Lyrics and translation Aether Haze - Bright Eyes

Bright Eyes

She got very bright eyes
In cold winter times
But the dopamine has stopped
Flowing through her drained mind
Adrenaline ain't running in her veins
So so she sighs she wants to let go
Cuz she's afraid she'll never
See the same signs
She got very bright eyes
In cold winter times
But the dopamine has stopped
Flowing through her drained mind
Adrenaline ain't running in her veins
So so she sighs she wants to let go
Cuz she's afraid she'll never
See the same signs

Listen up my dear
See I know what you fear
You fear pure compassion
Cuz of horrible actions
That have scarred your fashion
You don't think it matters
Then why you blasting
Just fasten your seat belt
Your attitude outlandish
Watch plastic on heat melt
Girl this ain't retail
I want to earn your emotions
To see how you really feel
Then maybe we can seal a deal
Turn a beautiful story into something real
Turn a beautiful story into something real
Turn a beautiful story into something real, yeah
Just open up for me, open up for me
Tell me what you need
I'll give you my glory
Just open up for me, open up for me
Tell me what you need
I'll give you my glory

She got very bright eyes
In cold winter times
But the dopamine has stopped
Flowing through her drained mind
Adrenaline ain't running in her veins
So so she sighs she wants to let go
Cuz she's afraid she'll never
See the same signs
She got very bright eyes
In cold winter times
But the dopamine has stopped
Flowing through her drained mind
Adrenaline ain't running in her veins
So so she sighs she wants to let go
Cuz she's afraid she'll never
See the same signs

Яркие глаза

У нее очень яркие глаза
В холодную зиму
Но дофамин перестал
Течь по ее опустошенному разуму
Адреналин не бежит по ее венам
Поэтому она вздыхает, она хочет отпустить
Потому что она боится, что никогда
Не увидит те же знаки
У нее очень яркие глаза
В холодную зиму
Но дофамин перестал
Течь по ее опустошенному разуму
Адреналин не бежит по ее венам
Поэтому она вздыхает, она хочет отпустить
Потому что она боится, что никогда
Не увидит те же знаки

Послушай, моя дорогая
Видишь, я знаю, чего ты боишься
Ты боишься чистой страсти
Из-за ужасных поступков
Которые оставили шрамы на твоей манере
Ты не думаешь, что это имеет значение
Тогда почему ты взрываешься
Просто пристегни ремень безопасности
Твое отношение возмутительно
Смотри, как пластик плавится на огне
Девочка, это не розничная торговля
Я хочу заработать твои эмоции
Чтобы увидеть, что ты на самом деле чувствуешь
Тогда, может быть, мы сможем заключить сделку
Превратить красивую историю во что-то настоящее
Превратить красивую историю во что-то настоящее
Превратить красивую историю во что-то настоящее, да
Просто откройся мне, откройся мне
Скажи мне, что тебе нужно
Я отдам тебе свою славу
Просто откройся мне, откройся мне
Скажи мне, что тебе нужно
Я отдам тебе свою славу

У нее очень яркие глаза
В холодную зиму
Но дофамин перестал
Течь по ее опустошенному разуму
Адреналин не бежит по ее венам
Поэтому она вздыхает, она хочет отпустить
Потому что она боится, что никогда
Не увидит те же знаки
У нее очень яркие глаза
В холодную зиму
Но дофамин перестал
Течь по ее опустошенному разуму
Адреналин не бежит по ее венам
Поэтому она вздыхает, она хочет отпустить
Потому что она боится, что никогда
Не увидит те же знаки