand virtues
Kick the same bucket like chinatown turtles
Roving packs of elusive young become
Choke-lore writers over boosted drums
In the terrifying face of a future tongue
Down down from a huntable surplus to one
Down down from a huntable surplus to one
Down down from a huntable surplus to one
Down down from a huntable surplus to one
Check his own Breakneck pulse
Over colors in a drain
That emote sugar skulls in the rain
Flower-eyes melting
Guided by a levy made of bath tiles tilting
Quarter up and headed for the kill screen
No corner cut, no build team
Only a particularly menacing
Angle perpendicular to everything
Boys room cherry bomb
Boy/goon very much runnin' with the devil in the mellotron
Hello
Here's where a tale of caution
Pounds coffin nails
To bootlegs of Hawkwind, saw tooth
Nevermind straw to gold
Spin hearts on sleeves into heads on poles
Arm in the maw
Fish out pith like a business card from a jar at the mall
A-alike androids dreaming of carbon applause
Get stuffed with cartoon cigars
Cold pack, neti-pot, home to roost
Around folk backed into what they most lampoon
Shook to the fevered brow and broke ankles
Daisy, declawed pound, no thank you
Fade me
Failed all basic training
But I spent a couple groundhog days with a changeling
Silhouette the god's last cigarette
Anything less would be ri-god-damn-diculous
Roving packs of elusive young become
Choke lore writers over boosted drums
In the terrifying face of a future tongue
Down down from a huntable surplus to one
Down down from a huntable surplus to one
Down down from a huntable surplus to one
One
One
One
One
One
One
One

Полночь

Они не знали, сколько они здесь пробыли
Они не знали, сколько они здесь пробыли
Они не знали, сколько они здесь пробыли
Они не знали, сколько они здесь пробыли
Они не знали, сколько они здесь пробыли
Они не знали, сколько они здесь пробыли
Они не знали, сколько они здесь пробыли
Смотри,
Без контракта, но на слуху,
Аэронавты переднего края несутся вихрем,
Полночь,
Ноль друзей, минотавроподобный уродливый пасынок,
Вызываю в памяти обед, перепрыгнувший через глубокие вырезы,
Вверх, рядом с онемевшими от голода ферментами,
Посвящаю одну мотылькам, жующим текстиль,
Каратель,
За пределами времени "Ч",
Назад, 10 жареных червей, еще толще,
Коричневая трава с обеих сторон,
Консервы,
Инструменты, сделанные человеком,
Ланакан, пластыри, корень мандрагоры,
Узелок на метле, сплющенная обувь,
И кампания, не требующая рукопожатий, не могу проиграть,
Не могу выиграть,
Выкуриваю кротов, как стихийное бедствие,
Молюсь, чтобы удача вернулась ко мне,
Быстро,
Может быть, в виде заначки,
Может быть, в виде смертоносного луча Теслы,
Или в виде безупречной золотой сцены с чем-то лучшим для празднования,
Чем порошок на лице, как у копа в день желе,
М-м-моральный компас совсем свихнулся,
Вращается в тени аморальных магнитов,
Мы поддерживаем художника или потворствуем наркоману?
Я имею в виду, думаю, для меня это важно,
Хотел бы я, чтобы это было важно для тебя,
Как тысяча достоинств,
Отправляются в одну могилу, как черепахи в китайском квартале,
Бродячие стаи неуловимых молодых становятся,
Авторами удушающих историй под усиленные барабаны,
Перед ужасающим лицом будущего языка,
Вниз вниз от охотничьего избытка к одному,
Вниз вниз от охотничьего избытка к одному,
Вниз вниз от охотничьего избытка к одному,
Вниз вниз от охотничьего избытка к одному,
Проверяет свой собственный бешеный пульс,
Над цветами в стоке,
Которые изображают сахарные черепа под дождем,
Глаза-цветы тают,
Ведомый дамбой из наклоненной кафельной плитки,
Четвертак в руке и направляется к смертельному экрану,
Никаких срезанных углов, никакой команды строителей,
Только особенно угрожающий,
Угол, перпендикулярный всему,
Вишневая бомба в комнате мальчика,
Мальчик/головорез вовсю бежит с дьяволом в меллотроне,
Привет,
Вот где история предостережения,
Вбивает гвозди в гроб,
Под бутлеги Hawkwind, пилообразный,
Забудь о соломе, превращающейся в золото,
Превращаю сердца на рукавах в головы на шестах,
Рука в пасти,
Вылавливаю сердцевину, как визитку из банки в торговом центре,
П-подобные андроиды, мечтающие об углеродных аплодисментах,
Набиваются мультяшными сигарами,
Холодный компресс, нети-пот, возвращение домой,
Вокруг людей, загнанных в то, над чем они больше всего издеваются,
Трясутся от лихорадочного лба и сломанных лодыжек,
Маргаритка, без когтей, фунт, нет, спасибо,
Заглуши меня,
Провалил всю базовую подготовку,
Но я провел пару дней сурка с перевертышем,
Силуэт последней сигареты бога,
Что-либо меньшее было бы просто смехотворно,
Бродячие стаи неуловимых молодых становятся,
Авторами удушающих историй под усиленные барабаны,
Перед ужасающим лицом будущего языка,
Вниз вниз от охотничьего избытка к одному,
Вниз вниз от охотничьего избытка к одному,
Вниз вниз от охотничьего избытка к одному,
Один,
Один,
Один,
Один,
Один,
Один,
Один.