Lyrics and translation Aethernaut - Mibu Balloons (Tokyo Elvis Remix)

Mibu Balloons (Tokyo Elvis Remix)

Oh there is something, I can feel it
It's deep inside my bones
And I'm happy I can share it
Just like an ice cream cone
I'm floating up into the atmosphere
Over crystal waters
I've got my Mibu balloons
Of love

I've got my Mibu balloons
I've got my Mibu balloons

Oh there is something in the water
That makes me rise again
And if I can drink enough
I will be 10 out of 10
Oh come with me up to the Fountainhead
In the noble mountains
Let's use our Mibu balloons
Of love

Stay with me and soon you will see
That we can rule the skies
Up and down, we're leaving the ground
The wind is in our eyes
Pop balloons, can you hear the tunes
That sing our melody
Pray and pay,
This water blessing covers you and me

I've got my Mibu balloons
I've got my Mibu balloons

Ballons Mibu (Tokyo Elvis Remix)

Oh, il y a quelque chose, je le sens
C'est au plus profond de mes os
Et je suis heureux de pouvoir le partager
Comme une glace à l'italienne
Je flotte dans l'atmosphère
Au-dessus des eaux cristallines
J'ai mes ballons Mibu
D'amour

J'ai mes ballons Mibu
J'ai mes ballons Mibu

Oh, il y a quelque chose dans l'eau
Qui me fait remonter à la surface
Et si je peux en boire assez
Je serai 10 sur 10
Oh, viens avec moi jusqu'à la Fontaine de la Tête
Dans les nobles montagnes
Utilisons nos ballons Mibu
D'amour

Reste avec moi et tu verras bientôt
Que nous pouvons régner sur les cieux
Haut et bas, nous quittons le sol
Le vent nous pique les yeux
Les ballons éclatent, peux-tu entendre les mélodies
Qui chantent notre mélodie
Prie et paie,
Cette bénédiction de l'eau nous couvre, toi et moi

J'ai mes ballons Mibu
J'ai mes ballons Mibu