Lyrics and translation Aewon Wolf - Howl (A Ballad to the Moon)

Howl (A Ballad to the Moon)

I've seen you from afar
But I can't reach
I stumble on my words
When I try to speak
So deep in my thoughts
I forget to breathe

So I hoooooowl
I hooooowl
I hooooowl

Cause I'm just a wolf
And you're the moon
Cause I'm just a wolf
And you're MY moon

Hurlement (Une ballade à la lune)

Je t'ai vue de loin
Mais je ne peux pas t'atteindre
Je me mélange les mots
Quand j'essaie de parler
Si profondément dans mes pensées
J'oublie de respirer

Alors je hurle
Je hurle
Je hurle

Parce que je suis juste un loup
Et toi, tu es la lune
Parce que je suis juste un loup
Et toi, tu es MA lune