Lyrics and translation Aesthetic Perfection - Celebrity Sin

Celebrity Sin

"What's the matter?"
"Nothing serious."

I live a lie
You live it with me
I live a lie and I'll die
Desperate to excite you
I cut a scene
Without an ending
You must believe that I'll die
Desperate to excite you

Heaven help me
I can't stop it
I cannot be saved

Don't you wanna be saved?
Don't you wanna be saved?
You wanna taste fame
Don't you wanna taste fame?
You wanna get laid
Don't you wanna get laid?
You never feel shame
Don't you ever feel shame?
Don't you wanna be saved?

I'll always crave
The bitter sweetness
I dig a grave for myself
Buried in denial
These words are scrawled
Without a meaning
We won't evolve if we lie
Buried in denial

Heaven help me
I can't stop it
I cannot be saved

Don't you wanna be saved?
Don't you wanna be saved?
You wanna taste fame
Don't you wanna taste fame?
You wanna get laid
Don't you wanna get laid?
You never feel shame
Don't you ever feel shame?
Don't you wanna be saved?

I wear a mask to hide myself
Pretend that I am someone else
I'll take it off so you can see right through me

Don't you wanna be saved?
Don't you wanna be saved?
You wanna taste fame
Don't you wanna taste fame?
You wanna get laid
Don't you wanna get laid?
You never feel shame
Don't you ever feel shame?
Don't you wanna be saved?

Le péché de la célébrité

"Qu'est-ce qui ne va pas ?"
"Rien de grave."

Je vis un mensonge
Tu le vis avec moi
Je vis un mensonge et je mourrai
Désespéré de t'exciter
Je coupe une scène
Sans fin
Tu dois croire que je mourrai
Désespéré de t'exciter

Le ciel m'aide
Je ne peux pas l'arrêter
Je ne peux pas être sauvé

Tu ne veux pas être sauvé ?
Tu ne veux pas être sauvé ?
Tu veux goûter à la gloire
Tu ne veux pas goûter à la gloire ?
Tu veux te faire baiser
Tu ne veux pas te faire baiser ?
Tu ne ressens jamais de honte
Tu ne ressens jamais de honte ?
Tu ne veux pas être sauvé ?

J'aurai toujours envie
De l'amertume
Je me creuse une tombe
Enterré dans le déni
Ces mots sont griffonnés
Sans signification
Nous n'évoluerons pas si nous mentons
Enterré dans le déni

Le ciel m'aide
Je ne peux pas l'arrêter
Je ne peux pas être sauvé

Tu ne veux pas être sauvé ?
Tu ne veux pas être sauvé ?
Tu veux goûter à la gloire
Tu ne veux pas goûter à la gloire ?
Tu veux te faire baiser
Tu ne veux pas te faire baiser ?
Tu ne ressens jamais de honte
Tu ne ressens jamais de honte ?
Tu ne veux pas être sauvé ?

Je porte un masque pour me cacher
Faire semblant que je suis quelqu'un d'autre
Je vais l'enlever pour que tu puisses me voir à travers

Tu ne veux pas être sauvé ?
Tu ne veux pas être sauvé ?
Tu veux goûter à la gloire
Tu ne veux pas goûter à la gloire ?
Tu veux te faire baiser
Tu ne veux pas te faire baiser ?
Tu ne ressens jamais de honte
Tu ne ressens jamais de honte ?
Tu ne veux pas être sauvé ?